出处与用法资料
示例用法
他们就只晓得~,草菅人命。 ★郭沫若《蔡文姬》第三幕
详细释义
①逐字解释:争,竞争、争夺;权,指权力、统治地位;夺,强取、索取;利,指利益、财富、权利。②整体含义:指为了争夺权力和获取利益而互相斗争。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容组织内部或社会群体中为了个人私利或职位之争而进行的尔暗竞争、内斗,往往带有不顾大及他人利益的行为。④感情色彩说明:这是一个贬义词,用于指责自私、贪婪和破坏团结的行为。
成语出处
《战国策·秦策》:“臣闻争名者于朝,争利者于市。”
成语故事
①时代背景:故事源于战国时期,那是一个诸侯并起、朝堂权力斗争异常激烈的动荡时代。②主要人物:此典故主要涉及秦国君王与老臣、谋客。③完整情节:该成语的直接来源是《战国策·秦策》。书中记载,秦国谋客在向秦王分析社会局势时,一位谋客对秦王说:“臣闻争名者于朝,争利者于市。”这句话深刻揭示了社会竞争的本质:在朝廷上,人们为了名位和权力而互相倾轧;在集市上,人们为了金钱和利益而互相竞争。随着历史演变,这种对权力和利益的极端追求被浓缩为“争权夺利”,专门用来形容那些不择手段、为了坐上高位或赚取钱财而不惜破坏规则、不惜牺牲他人的丑面形象。④深层寓意:这个故事揭示了人性中贪婪的一面,警示人们如果过度追求权力和物质利益,会导致社会秩序的混乱和个人人格的丧失。⑤后世影响:自此以后,该词成为历史学家和文学家批判官场腐败、家族内争以及职场内斗的常用词汇。
文化背景
争权夺利一词反映了中国古代社会对权力运作逻辑的深刻洞察。在封建社会,权力往往意味着对资源分配的绝对支配权,因此权力的争夺往往成为历史演变的核心议题。这个词不仅出现在史学文献中,也出现在郭沫若等现代文学家的作品中,被用来批判封建制度下人性的扭曲,体现了中国知识分子对权力异化人性的反思。
现代例句
由于两个部门之间为了预算分配而争权夺利,互不配合,导致整个项目进度严重停滞。
在历史上,许多王朝的崩溃都是因为内部长期争权夺利,最终导致了政权的迅速覆灭。
我们不应该支持那种只晓得争权夺利、甚至不惜草菅人命的极端竞争行为。
他们这几个亲兄弟为了那点老家产争权夺利,连基本的亲情都彻底闹僵了。
用法详解
①语法功能:该成语是动宾结构,在句中常充当谓语(表示动作)或状语(描述某种状态)。②搭配要求:常与“为了”、“疯狂地”、“陷入”、“不顾一切”等词汇连用。③适用语境:适用于描述政治斗争、职场内耗或家族内部中因利益引发的恶性冲突。④使用禁忌:不适用于描述正当的良性竞争或健康的商业竞争。⑤常见误用:误者会将其与“同争异优”混淆,前者强调的是私利的掠夺,后者强调的是水平的提升。
常见错误
①容易写错的字:容易将“夺”写成“夺”。②容易读错的音:无多音字。③容易用错的场景:误将正常的同事间的业务竞争描述为争权夺利,这会忽略了词语的贬义性。
近义成语辨析
① 尔虞我诈:侧重于描写人之间互相猜忌、互不信任的手段,而争权夺利强调的是的目标是权力和利益。② 勾心斗角:侧重于为了某种目的而使用的阴险诡计,范围较广,争权夺利针对性更强。③ 争强逐劣:侧重于竞争的过程,通常是中性或褒义,而争权夺利带有强烈的贬义色彩。
英文对照
直译: Compete for power and seize profits | 意译: Fight for power and gain | 英语习语: Power struggle / Scramble for power and spoils
常见问题
争权夺利和激烈竞争有什么区别?
激烈竞争”通常是中性词,指为了某个目标付出的巨大努力;而“争权夺利”是贬义词,强调为了私利而进行的破坏性斗争。
这个成语可以用来形容学生学习进步吗?
不可以。学生之间的学习竞争通常是为了进步,而“争权夺利”带有负面的权力贪婪色彩,用在这里境上非常不当。
《战国策》中这句话的完整含义是什么的?
原文是“争名者于朝,争利者于市”,意在说明社会不同领域都存在着名位与利益的残酷竞争现象。