出处与用法资料
示例用法
前马已去,后马续来,相次不绝者。古人谓之~,即其义也。 ★唐·封演《封氏闻见记》卷五
详细释义
逐字解释:衔,衔接、咬住;尾,马的尾巴;相,互相;属,连接、跟随。整体含义:成语字面意思是前面的马已经向前奔跑,后面的马又紧紧衔住前匹马的尾巴跟随,彼此相接,连续不绝。引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容军队、队伍或组织组织严密,行进连贯,阵脚不不乱。它也可以用来描述事物的发展环环相扣、连绵不断的状况。感情色彩说明:中性偏褒义,多用于描述纪律性或行动的组织性。
成语出处
《汉书·匈奴传》:“如遇险阻,衔尾相随。”
成语故事
这个成语源于汉代。根据《汉书·匈奴传》记载,匈奴是一个游牧性极强的民族,其骑兵战术高超。当匈奴军队在广阔的草原上移动时,如果遇到险峻的地形、阻碍或者需要快速转移的时刻,为了保证队伍不散乱、保持整体战斗力,他们会采取一种特殊的行进方式:前方的马向前奔跑,后面的马则紧紧衔住前匹马的尾巴,这种首尾相接的模式使得整个队伍像一条长蛇一样灵活移动,即便在复杂的地形中也能保持阵型的完整性,互不掉队。这种极其严密的组织被古人形象地形容为“衔尾相随”。到了唐代,封演在所著的《封氏闻见记》中详细记录了这一现象,认为这种前马已去、后马续来、相次不绝的状态就称为衔尾相属。这个故事不仅反映了古代游牧民族的军事智慧,也体现了中国古代对组织纪律和连续性的高度重视。
文化背景
衔尾相属植根于中国古代的军事战术。在冷兵器时代,军队阵型的完整性和机动性是决定胜负的关键。这种独特的行进方式不仅是一种战术,更蕴含了中国哲学中关于“整体”与“秩序”的思想。在历史演变中,它从一种描述具体的军事术语演变为一种形容组织严密、行动连续的通用词汇,反映了文化中对秩序美和协作的推崇。
现代例句
这支精锐部队在穿越狭窄的山谷时,士兵们依然着衔尾相属的阵型,展现了极强的军事纪律性。
清晨的运动会上,数千名学生衔尾相属,整齐地走过广场,场面十分壮观。
由于各个部门之间配合得非常好,整个项目的生产环节衔尾相属,确保了工程能够如期完工。
用法详解
①语法功能:该成语在句中常充当谓语,描述状态,或充当状语修饰动词。②搭配要求:常与“阵法”、“行进”、“军心”、“态势”等词连用。③适用语境:最适用于描述军事行动、大型集体的行进,或者某种活动接接进行、不中断的场景。④使用禁忌:不宜用于形容杂乱无章或缺乏逻辑联系的群体。⑤常见误用:容易被误解为仅仅是人多,而忽略了其核心的“衔接”与“连续”的组织特征。
常见错误
① 容易写错字:将“衔”错写为“咸”或“限”;将“属”错写为“俗”。② 容易读错音:“属”在这里读shǔ,表示连接,不读shù。③ 场景误用:不要用它来形容一群松散站在一起的人,因为它必须包含“先后顺序”和“连续衔接”的意思。
近义成语辨析
① 连绵不绝:侧重于事物或现象的持续不断,没有中断,而衔尾相属更强调空间或组织上的紧密衔接。② 环环相扣:侧重于各个环节之间的关系非常紧密,没有缝隙,而衔尾相属带有明显的移动和行进的动态感。③ 密密匝匝:侧重于人数非常多且排列紧密,而衔尾相属更强调的是顺序性和连续性。
英文对照
直译: Holding the tail of the horse ahead to follow. | 意译: Following one after another in continuous succession. | 英语习语: In single file line / In rapid succession
常见问题
衔尾相属中的“衔”字是什么什么意思?
“衔”原本是咬住的意思。在成语中,指后面的马用嘴咬住前面马的尾巴,形象地描述了马群首尾相随的紧密状态。
这个成语现在还可以用于军事吗?
可以。虽然它起源于军事,但在现代汉语中更多地用于描述大型集体的行进、项目流程或任何衔接紧密、连续不绝的情况。
它和“鳞鳞有阵”有什么区别?
“鳞鳞有阵”侧重于士兵排列密集得像鱼鳞一样;而“衔尾相属”更侧重于行进的连续性和前后的衔接。