释义与用法
成语解释
唾壶古代的痰盂。形容对文学作品的高度赞赏。
详细释义
逐字解释:唾,吐口水;壶,指古代用来吐痰的容器(唾壶);击,击打;碎,破碎。整体含义:这个成语原指用物体击打唾壶,导致壶口破裂。后世用来形容对文学作品、艺术创作或歌辞的精彩给予极高的赞赏和推崇。引申义:在现代汉语中,它常用于文学评论或艺术鉴赏,表达某件作品的内容精妙绝伦、触动人心,足以让读者或听者产生强烈的审美共鸣。感情色彩说明:属于褒义词,表达了极其深切的喜爱和赞美。
成语出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·豪爽》以如意打唾壶,壶口尽缺。”
成语故事
①时代背景:这个故事源于南朝宋时期,那是一个文人风骨极盛、辞章创作极度活跃的时代。②主要人物:刘义庆(南宋齐名人物,《世说新语》的编者)。③完整情节:典故出自《世说新语·豪爽》。故事讲述了在一次文人聚会上,主人兴致勃勃,邀请宾客唱歌。宾客歌得极其美妙,韵味悠人。主人听得如痴如不能,激动之情感叹道:你一直看着我,为什么不唱唱歌呢?如果能达到唾壶击碎的境界那该多好!说完,他拿起手中的如意(一种古代装饰器),用力击向了唾壶,壶口竟然被击出了缺口。④深层寓意:这个故事生动地说明了艺术作品具有巨大的感染力,真正优秀的作品能够跨越时空,直击心灵,引发观赏者强烈的情感情感爆发。⑤后世影响:自此以后,人们便用“唾壶击碎”或其变体“唾壶击缺”来专门形容文学歌辞的最高赞誉。
文化背景
“唾壶”是古代文人生活中的常见用具,反映了当时士人生活的写实。这个成语的产生体现了中国古代审美中对“情景互动”的追求,即艺术不仅是技巧的展示,更是情感的共鸣。它与魏晋南北时期的豪放气息相契合,体现了文人追求真性、崇尚情感爆发的审美态度。
成语例句
主人顾我何不歌,~意则那?★李木庵《延安雅集》
现代例句
这首诗的字藻华丽且情感真挚,读来真有种唾壶击碎的惊艳之感。
这位作曲家的现场演绎得入木三分,每一个音符都扣动人心,简直达到了唾壶击碎的艺术境界。
老师评价我的这篇作文写得很有灵气,甚至用了唾壶击碎来形容我的想象力。
你听听这首歌,歌词写得太绝了,听得我简直想为它击碎唾壶叫彩。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语、宾语或定语,用来评价某个对象。②搭配要求:通常与“赞赏”、“评价”、“赞叹”、“形容”等动词或形容词连用。③适用语境:适用于正式的文学评论、音乐鉴赏、艺术策展或对优秀才华进行高度评价的场合。④使用禁忌:不宜用于形容平庸之作或负面行为,也不宜出现在过于随意的日常生活中。⑤常见误用:初学者容易误将其理解为字面上的破坏行为,而忽略了其作为对艺术作品高度赞赏的深层含义。
常见错误
① 容易写错字:将“唾”错写成“搓”,将“壶”错写成“胡”。② 容易读错音:“唾”字读作tuò。③ 场景误用:误将其用来描述真实的破坏物品的动作,而非赞美艺术作品。
近义成语辨析
① 唾壶击缺:与“唾壶击碎”意思完全相同,只是“缺”比“碎”程度稍轻,但都表达了对文学作品的极度赞赏。② 唾壶敲缺:同上,“敲”字比“击”更具口语化色彩,但核心用法一致。③ 唇齿之国:此词含义完全不同,指地理位置邻近、利益关系密切的国家,与赞美艺术作品没有关系,不可混淆。
英文对照
直译: Spitting into the jar and breaking it up. | 意译: To praise a literary work in high praise. | 英语习语: To blow someone away / To be a masterpiece.
常见问题
唾壶击碎到底是什么意思?
唾壶是古代用来吐痰的容器。这个成语并不是真的说打破东西,而是形容对文学作品或艺术创作给予极高的赞赏。
这个成语的出处是哪里?
出处是南宋刘义庆编写的《世说新语·豪爽》,描写了古代文人听歌时的激动场景。
它和“妙妙绝伦”的区别是什么?
“妙绝伦”只是形容东西极好,而“唾壶击碎”带有一种动态的冲击力,强调作品对观听者产生的巨大震撼感。