释义与用法
成语解释
欲欲望;壑深谷。形容欲望象深谷一样,很难填满。指贪心重,没法满足。
详细释义
①逐字解释:欲:欲望、贪欲;壑:深邃的山谷;难:难以;填:填满。②整体含义:形容人的欲望像深深的山谷一样,永远无法填满。用来比喻一个人的贪心过大,无论得到多少都无法满足。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来批判那些对金钱、权力或物质享受极度追求且永无止境的人,也用于警示人们由于过度贪婪而可能导致毁灭性的后果。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的批判、讽刺和告诫意味。
成语出处
《国语·晋语八》叔鱼生其母视之,曰‘是虎目而豕喙,鸢肩而牛腹,豨壑可盈,是不可餍也,必以贿死。’”
成语故事
①时代背景:故事源于春秋战国时期,出自中国最早的史籍之一《国语》。②主要人物:叔鱼生(晋国大夫,后世)与他的儿子。③完整情节:在晋国时期,叔鱼生有了一个儿子,这个儿子的长相非常奇特:眼睛像老虎一样,嘴巴像猪一样,肩膀像老鹰,肚子像牛一样。叔鱼生看着儿子的这种长相,忧虑地感叹道:这孩子长得虎目而豕喙、鸢肩而牛腹,虽然他的身体像深谷(壑)是可以被填满的,但他内心的欲望却永远无法满足的(不可餍)。这种极度贪婪的人,将来定会因为贪财受贿而导致性死亡。④深层寓意:这个故事通过奇特外貌与内在欲望的对比,揭示了人性中欲望的无底洞。它告诫世人,如果不能克制内心的贪婪,最终会被欲望反噬。⑤后世影响:该语此后成为中国文学中形容贪婪的经典比喻,频繁出现在古代小说中,用来刻画反派贪官。
文化背景
欲壑难填反映了中国古代哲家对“欲望”的深刻反思。儒家强调“知足常乐”,道家则主张“见利思害”以达到精神的超越。在古代社会,贪婪被视为道德沦败的表现,这种成语通过“深谷”这一意象,将抽象的心理状态具体化,体现了中国传统文化中戒欲守本的思想。
成语例句
衙门口人~,也不好太懦弱了,尽着他们的口胃,他们得着口胃,就咽不满的馋涎了。★清·颐琐《黄绣球》第四回
现代例句
那个经理因为欲壑难填,私下收受巨额回扣,最终还是落了法律的法网。
老师告诉我们,做人应当知足,不能陷入欲壑难填的陷阱,否则无法获得真正的幸福。
面对各种名利益的诱惑,我们必须守住底线,避免变成一个欲壑难填的贪夫。
他已经有那么多房产了,还想买别墅,这种欲壑难填的心态真让人感到无法理解。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语(如:他欲壑难填)、定语(如:欲壑难填的本性)或宾语。②搭配要求:常与“贪心”、“其人”、“这种本性”等词连用。③适用语境:适用于描述贪官污吏、唯利图者或任何在物质欲望中丧失底线的人格。④使用禁忌:不宜用于描述他人的正当追求或合理的愿望,否则会产生误解。⑤常见误用:初学者有时会将其与普通的“贪心”混淆,但“欲壑难填”更强调深渊无法填满的极端程度。
常见错误
①容易写错的字:将“壑”错写为“各”或“格”。②容易读错的音:“壑”字应读作hè。③容易用错的场景:误将其形容一个人对事业的合理追求,实际上它用于形容负面的贪婪。
近义成语辨析
①贪得无厌:侧重于形容贪婪的程度,无法满足,与欲壑难填语义接近,但欲壑难填更具视觉上的深度感。②得寸进尺:侧重于得到一点点便宜就想得更多,强调行为上的得得进,而欲壑难填侧重于心理状态。③唯利是图:侧重于为了利益可以不择手段,强调的是目的性,而欲壑难填侧重于欲望的无底洞性。
英文对照
直译: The pit of desire is hard to fill | 意译: Greed is insatiable | 英语习语: A bottomless pit / As greedy as a canker
常见问题
欲壑难填中的“壑”字是什么意思?
“壑”在这里是深邃的山谷的意思。成语用深谷比喻人的欲望,形容其深度、深不可测,永远无法填满。
这个成语和“贪心不足”有什么区别?
“贪心不足”是一个普通的口语描述,而“欲壑难填”更具文学色彩,它强调了欲望像深渊一样无法填补的程度,批判色彩更强烈。
可以用这个词来形容一个人对成功的追求吗?
不可以。这个成语是贬义词,专门形容负面的贪婪欲望。形容对成功的追求可以用“雄心进取”等词。