释义与用法
成语解释
天崩塌,地裂陷。多比喻巨大的灾难、重大的事变或强烈的声响。
详细释义
天崩地塌是一个极具画面感和冲击力的成语。逐字来看,'天'指天空,'崩'意为崩塌、破裂;'地'指大地,'塌'意为塌陷、坠落。字面意思就是天空崩塌下来,大地陷落下去。作为一个整体,它形容发生了极其巨大、可怕的灾难性变故,或者形容声响极大,仿佛天地都要毁灭一般。在现代生活中,这个成语常被引申使用:一方面用来形容自然界发生的特大地震、海啸等毁灭性灾害;另一方面也常用于比喻社会局势发生剧烈动荡、政权更迭,或者个人心中遭受了巨大的打击,感觉世界仿佛崩塌了一样。从感情色彩上看,它通常带有强烈的惊恐、震撼意味,多用于描述负面或极度危急的场合,属于贬义或中性偏贬的词汇,强调事态的严重性和不可控性。
成语出处
《三国演义》第七一回鼓角齐鸣,喊声大震,黄忠一马当先,驰下山来,犹如天崩地塌之势。”
成语故事
成语'天崩地塌'的故事背景主要与古代战争场面及自然异象的描写有关,其中最著名的文学出处见于明代罗贯中的《三国演义》。故事发生在东汉末年的乱世,群雄逐鹿,战火纷飞。在《三国演义》第七十一回中,描述了老将黄忠在定军山之战中的英勇表现。当时,黄忠率领蜀军攻打曹军,为了鼓舞士气并震慑敌人,他一马当先,驰下山来。书中写道:'鼓角齐鸣,喊声大震,黄忠一马当先,驰下山来,犹如天崩地塌之势。'这里的描写并非真的指天空和大地发生了物理上的崩塌,而是通过夸张的手法,形容黄忠冲锋时的气势磅礴,喊杀声震耳欲聋,仿佛天地都在颤抖,给人一种不可阻挡的毁灭性力量感。这种描写手法在古代文学中非常常见,用来渲染战争场面的激烈和英雄人物的威猛。后世人们便引用'天崩地塌'来形容那些声势浩大、令人惊心动魄的场景,或是比喻发生了动摇根基的重大变故。这个故事告诉我们,语言的力量可以通过夸张和比喻,将无形的'气势'转化为有形的'天地崩塌'的视觉冲击,让读者深刻感受到当时局势的紧张与危急。
文化背景
在中国传统文化中,'天'与'地'是宇宙间最宏大、最稳固的存在,象征着秩序、永恒和依靠。古人认为'天圆地方',天地稳固是世界安宁的基础。因此,'天崩地塌'不仅仅是物理现象的描述,更是一种文化心理上的极致恐惧。在儒家思想中,天人感应,若出现天崩地裂的异象,往往被视为君王失德、朝纲紊乱的征兆,预示着王朝的覆灭或社会的动荡。这种观念深深影响了中国人的语言表达,使得该成语在形容政治变故或社会危机时具有特殊的分量。同时,在神话传说中,共工怒触不周山导致'天柱折,地维绝'的故事,也是'天崩地塌'意象的重要源头,反映了古人对自然力量的敬畏以及对世界秩序的深层思考。
成语例句
忽听得轰的一声,犹如~一般。★清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第十五回
现代例句
地震发生时,随着一声巨响,仿佛天崩地塌一般,周围的建筑物瞬间化为废墟。
当公司突然宣布破产的消息传来,对于所有员工来说,这简直无异于天崩地塌,大家都不知道未来该怎么办。
炮弹在阵地前沿爆炸,火光冲天,喊杀声此起彼伏,整个战场呈现出一种天崩地塌的惨烈景象。
得知亲人遭遇意外的瞬间,她感觉天崩地塌,整个世界都失去了色彩。
瀑布从千米高空倾泻而下,撞击在岩石上发出天崩地塌般的轰鸣声,数里之外都能听见。
用法详解
