释义与用法
成语解释
信,通伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
详细释义
①逐字解释:卬(áng),抬起的意思;首,头部;信,通“伸”,伸开;眉,眉毛。②整体含义:这个成语字面意思是抬起头、伸开眉毛。形容人意气昂扬,神态自信,不低头、不随波逐流。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人非常有主见,不因为世俗的压力或周围的潮流而改变自己的立场,保持着一种独立高傲或自信的风骨。④感情色彩说明:属于褒义词,用于赞扬人的独立、自信和不随波逐流的气节。
成语出处
《汉书·司马迁传》今已专职形为埽除之隶,在阥茸之中,乃欲卬首信眉,论列是非,不亦轻朝廷,羞当世之士邪!”
成语故事
①时代背景:故事出自西汉时期,当时著名的史家司马迁遭遇了人生的巨大危机。②主要人物:司马迁,中国古代史学家,《史记》的作者。③完整情节:司马迁因李李贵君,被汉武帝判处宫刑。在古代,士大夫受宫刑是极大的耻辱,但司马迁为了完成父亲留下的编写史记的遗愿,忍辱负重活了下来。在《汉书·司马迁传》中,司马迁感叹道:自己现在已经沦为专门打除杂务的卑微奴才,在那种卑微的环境中,如果自己还想要抬起头、伸开眉毛去评论是非,那难道不是在轻视朝廷、羞辱当世士子吗?这里的“卬首信眉”反映了司马迁在极端屈辱下的心理挣扎与自省。④深层寓意:这个典故通过司马迁的自述,表达了在身处极低境地时,是否应当保持自尊与志气的深刻思考,同时也引申出一种在逆境中依然保持独立的风骨。⑤后世影响:后世文人引用此词时,逐渐从司马迁原本的自省,演变为一种形容人意气昂扬、不从世俗的褒义姿态。
文化背景
“卬首信眉”植根于中国古代知识人对“骨气”的追求。在传统社会价值观中,“头”象征着人的尊严与地位,低头往往意味着屈服或顺从。这个成语反映了儒家思想中对于面对逆境或世俗诱惑时,如何保持人格操守的思想。它与司马迁的悲剧精神相结合,成为了中国文人精神中一种符号。
成语例句
随行逐队,则有持禄之讥;~,则有出位之戒,是亦何荣之有哉!★宋朱熹《答汪尚书书》
现代例句
面对同事们的集体排挤,他依然卬首信眉,坚持执行自己认为最科学的方案方案。
尽管这次比赛输了,但他心里依然卬首信眉,相信只要坚持努力就一定获得成功。
在这个物欲流的时代,他能做到卬首信眉,坚守内心的平静,实属难得。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当谓语、主语或状语。通常用来描述一个人的神态或态度。②搭配要求:常与“气度”、“神态”或“不随……流”等词语连用。③适用语境:适用于赞扬那些在逆境中坚持自我,或在平庸世俗中保持高格调的人士。④使用禁忌:不宜用来形容过于自大、傲慢自凡或不近人情的人,因为它强调的是一种内在的自信与独立。⑤常见误用:部分学习者容易误将其理解为单纯的傲慢,而忽略了其深层“不随波逐流”的独立内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“卬”字写成“扛”;②容易读错的音:“卬”应读作áng,不要读成áng;③容易用错场景:容易被误用来形容自视不凡,忽略了其核心褒义在于“独立”。
近义成语辨析
① 昂首伸眉:侧重于描写神态的采奕、神气,而“卬首信眉”则多了一层关于独立、不随波逐流的哲学思考。② 膘肥体壮:形容体态健壮,这与“卬首信眉”在含义上完全不同,属于视觉干扰项,不能混用。
英文对照
直译: lift the head and stretch the eyebrows | 意译: be high-spirited and nonconformist | 英语习语: to hold one's head high / to stand one ground
常见问题
卬首信眉中的“信”字是什么意思吗?
是的,“信”在古汉语中是“伸”的通字,表示伸开、舒展的意思。
这个成语可以用来形容性格孤傲的人吗?
不完全。虽然它形容神态自信,但其核心含义是“不随波逐流”,如果只是单纯的自大不起他人,是不适合用这个词的。
它和“昂首挺胸”有什么区别?
“昂首挺胸”更多描写外在的神气自豪,而“卬首信眉”更强调内在的独立意志和气节。