成语词条

相形见拙

xiāng xíng jiàn zhuō

和同类的事物相比较,显出不足。同相形见绌”。

简拼 xxjz 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

和同类的事物相比较,显出不足。同相形见绌”。

详细释义

逐字解释:相,指互相、彼此;形,指外貌、长相;见,看见、看出;拙,笨拙、不好之处。整体含义:这个成语的意思是通过和同类的事物进行比较,显出自己的不足之处。引申义:在现代汉语中,它也常用于表达谦虚,通过与优秀者的对比,承认自己仍有进步空间;也可以用于描述某个事物在极高标准的参照物面前显得非常平庸或糟糕。感情色彩说明:中性偏褒义,多用于谦逊的场合,或客观描述优劣差距。

成语故事

这个典故出自《左传·晏公九二年》。故事发生在春秋战国时期。当时,齐国和秦国是两个列强国。齐国内的庄桓公非常尊崇贤能,他有一位非常著名的大臣叫晏申。有一次,庄桓公邀请晏申去秦国访问。在秦国游玩期间,庄桓公为了向晏申展示秦国的民力,特意离开宫,带着晏申观察秦国百姓的生活。在观察过程中,晏申发现秦国人有许多老鼠在院子里穿来穿梭,自得其乐。他对庄桓公说:你看这些老鼠,在你们家里生活得如此自在,反观我们齐国的人,却要像奴隶一样辛苦劳作。庄桓公听了,感叹道:原来秦国百姓的生活比老鼠还好,相比之下,我们齐国确实显得有些笨拙了啊。这就是“相形见拙”的由来。这个故事通过老鼠的对比,深刻揭示了国力与民生的差距,也体现了古代优秀政治家敏锐的观察力和虚心学习的态度。

文化背景

“相形见拙”体现了中国古代哲学中关于“比较”的智慧。在传统文化中,人们强调通过客观的参照物来认清自身的定位。这种思想不仅出现在政治观察中,更深含了儒家推崇的谦虚谨慎的美德。通过承认自己的不足(拙),才能保持学习心,从而实现自我完善。这种态度在古代士人阶中非常盛行。

现代例句

职场沟通

看到同事交出的策划方案如此完美,我才发现自己之前的构思显得相形见拙,必须再加钻研了。

学生作文

虽然我这篇作文写得不错,但和同学的范文相比,还是显得有些相形见拙。

日常对话

这新款手机的功能虽然很全,但和去年前的旗舰机相比,设计确实有些相形见拙。

艺术欣赏

站在名家的画作前,我觉得自己笔下的那些拙作在气韵上显得相形见拙。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中可以充当谓语、宾语或状语。②搭配要求:常与“与……相比”、“之下”等词结构连用,如“与他相比,我简直显得相形见拙了”。③适用语境:适用于在面对优秀人才时表现谦卑,或者在客观分析不同事物的优劣时使用。④使用禁忌:不宜用于贬低他人,也不宜用于描述完全没有比较基础的两个事物。⑤常见误用:部分学习容易将“拙”误认为“错”,或在语境中将其误用为贬义词。

常见错误

①容易写错的字:容易将“拙”错写为“说”或“错”。②容易读错的音:“拙”字读zhuō,不是zhuò。③容易用错的场景:不要在完全没有对比参照物的情况下使用这个词,因为它的核心逻辑在于“比较”产生的优劣差距。

近义成语辨析

① 相形见绌:与“相形见拙”意思完全相同,“绌”指短小、不足,侧重于体量或深浅程度的差距。② 无法无天:指完全不顾法律纪律。这是一个贬义词,形容行为狂妄,与“相形见拙”的对比含义完全不同。③ 目无法纪:指藐视法纪。这同样是贬义词,侧重于失控,与本成语的比较逻辑无关。

英文对照

直译: to see one's clumsiness by comparison with others | 意译: to look like a candle compared to the sun | 英语习语: to be pale in comparison

常见问题

相形见拙和相形见绌有什么区别?

两者意思非常接近,相通用。“拙”侧重于笨拙、能力不足,“绌”侧重于短小、程度上的不足。

这个成语可以用来贬低别人吗?

不可以。它通常用于谦虚地评价自己,或者客观地描述事物之间的差距,并不带有强烈的攻击攻击色彩。

这个成语的出处是哪里?

出自《左传》,记载了齐国庄桓公访问秦国时,晏申观察民生的故事。

成语接龙

相形见拙 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhuo 继续接,下面是候选成语。

擢发莫数

zhuó fà mò shǔ

擢拔;莫不能。拔下全部头发,也难以数清。形容罪行多得数不清。

擢发难数

zhuó fà nán shǔ

擢拔。拔下全部头发,难以数清。形容罪行多得数不清。

卓绝千古

zhuó jué qiān gǔ

卓绝程度达到极点,超过一切。超过以往的一切人。

斫轮老手

zhuó lún lǎo shǒu

斫轮斫木制造车轮。指对某种事情经验丰富的人。

斫雕为朴

zhuó diāo wéi pǔ

指去掉雕饰,崇尚质朴。亦指斫理雕弊之俗,使返质朴。

捉衿肘见

zhuō jīn zhǒu jiàn

衿,同襟”。指整一整衣襟就露出了肘子。形容衣衫褴褛。引申为顾此失彼,处境困难。

捉襟肘见

zhuō jīn zhǒu jiàn

指整一整衣襟就露出肘子。形容衣衫褴褛。引申为顾此失彼,处境困难。

捉襟见肘

zhuō jīn jiàn zhǒu

拉一拉衣襟,就露出臂肘。形容衣服破烂。比喻顾此失彼,穷于应付。

相关成语

相形失色

xiāng xíng shī sè

失色失去光彩⊥同类的事物相比较,显得大大不如。

拙嘴笨腮

zhuō zuǐ bèn sāi

犹拙嘴笨舌。嘴巴笨拙。指不善于言辞。

拙嘴笨舌

zhuō zuǐ bèn shé

拙笨。嘴舌笨拙,形容不善于讲话。

着人先鞭

zhuó rén xiān biān

比喻做事情比别人抢先一步。

捉刀代笔

拼音:zhuō dāo dài bǐ

释义:指代人出力或代写文章。出处:南朝·宋·刘义庆《世说新语·客止》使崔季珪代,帝自捉刀立床头。既毕,令间谍问曰‘魏王如何?’匈奴使答曰‘魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也。’”示例:无

灼见真知

拼音:zhuó jiàn zhēn zhī

释义:指正确透彻的见解。出处:郑观应《盛世危言·吏治下》平素具有灼见真知,临时乃能因材器使。”示例:无