释义与用法
成语解释
叠足而立，不敢迈步。形容恐惧。
详细释义
①逐字解释：重，在这里读chóng，叠的意思；足，脚；而，连接词；立，站立。②整体含义：字面意思是双脚重叠在一起站立，不敢向前迈脚步。用来形容人因为极度恐惧、惊恐或局促而呆立在原地，不知所措的状态。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容人在巨大的压力、严酷的形势或不可预知的威胁面前，表现出的唯唯诺诺、战战兢兢或完全瘫痪的心理状态。④感情色彩说明：带有贬义色彩，通常用于描写内心的胆小或被他人威慑后的软弱形象。
成语出处
西汉·贾谊《过秦论》下故使天下之士，倾耳而听，重足而立，阖口而不言。”
成语故事
①时代背景：这个成语源于西汉时期，背景是秦朝灭亡之际，大思想家贾谊在《过秦论》中描述秦法暴政下的社会氛围。②主要人物：贾谊，汉代著名的政治家、文学家，楚汉时期。③完整情节：贾谊在《过秦论》中深刻分析了秦朝帝国灭亡的原因。他写道秦朝统治者推行严刑峻法，残暴无道，导致百姓生活在极度的恐惧之中。文中描述，在那种恐怖的统治下，天下的士子们在面对君严的威压时，不仅不敢反抗，甚至侧耳朵听命，由于极度惊恐而双脚重叠在一起站立（重足而立），紧闭嘴巴也不敢发声。④深层寓意：这个故事告诉我们，极端的高压和恐惧只会摧毁人的意志，使社会陷入麻木与顺从，最终导致毁灭性的后果。⑤后世影响：该成语被后世文人广泛引用，成为形容人在强权或恐怖气氛面前战战兢兢、不知所措的经典词汇。
文化背景
“重足而立”体现了中国古代文学对人物心理状态的细腻刻画。在古代宗法治社会中，人的肢体语言往往是内心恐惧的投射。这个成语通过“叠脚”这一视觉形象，生动地勾勒出底层百姓在威权下的卑微姿态，也反映了古代思想家对暴政统治的深刻批判与警示。
成语例句
胁持荐绅，开告讦之门，兴罗织之狱，士大夫～。★宋·王明清《玉照新志》第四卷
现代例句
面对老板突如其来的严厉批评，新来的实习生吓得重足而立，半句话也说不。
在冷酷的审判官面前，那几个囚犯一个个吓得重足而立，一个也不敢抬头看一眼。
听完那番阴毒的威胁，他站在原地重足而立，内心充满了前未有的恐惧。
用法详解
①语法功能：在句中通常作状语，修饰动作或状态，也可以作谓语描述人的神态。②搭配要求：常与惊恐、局促、战战等词连用，或以表现得重足而立的句式出现。③适用语境：适用于描写面对严厉审判、突如其来的危险或极端精神压力的心理描写。④使用禁忌：不适合用于褒扬一个人勇敢、坚定或有准备的性格。⑤常见误用：学习者常将其误解为形容站姿端正或双脚并立，而忽略了其核心的“恐惧”含义。
常见错误
① 容易写错字：容易将“重”误作“zhong”（重量），注意此处应读chóng，表示叠放。② 容易用错场景：千万不要用来形容一个人站得笔直或很有精神，因为它带有强烈的恐惧贬义。
近义成语辨析
① 忧心如焚：侧重于内心非常忧虑，像火烧一样焦虑，而重足而立侧重于因恐惧导致的身体反应。② 忧心忡忡：形容忧虑的事情很多，侧重心理状态的持续，而重足而立强调瞬间的惊恐感。③ 愁眉苦脸：侧重于神情表现出的忧愁，而重足而立更多是由于外部压力导致的胆怯。
英文对照
直译: To stand with feet overlapped in fear | 意译: To be frozen with fear | 英语习语: To be like a deer in the headlights
常见问题
“重足而立”中的“重”字怎么读？
在这里读chóng，意思是重叠。整个词的意思是双脚重叠在一起站立，形容因恐惧不敢走路的样子。
这个成语可以形容人非常紧张吗吗？
不可以。这个成语带有贬义色彩，特指因为极度恐惧、害怕而导致的呆立在原地，而不是普通的紧张或压力大。
这个成语的出处是哪里？
出自西汉贾谊的《过秦论》，是用来描写秦朝暴政下百姓恐惧万态的。