成语词条

重起炉灶

chóng qǐ lú zào

指事情遭受挫折后,再从头做起。

简拼 cqlz 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

指事情遭受挫折后,再从头做起。

详细释义

①逐字解释:重,表示再次;起,开始、建立;炉,指做饭用的炉子;灶,指烧火的地方。②整体含义:原指重新生火做饭,后比喻事情在遭受挫折或原有计划失败后,采取新的方法或从头重新开始。③引申义:在现代生活中,该词常用于商业模式转型、学术研究方向调整或个人在发现旧道路行不通后,尝试新的方案。它也带有“放弃过去、重新出发”的含义。④感情色彩说明:中性偏褒义,既可以形容不畏失败的勇气,有时也带有一丝对不得不推翻前期努力的无奈意味。

成语出处

郭沫若《北伐途次》每遭一次顿挫,总要使前功尽弃,又来重起炉灶。”

成语故事

①时代背景:这个成语源于现代文学,背景是20世纪三十年代中国正处于激烈的社会革命变革时期。②主要人物:郭沫若,中国著名的文学家、思想家、革命家。③完整情节:该成语最早见于郭沫若的作品《北伐途次》。在文中,郭沫若描写了革命事业在道路上的艰辛波折。在北伐战争的过程中,革命军经常会遭遇各种外部的阻碍或内部的计划变故。郭沫若在书中感叹,每当事业遭遇一次重大的顿挫,之前的努力似乎前功尽弃,但革命者们并没有因此彻底放弃,而是总结经验,重新生火、准备战斗,这就是“重起炉灶”。④深层寓意:这个故事传达了一种坚韧不拔的精神。。它告诉我们,失败并不是终点,只要有勇气面对失败,并根据实际情况重新开始,就能够获得新的胜利。⑤后世影响:自此以后,这个词逐渐从文学描写走向了政治、商业和日常生活的各个领域,被广泛用来形容在遭遇失败后寻找新出路的决心。

文化背景

“重起炉灶”根源于中国传统的饮食文化。在古代社会,炉灶是家庭的核心,生火做饭意味着一天生活的开始。这种从具体生活动作转化为抽象逻辑思维的比喻,体现了汉语语言中“从生活走向哲理”的特点。在现代语境下,它也反映了中国文化中强调的韧性与“百折不挠”的价值观。

现代例句

职场规划与沟通

由于之前的项目因为市场不匹配而失败了,公司决定重起炉灶,开发一套全新的产品方案。

学术研究

在发现之前的实验数据存在逻辑失误后,教授组决定重起炉灶,从基础理论重新进行假设。

日常对话

虽然这次创业的小店关门了,但只要心态好,我们完全可以重起炉灶再做一次生意。

学生作文

他发现自己这篇作文的主题不符合要求,于是推翻草稿,重起炉灶地重新开始构思。

用法详解

①语法功能:该成语通常在句中充当谓语(如:他们决定重起炉灶)或状语(如:重起炉灶地投入到新项目中)。②搭配要求:常与“决定”、“打算”、“不得不”、“开始”等动词搭配。③适用语境:适用于描述项目失败、技术路线更迭或生活遭遇重大变故后重新开始的场景。④使用禁忌:不宜用于形容非常微小的调整,因为它强调的是一种“推倒重来”或“彻底改变”的状态。⑤常见误用:容易将其与“另起炉灶”混淆,但重起炉灶更强调在“遭受挫折后”的背景。

常见错误

① 容易写错的字:误将“灶”字写成“造”。② 容易用错场景:不要在描述非常微小的改动时使用,因为这个词的分量很重,意味着要彻底的推翻和重来。

近义成语辨析

① 卷土重来:强调失败后以更强大的气势回来,侧重于气势的恢复;而重起炉灶侧重于从零开始。② 另起炉灶:指换一种方法或新的环境,不一定带有“遭受挫折”的含义,中性色彩比重起炉灶淡。③ 恢复:指回到原来的状态,侧重于旧事物的延续;而重起炉灶是由于旧到新的转变。

英文对照

直译: rebuild the stove | 意译: to start all over again after a setback | 英语习语: back to the drawing board / start from scratch

常见问题

重起炉灶和另起炉灶有什么区别?

重起炉灶通常强调在原有计划失败或受挫后,不得不重新开始;而另起炉灶只是指换一种方法,不一定是因为失败了。

这个成语带有贬义色彩吗?

通常不带有。它更多时候是中性的,形容人不畏失败、有重新开始的勇气。

我可以用这个词来形容一个人换了工作职业吗?

可以,但最好强调他之前的职业生涯不顺利,所以决定在一个新领域“重起炉灶”。

成语接龙

重起炉灶 后面可以接什么

按最后一个拼音 zao 继续接,下面是候选成语。

糟糠之妻

zāo kāng zhī qī

糟糠穷人用来充饥的酒渣、米糠等粗劣食物。借指共过患难的妻子。

糟糠之妻不下堂

zāo kāng zhī qī bù xià táng

糟糠用以充饥的酒糟糠皮等粗劣的食物;堂正房。不要遗弃共过患难的妻子。

遭家不造

zāo jiā bù zào

遭遇到;造成。原是周成王居父丧时自哀之辞;指遭遇家中不幸的事。

凿壁偷光

záo bì tōu guāng

原指西汉匡衡凿穿墙壁引邻舍之烛光读书;用来形容家贫而读书刻苦。

造化小儿

zào huà xiǎo ér

造化指命运;小儿小子,轻蔑的称呼。这是对于命运的一种风趣说法。

早韭晚菘

zǎo jiǔ wǎn sōng

菘蔬菜名,品种较多。初春的韭菜和秋末的菘菜。泛指应时的蔬菜。

凿龟数策

záo guī shǔ cè

凿龟钻灼龟甲,看灼开的裂纹推测吉凶;数策数蓍草的茎,从分组计数中判断吉凶。指古人用龟甲蓍草来卜筮吉凶。

造谣生非

zào yáo shēng fēi

捏造谣言,挑起事端。同造谣生事”。

相关成语

重温旧业

拼音:chóng wēn jiù yè

释义:指再做以前曾做的事。出处:宋·陈亮《谢留丞相启》亮青年立志,白首奋身,敢不益励初心,期在重温旧业。”示例:无

重理旧业

拼音:chóng lǐ jiù yè

释义:指再做以前曾做的事。出处:清·曾朴《孽海花》第三十回再嫁呢,还是住家?还是索性大张旗鼓的重理旧业?这倒是个大问题。”示例:无

造因得果

zào yīn dé guǒ

指无论制造何种因缘,必得相应之后果。

重裵列鼎

拼音:chóng yīn liè dǐng

释义:喻指生活富贵,位居高官。出处:元·关汉卿《拜月亭》第四折忒心偏,觑重裵列鼎不值钱,把黄齑淡饭相留恋,要彻老终年。”示例:无

造因结果

zào yīn jié guǒ

指无论制造何种因缘,必得相应之后果。

重关击柝

chóng guān jī tuò

设置重门,击柝(木梆)巡夜。指警戒森严。