释义与用法
成语解释
安安稳;盘石大石头。像盘石一样安稳不动。形容非常稳固,不可动摇。
详细释义
成语“安如盘石”中,“安”意为安稳、安定;“如”是好像、如同的意思;“盘石”指厚而大的石头,也写作“磐石”,比喻坚固不可动摇的事物。整体含义是像巨大的石头一样安稳不动,形容事物非常稳固,不可动摇。这个成语最早出自战国时期荀子的《荀子·富国》,原文提到如果国家治理得当,不为了虚名、私利或一时之忿而轻举妄动,那么国家就会像盘石一样安稳,寿命像日月星辰一样长久。在现代生活中,该成语不仅用于形容国家政权的稳固,还广泛用于形容基业、地位、信念、友谊等抽象事物的坚不可摧。其感情色彩为褒义,常用来赞美某种状态或关系的牢固可靠,给人以安全感和信任感。
成语出处
荀况《荀子·富国》为名者否,为利者否,为忿者否,则国安于盘石,寿于旗翼。
成语故事
“安如盘石”这一成语源自战国末期著名的思想家荀况(即荀子)的著作《荀子·富国》篇。当时,战国七雄争霸,战火纷飞,各国君主都在寻求富国强兵之道,但往往因为急功近利、穷兵黩武而导致国力衰败。荀子作为儒家学派的集大成者,主张“礼法并用”,强调国家治理需要遵循客观规律,不能凭君主个人的好恶行事。在《富国》篇中,荀子深入探讨了国家富裕与安定的关系。他指出,一个国家的君主如果在决策时,不被虚名所诱惑,不被私利所蒙蔽,不因一时的愤怒而冲动行事,那么这个国家就能像巨大的盘石一样安稳不动,国运也能像日月星辰一样长久延续。原文写道:“为名者否,为利者否,为忿者否,则国安于盘石,寿于旗翼。”这里的“旗翼”指的是日月星辰,寓意长久。荀子用“盘石”这一生动的比喻,形象地说明了政治清明、决策理性对于国家稳定的决定性作用。这个故事告诉我们,无论是治理国家还是管理个人生活,只有摒弃浮躁、贪婪和冲动,坚守正道,理性行事,才能建立起稳固的基础,经受住时间的考验。后世历代政治家和思想家引用此语,多用来形容政权稳固或基业长青,成为了中国政治文化中形容“稳定”的经典词汇。
文化背景
在中国传统文化中,“石”常被赋予坚定、永恒的象征意义。从女娲补天用的五色石,到《红楼梦》中的通灵宝玉,石头往往代表着一种超越时间的力量。荀子提出“安如盘石”,反映了儒家思想中对于“稳”和“定”的高度重视。儒家认为,治国平天下首先要“正心诚意”,去除私欲和浮躁,才能达到社会的和谐稳定。这种思想深深影响了中国古代的政治伦理,使得“求稳”成为了历代统治者的重要执政理念。同时,“盘石”也常出现在诗词歌赋中,如《孔雀东南飞》中的“君当作盘石,妾当作蒲苇”,用盘石比喻男子对爱情的坚贞不渝。因此,理解“安如盘石”不仅是学习一个成语,更是理解中国人对于稳定、长久和坚定的文化追求。
成语例句
立宪国皇室所以~者,道皆在是也。★清·梁启超《责任内阁释义》
现代例句
经过三年的改革整顿,新政府的执政基础已经安如盘石,得到了广大民众的衷心拥护。
这家百年老店凭借诚信经营的口碑,在激烈的市场竞争中依然安如盘石,未被浪潮吞没。
你别担心,他们俩几十年的夫妻感情安如盘石,这点小误会根本动摇不了他们的关系。
唯有将知识的基础打牢,我们的学习成绩才能安如盘石,无论考题如何变化都能从容应对。
边防战士们筑起了安如盘石的钢铁长城,守护着祖国的每一寸领土。
用法详解
在语法功能上,“安如盘石”通常在句子中充当谓语、定语或补语。作谓语时,直接陈述主语的状态,如“政权安如盘石”;作定语时,常加“的”修饰名词,如“安如盘石的地位”;作补语时,跟在动词后表示结果,如“变得安如盘石”。搭配要求上,它常与“江山”、“基业”、“地位”、“信念”、“友谊”等表示抽象稳固对象的词语连用。适用语境多为正式场合、书面语或庄重的口语表达,如政治评论、历史叙述、企业战略分析等。使用禁忌方面,不宜用于形容短暂、微小或具体的物理物体(除非强调其极度稳固),也不适合在轻松随意的闲聊中过度使用,以免显得矫揉造作。常见误用是将其与“坚如盘石”完全混同,虽然二者意思相近,但“安如盘石”更侧重于“安稳、平静”的状态,而“坚如盘石”更侧重于“坚硬、强度”的属性。
常见错误
① 易错字:常将“盘石”误写为“磐石”。其实两者通用,“盘”通“磐”,但在现代规范汉字中,成语多写作“安如盘石”或“安如磐石”均可,不过教材中常以“盘石”为准,需注意书写规范。② 易错音:“盘”读作 pán,不要误读为 pàn。③ 误用场景:容易在形容具体小物件时滥用,如“这个杯子放得安如盘石”,这是不恰当的,该成语通常用于形容宏大的、抽象的或极其重要的事物的稳固状态。
近义成语辨析
① 安如泰山:两者都形容稳固,但“安如泰山”侧重于像泰山一样高大且不可动摇,常用来形容地位、局势的绝对稳定,气势更宏大;“安如盘石”则侧重于像大石头一样平稳坚实,更强调基础的牢固和平稳。② 坚如盘石:两者字面极似,但侧重点不同。“坚如盘石”强调“坚硬”,多指意志、决心或物体的质地坚硬不坏;“安如盘石”强调“安稳”,多指局势、地位或关系的平稳不动。③ 固若金汤:形容防御工事无比坚固,像金城汤池一样,多用于军事防守或具体设施的坚固,而“安如盘石”适用范围更广,可指抽象的政治、情感等状态。
英文对照
直译:As stable as a massive rock | 意译:Firmly established and unshakable | 英语习语:Rock-solid(如:a rock-solid foundation)
常见问题
“安如盘石”和“安如磐石”哪个是正确的写法?
两者都是正确的。在古代汉语中,“盘”和“磐”是通假字,意思相同,都指大石头。《荀子》原文中多作“盘石”,后世也有写作“磐石”的。在现代汉语规范中,两者通用,但在中小学语文考试中,建议依据教材版本书写,通常“安如盘石”更为常见。
这个成语可以用来形容人的性格吗?
可以,但有特定语境。它通常不直接形容人的性格(如“他性格安如盘石”略显生硬),而是形容人的信念、意志或地位。例如“他的革命信念安如盘石”或“他在公司中的地位安如盘石”。如果形容性格沉稳,用“稳如泰山”可能更自然一些。
荀子说这句话的背景是什么?
这句话出自《荀子·富国》。当时战国乱世,各国君主多急于求成,荀子主张治国要遵循礼法,反对为了名利和私愤而轻举妄动。他认为只有排除这些干扰因素,国家才能像盘石一样稳固。这是荀子“隆礼重法”政治思想的具体体现。
“安如盘石”能不能用来形容建筑物?
可以,但通常是指建筑物整体的稳固性或其在环境中的稳定状态,而不是单纯指材料坚硬。例如“这座大桥历经百年风雨,依然安如盘石”。如果只是说砖头硬,应该用“坚如盘石”或“坚硬无比”。