成语词条

天昏地暗

tiān hūn dì àn

昏天黑。天地昏黑无光。形容刮大风时漫天沙土的景象。也比喻政治腐败,社会黑暗。

简拼 thda 初中 贬义 联合结构

释义与用法

成语解释

昏天黑。天地昏黑无光。形容刮大风时漫天沙土的景象。也比喻政治腐败,社会黑暗。

详细释义

天昏地暗是一个极具画面感的成语。逐字来看,'天'指天空,'昏'意为昏暗、模糊不清;'地'指大地,'暗'意为黑暗、没有光亮。整体含义最初是用来形容自然界中狂风大作、飞沙走石,导致天地之间一片漆黑、日月无光的恶劣天气景象。随着语言的发展,其引申义被广泛使用,常用来比喻政治腐败、社会动荡不安或局势极其混乱黑暗的状态,也可以形容战斗激烈、场面混乱,或者人神志不清、晕头转向的感觉。在感情色彩上,该成语多含贬义,用于描述令人压抑、恐惧或绝望的环境与局面,但在描写自然景观的猛烈程度时也可作中性描述。

成语出处

唐·韩愈《龙移》诗天昏地黑蛟龙移,雷惊电激雄雌随。”

成语故事

成语'天昏地暗'的典故最早可追溯至唐代大文学家韩愈的诗作《龙移》。故事背景设定在远古神话与现实交织的想象中。据韩愈诗中描述:'天昏地黑蛟龙移,雷惊电激雄雌随。'传说在遥远的古代,每当有神龙迁徙或出世之时,自然界便会发生剧烈的异变。原本晴朗的天空瞬间被厚重的乌云遮蔽,日光尽失,大地也随之陷入一片漆黑,仿佛世界末日来临。狂风呼啸,雷电交加,蛟龙在这样天昏地暗的混沌中翻江倒海,雄雌相随,气势磅礴。这种景象不仅是自然力量的展示,更被古人视为天地秩序受到巨大冲击的象征。在后世的文学演变中,这一意象被广泛引用。例如在明代施耐庵的《水浒传》中,描写梁山好汉与官军激战或遭遇恶劣天气时,常用'天昏地暗'来形容战场上的尘土飞扬、杀声震天,或是狂风卷起沙石使得视线受阻的危急时刻。这个故事及随后的文学应用,深层寓意在于揭示当巨大的变故发生时,世界会陷入混乱与黑暗,同时也隐喻了在社会政治层面,当奸佞当道、正义不存时,百姓的生活便如处在天昏地暗之中,不见光明。后世常用此成语来警示人们关注社会风气,或形容局势的极度危急。

文化背景

在中国传统文化中,'天'与'地'代表着宇宙秩序的最高范畴。古人认为天人感应,自然界的异常现象往往是人间政治清明或腐败的映射。'天昏地暗'不仅是对极端气象的客观描述,更承载了儒家'天道'思想中对于失序状态的恐惧与批判。在古代文学作品中,每当王朝更替、奸臣当道或战乱频发时,文人墨客常用此词来渲染那种压抑、绝望的社会氛围,表达对清明政治的渴望。此外,在道教和民间传说中,这种天地变色的景象也常与神魔斗法、蛟龙出世等超自然力量联系在一起,增添了神秘色彩。理解这一成语,有助于我们把握中国古代文学中'情景交融'以及'借景喻政'的独特表达方式。

成语例句

只见狂风四起,飞沙走石,~,日月无光。★明·施耐庵《水浒全传》第六十回

现代例句

自然天气描写

刚才还是晴空万里,转眼间狂风大作,飞沙走石,顿时天昏地暗,行人不得不寻找地方躲避。

体育竞技报道

决赛现场双方队员拼抢激烈,整个球场尘土飞扬,打得天昏地暗,直到最后一分钟才分出胜负。

家庭冲突场景

他们夫妻俩为了装修房子的事吵得天昏地暗,连邻居都听得清清楚楚,实在让人头疼。

游戏娱乐场景

这几个孩子玩电子游戏入了迷,从早玩到晚,简直是个天昏地暗,连饭都忘了吃。

历史社会评论

在那个天昏地暗的动荡年代,无数仁人志士为了追求光明,不惜抛头颅洒热血。

用法详解

在语法功能上,'天昏地暗'常作谓语、定语或补语。作谓语时,如'顿时天昏地暗';作定语时,如'天昏地暗的局面';作补语时,如'打得天昏地暗'。搭配要求上,它常与'狂风'、'暴雨'、'厮杀'、'争吵'等词语连用,以增强语势。适用语境主要包括描写极端恶劣的天气、激烈的战斗场面、混乱的社会环境或激烈的争执。使用禁忌方面,不宜用于形容轻微的阴暗或普通的夜晚,因为其程度极深。常见误用是将其仅局限于自然天气描写,而忽略了其在比喻社会黑暗或神志不清时的常用用法,或者在需要褒义色彩的场合误用此词。

