释义与用法
成语解释
力气大得可以拔起山来,形容勇力过人。
详细释义
①逐字解释:力指力气、力量;可指可以、能够;拔指拔起、移动;山指大山。②整体含义:面意思是力气大到能够拔起大山。形容人的力量大得惊人,气势惊人。③引申义:在现代汉语中,这个词不仅指具体的体力上的力量无穷,也常用来比喻一个人的意志力极其坚定,或者在面对巨大困难时展现出的巨大能量。④感情色彩说明:褒义词,带有对英雄人物非凡勇气的赞叹。
成语出处
楚·项羽《垓下歌》力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。”
成语故事
①时代背景:故事发生在秦末汉初的楚汉战争时期。这是一个群雄逐鹿、英雄辈出的剧烈动荡时代。②主要人物:项羽,项农民起义的领袖,楚国名将之一,以力战勇猛著称,人称西楚侯。③完整情节:在乌江之战中,项羽的军队被刘邦的重重包围在垓下。由于粮草耗尽,将士士气消沉。深夜,项羽在营帐中面对明月,思起了故乡和亲人,也看着他那心爱的战马乌骓。在绝望的境地下,这位曾经不可一世的英雄悲慨地唱了传世的《垓下歌》。歌中写道:力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。这句词生动地描述了项羽生前拥有着拔起大山的神力和盖过世的气概,如今却仅仅因为时运不济,连心爱的良马都无法继续奔跑。歌终,项羽在乌江边自刎自尽,结束了一个时代的悲剧。④深层寓意:这个典故不仅展现了项羽非凡的体能与气魄,更表达了英雄在面对不可抗拒的命运潮流时的无奈与悲剧色彩。⑤后世影响:“力拔山”成为了中国人形容勇力过人的经典范式,也成为项羽这位悲剧英雄形象的代名词。
文化背景
“力拔山”源自《史记》,它反映了中国古代文化对英雄气概的极度推崇。在古人的观念中,力量往往与天赋、英雄主义挂钩。项羽作为中国历史上最著名的武将代表,他的形象塑造了后世千年来对勇士的审美。这种成语不仅是语言的积累,更是楚汉文化中关于个人英雄主义与抗争精神的缩影。
现代例句
在这部武侠小说中,主角被描绘成一个力可拔山、无无不胜的盖世猛将。
虽然我们现在没有力可拔山神力,但只要意志坚如,就能克服眼前的重重困难。
项羽在战场上展现出的力拔山、气盖世的姿态,让当时的敌军无不感到胆畏。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作谓语(如:他力可拔山),也可以作定语(如:力可拔山的他让他震慑全场)。②搭配要求:常与“气盖世”、“力比横秋”等词汇并列使用。③适用语境:适用于描写英雄人物、英勇将领,或在文学作品中形容某些具有非凡体能的形象。④使用禁忌:由于带有强烈的英雄色彩,不宜形容身体虚弱或缺乏斗志的人。⑤常见误用:部分初学者可能误将其用于普通的体力劳动,而忽略了其背后蕴含的英雄主义豪气概。
常见错误
①容易写错的字:容易将“拔”误写为“拨”。②容易读错的音:注意“拔”读作bá。③容易用错的场景:不要用它形容普通人搬运重物,这个词通常是用来形容非凡的勇力。
近义成语辨析
① 力比神力:侧重于形容力气大得像神一样,力可拔山更具文学色彩和视觉冲击力。② 气大无穷:侧重于形容力量没有极限,通常是中性的描述,而力可拔山带有英雄化的夸张色彩。③ 气贯长虹:侧重于形容气势宏大,与力拔山侧重体力不同,气贯长虹侧重精神之气。
英文对照
直译: Strength is enough to pull up mountains | 意译: To have the strength to move mountains | 英语习语: To have the strength of Hercules
常见问题
力可拔山的准确出处是哪里?
出自《司迁·史记·项羽本纪》,是项羽在乌江之战前所唱的《垓下歌》中的诗句。
力拔山和气盖世有什么区别?
力拔山侧重于体力、力量的巨大;气盖世侧重于气势、威严能够凌驾于世界。两者常结合使用,形容英雄的全面形象。
这个成语可以形容脾气大吗?
不可以。它是一个褒义词,专门形容体力上的勇猛,不能用来形容性格上的鲁鲁或脾气暴躁。