成语词条

同敝相济

tóng bì xiāng jì

犹同恶相济。坏人互相勾结,共同作恶。

简拼 tbxj 高中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

犹同恶相济。坏人互相勾结,共同作恶。

详细释义

①逐字解释:同,相同、共同的意思;敝,指破旧、败德、坏人;相,互相;济,指帮助、救济。②整体含义:这个成语指的是坏人或堕落的人之间互相勾结、互相扶持,共同从事坏事或维护不正利益。③引申义:在现代社会中,它常被用来形容某些品行不端的人为了私利而形成的利益小集团,互相掩盖错误、共同损害他人利益的类风或现象。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的对负面行为的批判态度。

成语故事

“同敝相济”一词并非源于某个特定的历史典故或古代传说,而是基于古汉语中对负面现象的观察与总结而成的。在古代社会语境中,人们发现,那些品行败坏、心术不正的人,往往不是孤立存在的。他们往往会因为志同道合的恶念而形成紧密的勾结关系。这种关系并非基于正直的友谊,而是基于利益的交换和错误的互相扶持。当一个坏人陷入困境时,另一个坏人会为其掩护或提供便利;当需要实施某种恶计划时,他们会齐心协力。这种“坏人抱坏团”的模式导致了社会恶风气的加剧。因此,后人总结出这一词语,用来形象地描述这种卑劣的勾结行为。它告诫世人,道德沦线的人如果互相互相依附,最终只会导致共同的毁灭和恶果。后世中,这个词成为批判社会潜规则和黑产勾结的有力武器。

文化背景

“敝”在古汉语中本指衣服破旧,后引申为道德的败坏(如敝德)。同敝相济的出现,反映了中国儒家思想中对于“择类而交”的严格要求。在古代传统价值观中,人们认为人的交友应当基于志向正直,而坏人之间的互相勾结被视为社会动荡的根源。这个成语不仅是语言的描述,更是中国古代社会对官商勾、利益集团现象的一种深刻警示。

现代例句

职场揭露

那几个为了中饱私款的同事竟然同敝相济,互相伪造账单,最终还是被审计查获了。

社会新闻评论

警方严厉打击了这帮同敝相济的黑恶势力,维护了当地的治安与和风民俗。

学生道德教育

老师告诫同学们,千万不要和那些带头违纪的同学同敝相济,否则只会让自己也堕入歧途。

用法详解

①语法功能:在句中通常可以作谓语,描述某种状态,也可以充当状语修饰勾结的行为。②搭配要求:常与“他们”、“这些势力”搭配,或者用在“勾结”等动词之后。③适用语境:适用于描述社会乱象、黑恶势力勾结或道德败坏的人群之间的相互依附关系。④使用禁忌:绝对不能用于描述正义朋友之间的互相帮助或优秀团队的协作,否则会产生严重的逻辑反差。⑤常见误用:初学者容易将其理解为普通的“互相帮助”,忽略了“敝”字所代表的道德败坏含义。

常见错误

①容易写错字:容易将“敝”误写作“必”或“备”;②容易用错场景:最常见的错误是误用来形容好朋友之间的互相帮助,必须记住这个词描述的对象必须是坏人或堕落之士。

近义成语辨析

①同床共寝:原指睡在同一张床上,后比形容关系非常亲密。与“同敝相济”相比,它是中性词,强调的是亲密程度,而非行为的好坏。②同恶相济:指坏人互相勾结。这与“同敝相济”意义最为接近,但“同恶”更倾向于行为上的邪恶。③沆瀣为奸:指坏人聚集在一起干坏事,侧重于结党的形式,而“同敝相济”更强调过程中互相扶持的动态过程。

英文对照

直译: Bad people helping each other | 意译: Evil people colluding and mutual | 英语习语: Birds of a feather flock together / In league with thieves

常见问题

“同敝相济”中的“敝”字是什么意思?

“敝”原意是衣服破旧,在这里引申为道德的败坏或坏人。因此整个成语指的是品行不端的人互相勾结。

这个成语和“志同道合”有什么区别?

“志同道合”是褒义词,形容志向相同的人聚在一起;而“同敝相济”是贬义词,形容坏人为了互相勾结,两者的性质完全相反。

我可以用这个成语形容同事之间良好的合作关系吗?

不可以。这个成语带有强烈的贬义色彩,专门用来描述坏人的勾结。形容良好的合作应该用“精诚协力”或“齐心协力”。

成语接龙

同敝相济 后面可以接什么

按最后一个拼音 ji 继续接,下面是候选成语。

积重不返

jī zhòng bù fǎn

〖解释〗经过长时间形成的思想作风或习惯,很难改变。同“积重难返”。

鸡鸣狗盗

jī míng gǒu dào

鸣叫;盗偷东西。指微不足道的本领。也指偷偷摸摸的行为。

鸡骨支床

jī gǔ zhī chuáng

原意是因亲丧悲痛过度而消瘦疲惫在床席之上;用来比喻在父母丧中能尽孝道。也形容十分消瘦。

鸡虫得失

jī chóng dé shī

象鸡啄虫,人缚鸡那样的得失。比喻微小的得失,无关紧要。

鸡犬不惊

jī quǎn bù jīng

形容行军纪律严明,连鸡狗都没有受到惊动。也指平安无事。

骥服盐车

jì fú yán chē

骥骏马;服驾驭。让骏马驾盐车。比喻使用人才不当。

饥肠辘辘

jī cháng lù lù

饥肠饥饿的肚子;辘辘车行声。肚子饿得咕咕直响。形容十分饥饿。

饥者易为食,渴者易为饮

jī zhě yì wéi shí,kě zhě yì wéi yǐn

饥饿的人什么食物都可以吃,口渴的人什么饮品都可以喝。比喻需要急迫的人容易满足。

相关成语

积不相能

jī bù xiāng néng

积积久而成的;能亲善。指一向不和睦。

同恶相助

tóng wù xiāng zhù

指对共同憎恶者,必相互援助以对付之。亦作同恶相恤”。

同恶相恤

tóng wù xiāng xù

指对共同憎恶者,必相互援助以对付之。同同恶相助”。

同恶相济

tóng è xiāng jì

同恶共同作恶的人;济助。坏人互相勾结,共同作恶。

同美相妒

tóng měi xiāng dù

妒忌妒。指容貌或才情好的人互相忌妒。

鸡鹜相争

jī wù xiāng zhēng

鸡鹜比喻平庸的人。旧指小人互争名利。