释义与用法
成语解释
冲去污水,让清水上来。比喻抨击、清除坏人坏事,表彰、发扬好人好事。
详细释义
扬清激浊,字面意为‘举起清水,冲走浊水’。‘扬’本义为高举、提升,引申为表彰、推崇;‘清’指清澈的水,喻指清白、正直的人或事物;‘激’意为水势受阻而涌荡,引申为冲刷、清除;‘浊’指浑浊的水,喻指污浊、邪恶的人或事物。整体含义是通过清除糟粕来弘扬精华,比喻在道德、社会或政治领域,坚决地抨击、清除坏人坏事与不良风气,同时大力表彰、发扬好人好事与正义行为。其引申义在现代生活中广泛应用于:①社会治理,如反腐倡廉、净化风气;②组织管理,如企业清除害群之马、树立先进典型;③个人修养,如自我批判与自我提升。该成语感情色彩鲜明为褒义,它肯定并赞扬一种积极、正义、富有担当的作为,带有强烈的正面价值导向。
成语出处
《尸子·君治》扬清激浊,荡去滓秽,义也。”
成语故事
该成语最早出自战国时期思想家尸佼所著的《尸子·君治》篇。尸佼(约公元前390年—公元前330年),战国初期法家、儒家学者,商鞅的老师,其思想融合儒法,强调‘仁’与‘法’的结合。《尸子·君治》原文为:‘扬清激浊,荡去滓秽,义也。’其背景是战国乱世,各国纷纷变法图强。尸佼在书中系统阐述其治国理念,以水喻政,认为君主治理国家,应当像处理浊水一样,通过激荡(激浊)来清除其中的渣滓滓秽(比喻奸佞小人、腐败风气),同时使清澈的部分(比喻贤能之士、良好制度)得以彰显(扬清),这才是符合道义的治国之道。这一思想直接影响了其弟子商鞅在秦国推行的变法,商鞅‘燔诗书而明法令’,其核心正是要‘扬’(奖励)耕战之‘清’,‘激’(惩处)贵族旧党之‘浊’。后世,这一理念被儒家吸收,成为士大夫阶层‘修身、齐家、治国、平天下’中‘治国’环节的重要方法论,即通过批判与建设并举来达成清明政治。宋代以后,该成语常被引用於奏章、论说文和楹联中,如明代顾炎武《日知录》中论及士风时亦援引此意,强调士人应有‘扬清激浊’之责。
文化背景
该成语根植于中国古代‘清浊之辨’的哲学与政治文化。早在《管子·侈糜》中就有‘清者在浊,浊者在清’的论述,将水的清浊比作政治的清明与昏暗。尸佼将其发展为具体的治国方法论,体现了先秦时期法家‘强国’与儒家‘尚贤’思想的某种结合。在传统士人心中,‘清’不仅指政治清明,更是个人品行‘清白’‘清正’的象征(如‘清官’‘清流’);‘浊’则关联‘污浊’‘浊世’。因此,‘扬清激浊’不仅是政治主张,也成为文人自我期许的道德准则,即‘出淤泥而不染’并‘激浊而扬清’。这种二元对立又统一的思想,深刻影响了中国社会的评价体系和价值导向,直至今日,在廉政建设、师德师风、行业规范等领域,仍常以此成语作为行动纲领的凝练表达。
现代例句
公司新一届董事会决心扬清激浊,不仅查处了多起内部贪腐案件,还设立了‘诚信创新奖’来表彰合规经营的团队。
在论述社会风尚时,他写道:要构建清朗的网络空间,必须扬清激浊,既严厉打击网络诈骗,更要大力弘扬见义勇为的精神。
老旧小区改造后,居委会组织居民扬清激浊,清理了长期堆放的垃圾死角,同时选出了几位热心公益的居民作为‘社区榜样’。
此次文艺界专项整治行动,旨在扬清激浊,清除那些低俗、媚俗的作品,同时扶持创作出思想精深、艺术精湛的优秀剧目。
校长在开学典礼上强调,学校要扬清激浊,坚决杜绝考试作弊,同时要全方位宣传品学兼优的学生事迹。
用法详解
该成语在语法上通常充当谓语或定语,较少作主语。例如作谓语:‘这位纪检干部敢于扬清激浊。’作定语:‘开展一场扬清激浊的思想整顿运动。’搭配上常与‘大力’‘坚决’‘敢于’等副词连用,或与‘行动’‘举措’‘风气’等名词搭配。适用语境多为正式、书面的政论、社评、表彰性讲话或严肃的 organizational 文化建设讨论,强调原则性、正义性和建设性。使用禁忌在于:不宜用于描述个人琐碎的矛盾或非原则性的纠纷,因其分量过重;也不宜在轻松随意的日常闲聊中滥用,会显得突兀。常见误用有:①误解为字面描述物理现象,如‘用过滤器扬清激浊’;②混淆其侧重点,只强调‘激浊’而忽略‘扬清’的积极建设意义;③误用于中性或负面语境,如讽刺性地‘扬清激浊,最终却伤了和气’。
