成语词条

足不履影

拼音:zú bù lǚ yǐng

释义:比喻循规蹈矩。出处:《孔子家语·弟子行》自见孔子,出入于户,未尝越礼,往来过之,足不履影。”示例:无

简拼 zbly 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

释义:比喻循规蹈矩。出处:《孔子家语·弟子行》自见孔子,出入于户,未尝越礼,往来过之,足不履影。”示例:无

详细释义

①逐字解释:足指脚;不指不;履指踩、踏上;影指影子。②整体含义:字面意思是脚不踩在自己的影子上。比喻人行事极其守法,完全按照规矩制度办事,绝不越过礼法或分寸。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人自律性极强,在道德准则或职业规范面前表现得非常严谨,甚至有时也带有轻微地指人为人过于刻板、缺乏灵活性。④感情色彩说明:主要为褒义词,赞扬人对原则和礼法的敬畏与坚持。

成语故事

①时代背景:故事发生在春秋末期,那是儒家思想兴起的黄金时代,孔子致力于恢复周礼,重整社会秩序。②主要人物:孔子(儒家学术创始人)以及他的弟子们。③完整情节:典故出自《孔子家语·弟子行》,记载了孔子的弟子们在学习过程中,是如何观察并学习老师的言行范式的。孔子在日常生活中极其注重礼节,弟子们观察到,孔子在出入家门时,从不越过礼法的边界;当他走过自己的影子时,他会走得非常小心,确保脚绝不会踩在自己的影子上。这种对细节的近乎苛刻的要求,不仅是为了外表的体面,更是为了内心对礼法的绝对敬畏。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的修养不在于口头的说教,而在于日常点滴的自律。通过“不踩影子”这一小动作,体现了一个人对道德底线的坚守。⑤后世影响:“足不履影”成为中国文化中形容极自律、守规矩的经典比喻,成为后年来士人学子追求的道德楷范。

文化背景

足不履影根源于中国古代的“礼治”思想。在儒家看来,礼不仅是社交礼仪,更是一套严密的社会等级和道德准则。孔子认为,通过外在的规范约束,可以达到内在的完善。这个成语反映了中国古代知识分子对“内圣外王”的追求,即通过对细微行为规范(如不踩影子)的坚持,来完成人格的升华。

现代例句

职场操守

作为一名严谨的审计师,他在处理案件时始终做到足不履影,从没有越过任何法律合规的底线。

学生教育

老师教导学生们,做人要学会自律,做到足不履影,才能在社会上赢得别人的尊重。

人物评价

这位老教授一辈子清清廉廉,在学术道德上足不履影,是后辈公认的楷模。

用法详解

①语法功能:常在句中充当谓语,描述人的行为状态;或充当定语,描述人的特质。②搭配要求:常与“谨守”、“恪守”、“循规蹈矩”等词汇连用。③适用语境:适用于表扬德行高尚、职业道德严谨的人,或在教育场合中强调遵守纪律的重要性。④使用禁忌:不宜用于形容性格完全死板、毫无变通而导致办事失误的情况,除非带有幽默的讽刺意味。⑤常见误用:容易被误解为形容走路小心不踩影子,而忽略了其核心的“礼法制度”含义。

常见错误

①容易写错字:将“履”写成“厉”或“虑”。②容易读错音:“履”字读作“lǚ”。③容易用错场景:误用来形容一个人走路很小心,而忽略了其“遵守礼法”的核心含义。

近义成语辨析

① 循规蹈矩:侧重于完全按照规定的规则办事,不轻易改变,中性偏褒,而足不履影更强调内在的礼法自律感。② 恪守本分:侧重于严格遵守自己的分限和职责,通常用于身份地位,而足不履影涵盖了所有行为的规范性。③ 谨言慎行:侧重于说话做事小心,防止犯错误,侧重于谨慎的态度,而足不履影则更具道德礼法色彩。

英文对照

直译: Feet do not step on one's shadow | 意译: To follow the rules to the letter | 英语习语: To stay on the straight and narrow / Play by the book

常见问题

足不履影真的是指走路不踩自己的影子吗?

不是。这是一种比喻手法,影子代表的是礼法的边界或规则,不踩影子意味着对法规制度和道德底线的绝对坚守。

这个成语可以用贬义用法吗?

不可以。它是一个褒义词,用来形容非常有自律、守规矩的人。

除了遵守规矩,它还有什么深层含义吗?

它还隐含了“内在修养”的意思,意味着一个人即使在无人监督的情况下,也能自觉通过道德标准来约束自己。

成语接龙

足不履影 后面可以接什么

按最后一个拼音 ying 继续接,下面是候选成语。

盈盈秋水

yíng yíng shuǐ qiū

秋水比喻美女的眼睛象秋天明净的水波一样。形容女子眼神饱含感情。

嘤其鸣矣,求其友声

yīng qí míng yǐ,qiú qí yǒu shēng

嘤鸟鸣声。鸟儿在嘤嘤地鸣叫,寻求同伴的应声。比喻寻求志同道合的朋友。

英雄入彀

yīng xióng rù gòu

入彀指进入弓箭的射程以内,比喻就范。天下英雄均已就范。

英雄本色

yīng xióng běn sè

英雄杰出的人才。杰出人物的本来面貌。多指杰出的人物必然有非凡的行为、举动。

应接不暇

yìng jiē bù xiá

暇空闲。原形容景物繁多,来不及观赏;多形容来人或事情太多,应付不过来。

应运而生

yìng yùn ér shēng

应顺应;运原指天命,泛指时机。旧指应天命而产生。现指适应时机而产生。

鹦鹉学舌

yīng wǔ xué shé

鹦鹉学人说话。比喻人家怎么说,他也跟着怎么说。

鹰犬之才

yīng quǎn zhī cái

鹰犬猎人驯养的鹰与猎狗,打猎时用于追捕猎物。用作鹰犬之才。比喻供驱使、能出力的人。

相关成语

迎门请盗

yíng mén qǐng dào

昔人~,恒怀废寝之忧,当挽舆梓,犹有危途之惧。 ★南朝·陈·徐陵《在北齐与梁太尉王僧辩书》

盈箱满笥

yíng xiāng mǎn sì

今人解书,~,此某之所深惧也。 ★宋·吴泳《答吴毅夫书》

赢金一经

yíng jīn yī jīng

指留下满筐的金银,不如传授一经。赢,通粂”。

膺图受箓

yīng tú shòu lù

道教指经过修炼,受天地道箓而名列仙籍。也指帝王得受图箓,应运而兴。图,河图;箓,符命。同膺箓受图”。

盈则必亏

yíng zé bì kuī

盈圆。亏缺。月圆的时候就是月缺的时候。形容物极必反。

盈千累万

yíng qiān lěi wàn

盈满;累积。成千上万。形容数量非常多。