释义与用法
成语解释
设置重门,击柝(木梆)巡夜。指警戒森严。
详细释义
①逐字解释:重,多重、层层;关,指关隘、边境要塞;击,敲击;柝,古代更人巡逻时击的木梆,用以报时或示警。②整体含义:原指在层层重叠的关口处,派人敲击木梆巡逻深夜,形容守卫极其森严,戒备防范。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来比喻某种防御措施非常周密、保卫工作到位,或者形容某个地方管理极其严厉,外界难以进入。④感情色彩说明:中性词,主要用于描述一种客观的防御状态或环境的严密程度。
成语出处
《宋书·沈攸之传》所以未具上闻者,欲待至上,面自咨申。不图重关击柝,觐接莫由。”
成语故事
①时代背景:该成语源于南宋时期,当时政局动荡,边境外交与军事形势异常严峻。②主要人物:沈攸之,南宋著名的名将,以镇守和谋略著称。③完整情节:故事出自《宋书·沈攸之传》。沈攸之在担任将领期间,面对复杂的敌对势力,极度重视战略性的防备。他在向皇帝汇报时提到,自己没有立即呈报详细的报告,是希望等皇帝亲自驾临时再面面陈述。他说不图重关击柝,的意思是自己并不仅仅依靠简单的关隘防守和夜间巡逻来换取安逸或立功,而是主张通过更高标准的战略布局和主动防御来解决危机。④深层寓意:这个故事表达了古代将领对防御系统的深刻理解,即防御不能仅靠表面的巡逻(击柝),更要有深层次的体系严密性。⑤后世影响:此后,重关击柝逐渐脱离了具体的军事行动背景,演变成一个用来形容守卫严密、戒备森严的固定用语。
文化背景
柝是中国古代社会生活中一个非常重要的文化符号。在没有电灯的古代,更人巡逻时通过敲击木梆(柝)不仅是为了报时时间,更是为了提醒平民注意安全。重关击柝反映了中国古代社会对于关隘防御的高度重视,也体现了古代军事思想中以守为攻的防御哲学。
现代例句
由于局势紧迫,边境守军已经进入了重关击柝的状态,敌军无有机可乘。
为了确保核心数据安全,公司在研发部门采取了类似重关击柝的等级安保措施。
那座深宅内可谓重关击柝,连一只路过的老鼠都难以潜入。
我们这个方案的审核流程简直是重关击柝,任何细微的错误都要经过层层检查。
用法详解
①语法功能:在句中常充作谓语(如:该地已重关击柝)或状语(如:在重关击柝的范围内)。②搭配要求:常与设置、严密、防范、严守等词连用。③适用语境:适用于描述军事要塞、高安保场所,或比喻逻辑严密、防御周全的计划。④使用禁忌:不宜用于形容人的性格或道德品质,因为它主要侧重于物理或制度上的防御。⑤常见误用:部分学习者容易将其误为单纯的巡逻,而忽略了重关二字所代表的层层设防的严密性。
常见错误
①容易写错的字:容易将柝字误写为木梆或托。②容易读错的音:柝字读作tuò,有些学者会读成huò。③容易用错的场景:不要将其用来形容一个人很小心,而应该形容环境的严密。
近义成语辨析
① 避强击弱:指避开强大的对手,攻击虚弱的敌人。侧重于策略上的选择,而重关击柝侧重于防御的严密。② 避强击惰:指避开强者,欺负懒惰的人。带有明显的贬义色彩,指道德行为;而重关击柝是中性的,描述一种客观状态。
英文对照
直译: Guarding multiple passes and striking night-watches | 意译: Heavily guarded / Under strict security | 英语习语: Under lock and key / To be guarded like a hawk
常见问题
柝(tuò)具体是什么?
柝是古代更人巡逻时所用的特制的木梆,用来通报时辰或在发现危险情况时发出警报。
重关击柝和严卫森严有什么区别?
两者意思相同,但重关击柝更具文学色彩和画面感,强调了层层关卡和夜巡的特定动态过程。
这个成语可以用来形容人的性格吗?
通常不可以。它主要用于描述环境、制度或防御措施的严密,形容人性格通常用谨慎、慎微。