常见错误
① 易写错字:‘激’易误写为‘击’或‘及’;‘浊’易误写为‘蚀’或‘独’。需注意‘激’从水,与冲刷之意相关;‘浊’从水,指浑浊。② 易读错音:‘扬’(yáng)为阳平,非阴平;‘清’(qīng)为后鼻音;‘浊’(zhuó)为阳平,非第四声。③ 易用错场景:误用于形容自然景观变化,如‘这场大雨扬清激浊,河水变清了’(应描述为‘冲刷’);或用于形容个人情绪宣泄,如‘他一席话扬清激浊,让大家都很痛快’(此语境更宜用‘大快人心’)。该成语的核心是褒扬一种有原则、有建设性的正义行动,而非单纯的情绪释放或自然现象。
近义成语辨析
① 扬善斥恶:侧重‘表扬善行、斥责恶行’,行为指向更直接、外显,常用于具体事件的评价,如‘他扬善斥恶,敢于直言’。而‘扬清激浊’范围更广,涵盖清除糟粕与弘扬精华两个并行层面,更强调一种系统性、建设性的治理或自我革新过程。② 扬清抑浊:‘抑’意为压制、抑制,侧重于用力量压制‘浊’,使其不敢抬头,手段可能偏硬;‘激’意为冲刷、激荡,强调主动清除、荡涤,过程更具动态和彻底性。‘扬清激浊’的‘激’字,更体现一种主动、强劲的净化力量,整体语义比‘扬清抑浊’更为积极有力。
英文对照
直译: to raise the clear and wash away the muddy | 意译: to uphold what is right and eliminate what is wrong; to promote virtue and purge vice | 英语习语: to separate the wheat from the chaff (侧重筛选);to root out evil and promote virtue (更贴近原意)
常见问题
‘扬清激浊’的出处《尸子》是儒家经典吗?
不是。《尸子》是战国杂家著作,作者尸佼思想融合儒、法、名、兵等家,并非纯粹儒家经典。该书原书已佚,今本为清代学者从类书中辑录而成。成语的出处因此有据可查,但需注意其思想背景是杂家,后被儒家广泛吸收引用。
‘扬清激浊’与‘激浊扬清’顺序不同,意思有区别吗?
无实质区别。两者是同一成语的不同语序变体,均源自古籍。在《尸子》原文及后世多数经典引用中多为‘扬清激浊’,但‘激浊扬清’亦常见(如宋代苏轼文)。现代汉语中‘激浊扬清’使用频率略高,但二字顺序调换不影响核心含义,都强调清除与发扬的并进。
这个成语在现代使用中,是否只用于形容政治或社会层面?
不限于此。虽然其本源与治国相关,但现代引申义已扩展到任何需要‘清除糟粕、弘扬精华’的领域,如企业文化、学术风气、文艺评论、体育精神、家庭家教等。只要语境涉及对‘善’的倡导与对‘恶’的批判并举,即可使用。
‘扬清激浊’的感情色彩是否永远褒义?有无贬义用法?
绝大多数情况下为褒义,用于赞扬正面行为。但在极少数反讽或戏谑语境中,可能被扭曲使用,例如:‘他打着扬清激浊的旗号,实际上却在排除异己。’此时,成语本身仍是褒义,但被用于描述虚伪行为,其贬义来自语境而非成语自身。因此,成语本身固定为褒义。
学习这个成语,对理解中国传统文化有何帮助?
它是理解中国古代‘清浊之辨’政治哲学和士人理想的关键词。它串联了法家的强国手段(清除障碍)与儒家的尚贤精神(推崇美德),反映了中国传统文化中追求社会清明与个人高洁的双重价值取向。掌握此成语,有助于深入理解历史人物(如包拯、海瑞)的评判标准、古代科举与监察制度的设计理念,乃至现代‘正能量’话语的历史渊源。