在语法功能上,'天崩地塌'常在句子中作谓语、定语或状语。作谓语时,如'顿时天崩地塌';作定语时,常加'之'字,如'天崩地塌之势';作状语时,常修饰动词,如'天崩地塌般炸响'。搭配要求上,它常与'犹如'、'好像'、'仿佛'等比喻词连用,或者直接形容'巨响'、'灾难'、'变故'等名词。适用语境多为描写战争场面、自然灾害现场、重大历史转折时刻,或表达极度震惊的心理状态。使用禁忌方面,不宜用于形容普通的困难或小挫折,否则会有夸大其词之嫌;也不宜用于喜庆场合,因为其带有毁灭性的负面意象。常见误用是将其与'天翻地覆'混淆,后者更侧重于变化的巨大和彻底,不一定包含毁灭意味,而'天崩地塌'更强调破坏性和灾难感。
常见错误
① 容易写错的字:'塌'字容易误写为'踏'或'蹋',需注意'塌'是土字旁,与土地下陷有关;'坼'字容易误写为'拆'。② 容易读错的音:'塌'读作 tā(第一声),不要读成 tà;'崩'读作 bēng(第一声)。③ 容易用错的场景:常有人将其用于形容普通的吵闹声或小的变故,属于大词小用,不够准确;另外,不要将其与形容距离远的'千里迢迢'混淆使用。
近义成语辨析
① 天崩地坼:与'天崩地塌'意思极为接近,'坼'意为裂开。两者都形容巨大的灾难或声响,但'天崩地坼'更侧重于大地裂开的景象,常用于形容地震等地质灾害,语意稍显书面化。② 天翻地覆:侧重于形容变化巨大、彻底,既可以是坏事也可以是好事(如'天翻地覆的变化'),不一定带有毁灭性灾难的含义,适用范围比'天崩地塌'更广。③ 千里迢迢:此词形容路途遥远,与'天崩地塌'在含义上完全不同,用户提供的近义词列表中可能存在误植,需注意区分,前者指距离,后者指灾难或声势。
英文对照
直译:The sky collapses and the earth falls | 意译:A catastrophic disaster; a world-shaking event; a tremendous crash | 英语习语:The sky is falling(常用于形容杞人忧天或极度恐慌,也可指大难临头); Earth-shattering(形容惊天动地的事件)
常见问题
'天崩地塌'和'天崩地裂'有什么区别?
两者意思非常相近,都形容巨大的灾难或声响。'天崩地塌'侧重于'塌',即塌陷、坠落,强调自上而下的毁灭感;'天崩地裂'侧重于'裂',即裂开,强调地面的分裂。在实际使用中,两者往往可以互换,但描写地震时'地裂'的意象更具体,描写建筑倒塌或气势压顶时'地塌'更贴切。
这个成语可以用来形容高兴的事情吗?
一般不可以。'天崩地塌'带有强烈的灾难性、破坏性和惊恐色彩,通常用于形容负面的突发事件、巨大的灾难或极度震惊的场面。形容高兴或喜庆的巨大变化,通常使用'天翻地覆'或'欢天喜地'等词汇。
'天崩地塌'是真实发生过的历史事件吗?
作为成语,它主要是一种夸张的修辞手法,用来形容声势或变故之大,并非指历史上某一天真的天空崩塌了。虽然在古代史书中,有时会将严重的地震或陨石坠落记录为'天崩',但这更多是古人对未知自然现象的恐惧描述。成语本身源于文学描写,如《三国演义》,旨在渲染气氛。
为什么用户提供的近义词里有'千里迢迢'?
这是一个常见的误解或资料错误。'千里迢迢'形容路途非常遥远,与'天崩地塌'所表达的灾难、声响或剧变毫无关系。在学习和使用时,应将其排除在近义词之外,正确的近义词应为'天崩地坼'、'天翻地覆'、'排山倒海'等。
在作文中如何使用这个成语能得高分?
在作文中,不要仅仅用它来形容声音大。可以尝试用它来比喻心理冲击,例如'听到这个消息,我的心里仿佛天崩地塌',这样能更生动地表现人物的震惊和痛苦。或者用于描写宏大的历史转折场景,增加文章的气势和厚重感,但要注意语境必须足够沉重或激烈,避免大词小用。