常见错误

① 容易写错的字:常有人将'昏'误写为'浑','浑'指浑浊,虽有联系但成语固定搭配为'昏'(昏暗);将'暗'误写为'黯','黯'多指心情或脸色,此处指光线不足,应用'暗'。② 容易读错的音:'昏'读 hūn,不要读成 hùn;'暗'读 àn,不要读成 yīn。③ 容易用错的场景:有时人们会用'天昏地暗'来形容普通的阴天或夜晚,这是不准确的,该词必须包含'剧烈变化'或'极度黑暗'的意味,普通夜色应用'夜色朦胧'等词。

近义成语辨析

① 昏天黑地:与'天昏地暗'意思极为相近,都形容天色昏暗或社会黑暗。但'昏天黑地'更侧重于形容人神志不清、糊里糊涂的状态,或者生活荒唐混乱,如'过得昏天黑地';而'天昏地暗'更强调外部环境(天气或局势)的剧烈变化和压抑感。② 暗无天日:侧重于形容社会政治极其黑暗,看不到一点光明和希望,程度比'天昏地暗'更深,且几乎不用于描写自然天气。③ 飞沙走石:专指风势猛烈,沙土飞扬,石块滚动,仅用于描写自然景象,不具备比喻社会黑暗的引申义,而'天昏地暗'则包含了这种视觉效果及其背后的比喻义。

英文对照

直译:The sky is dim and the earth is dark | 意译:A world in darkness; chaotic and gloomy | 英语习语:Dark as pitch(漆黑一片); Hell broke loose(大乱特乱,天地变色)

常见问题

'天昏地暗'可以用来形容晚上吗?

通常不可以。'天昏地暗'强调的是由明亮转为黑暗的过程,或者是因为沙尘、烟雾、战乱等导致的非正常黑暗,带有剧烈和压抑的色彩。普通的夜晚是自然规律,应用'夜幕降临'、'漆黑一片'等词,除非是特指那种伸手不见五指且令人恐惧的异常黑夜。

这个成语只能用于贬义吗?

主要是贬义或中性偏贬。它多用来形容灾难、战乱、争吵或腐败等负面情境。但在极少数描写自然景观壮丽或威力巨大的语境下(如描写台风、龙卷风的威力),它可以作为中性词使用,强调自然力量的震撼,但这种情况较少见。

'天昏地暗'和'天翻地覆'有什么区别?

'天昏地暗'侧重于视觉上的黑暗和环境的混乱、压抑,既可以指天气也可以指社会局势或人的状态。而'天翻地覆'侧重于变化巨大,形容变化彻底或闹得很凶,不一定涉及光线的明暗,更多强调秩序的根本改变或动荡的程度。

韩愈的《龙移》诗中为什么用这个成语?

韩愈在《龙移》中用'天昏地黑'(即天昏地暗的变体)是为了渲染蛟龙移动时带来的巨大自然异象。在古人观念中,神龙是掌管风雨雷电的灵兽,其出行必然伴随狂风暴雨和天地变色,诗人以此夸张手法突显神龙的神威和自然界的磅礴气势。

成语接龙

天昏地暗 后面可以接什么

按最后一个拼音 an 继续接,下面是候选成语。

安土重迁

ān tǔ zhòng qiān

土乡土;重看得重,不轻易。安于本乡本土,不愿轻易迁移。

安如盘石

ān rú pán shí

安安稳;盘石大石头。像盘石一样安稳不动。形容非常稳固,不可动摇。

安如磐石

ān rú pán shí

磐石大石头。如同磐石一般安然不动。形容非常稳固。

安富尊荣

ān fù zūn róng

安安逸;富富有;尊尊贵;荣荣耀。安定富足,尊贵荣华。也指安于富裕安乐的生活。

安富恤穷

ān fù xù qióng

安定富有者,振济贫苦者。指统治者治国安民之道。

安居乐业

ān jū lè yè

安安定;乐喜爱,愉快;业职业。指安定愉快地生活和劳动。

安常习故

ān cháng xí gù

习习惯;故旧例。安于常规,习惯旧例。形容按照常规和老套办事,守旧而不思变革。

安常处顺

ān cháng chǔ shùn

安习惯于;处居住,居于;顺适合,如意。习惯于平稳的日子,处于顺利的境遇中。

相关成语

天昏地黑

tiān hūn dì hēi

天地一片昏黑。常用以形容风霾、雷雨时的自然景象。亦形容异常利害。

天崩地塌

tiān bēng dì tā

天崩塌,地裂陷。多比喻巨大的灾难、重大的事变或强烈的声响。

天愁地惨

tiān chóu dì cǎn

天地都感到愁苦、凄惨。形容极其悲惨(多用作渲染气氛)。

暗无天日

àn wú tiān rì

昏暗得看不到天上的日光。形容在反动势力统治下社会的黑暗。

天南地北

tiān nán dì běi

一在天之南,一在地之北。形容地区各不相同。也形容距离极远。

天怒人怨

tiān nù rén yuàn

天公震怒,人民怨恨。形容为害作恶非常严重,引起普遍的愤怒。