释义与用法
成语解释
依靠自己的劳动所得来生活。
详细释义
①逐字解释:自指自己;食指吃饭、生活;其为代词,它的;力指体力、劳动。②整体含义:指完全依靠自己的劳动和所得来维持生活,不依赖别人的帮助。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人意志坚定、不靠外力的精神,也用于强调在困境中依然坚持通过个人努力来改变命运的能力。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有赞扬勤劳、自律和自尊的情感。
成语出处
《礼记·礼器》食力无数。”陈浩集说食力,自食其力之人。”
成语故事
①时代背景:这个成语最早可以追溯到先秦时期,当时社会变革剧烈,思想家们对个人生存与社会道德的关系产生了深刻思考。②主要人物:该成语并非出自某个特定的英雄故事,而是源于古代儒家对劳动价值的认知。③完整情节:典故最早出自《礼记·礼器》,书中提到食力无数,陈浩集说食力,自食其力之人。古人认为,人的生存应当通过自己的体力和汗水来换取粮食,这不仅是生存的需要,更是尊严的体现。在明代李昌祺的《剪灯余话》中,曾描写过一位清廉官员,他虽然生活贫困,却坚持自食其力,隐居田间,通过教书维持生计,不义的事不做,令人们非常敬畏。这生动展示了该词在历史中的典范。④深层寓意:这个故事告诉我们,独立是人格尊严的基石,通过劳动获得的财富是最高尚、也最踏实的方式。⑤后世影响:自食其力演变为中国文化中推崇勤劳、和独立精神的象征,成为激励后人自立不倒的常用词汇。
文化背景
自食其力深植于中国传统文化中“劳者者荣”的核心价值观。在古代农耕社会,劳动被视为一种神圣的行为,儒家强调不义之财,认为不通过劳动获取财富是廉耻的。这不仅是一种生存策略,更是一种君子人格的道德标准。在现代社会,它也演变为一种个人独立意识和奋斗精神的内涵。
成语例句
居贫,~,隐田里间,以教授为业,非义不为,人敬惮之。★明·李昌祺《剪灯余话·泰山御史传》
现代例句
在创业最艰难的几年里,他靠着多份兼职自食其力,终于建立了自己的科技公司。
虽然家里家境困难,但他通过课后兼职自食其力,依然拿到了优异的奖学金。
父母总是希望孩子长大后能学会自食其力,而不是总指望依靠父母的积累。
老爷爷退休后在院子里种菜养鸡,自食其力,生活过得非常充实。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中可以充当谓语(如:他自食其力)、定语(如:自食其力的生活)或状语(如:自食其力地过日子)。②搭配要求:常与生活、生存、谋生、奋斗等动词或名词连用。③适用语境:适用于描述个人独立自主、强调艰苦创业、或赞扬不依附他人的人格的场合。④使用禁忌:不适合描述那些依靠他人资源或依附关系生存的人。⑤常见误用:有时会将“自力更生”误用为“自食其力”,但后者更强调通过劳动获取食物的生存状态。
常见错误
①容易写错的字:将“食”误写成“实”,将“力”误写成“立”。②容易读错的音:无多音字。③容易用错的场景:不能用来形容那些坐享其成或依靠补贴生活的人,否则会违背词的褒义色彩。
近义成语辨析
①独立自主:侧重于思想和行动上不受他人支配,范围更广;自食其力侧重于物质生活上的独立。②自力更生:强调在极端困难的情况下,依靠自己的力量克服困难,带有更强的苦难和斗争色彩。③自立门户:指自己开创事业或建立家庭,通常用于事业或规模的开始,而自食其力侧重于日常生存状态。
英文对照
直译: eat one's own strength | 意译: make a living by one's own | 英语习语: stand on one's own feet / support oneself
常见问题
自食其力和自力更生有什么区别?
自食其力主要侧重于通过自己的劳动所得来吃饭生活,强调生存的独立;而自力更生更侧重于在困难时期依靠自己力量解决问题,强调克服险关的过程。
这个成语可以用来形容贫穷的人吗?
可以。它强调的不是贫富程度,而是即便贫穷也坚持靠自己、不依靠别人的态度,是一种积极的赞美。
在句子中这个成语通常作什么成分?
它最常作谓语,比如‘他自食其力’;也可以作状语,比如‘自食其力地生活’。