释义与用法
成语解释
天地一片昏黑。常用以形容风霾、雷雨时的自然景象。亦形容异常利害。
详细释义
天昏地黑是一个形象生动的成语。逐字来看,'天'指天空,'昏'意为昏暗、不明亮;'地'指大地,'黑'意为漆黑、没有光亮。整体含义是指天空昏暗,大地漆黑,形容自然界中光线极差的状态。最初,它专门用来描绘狂风大作、乌云密布、雷雨交加或沙尘漫天时的恶劣天气景象,此时日月无光,能见度极低。随着语言的发展,其引申义日益丰富:一方面,它可以比喻社会政治环境的黑暗混乱,如朝代更替时的战乱或暴政统治下的民不聊生;另一方面,也可形容局势极其严重、斗争异常激烈,或者人的心情极度悲痛、绝望,感觉周围世界失去了光彩。在感情色彩上,该成语多含贬义,常用于描述灾难、混乱或悲惨的境遇,但在文学创作中也可作为中性词客观描写自然现象。
成语出处
唐·韩愈《龙移》诗天昏地黑蛟龙移,雷惊电激雄雌随。”明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十四只听得一阵风过处,天昏地黑,鬼哭神嚎,眼前伸手不见五指,一时晕倒了。”
成语故事
成语'天昏地黑'虽非源自单一的历史事件,但其意象深深植根于中国古代对自然灾异与社会动荡的关联认知中。唐代大文学家韩愈在其《龙移》诗中写道:'天昏地黑蛟龙移,雷惊电激雄雌随。'这首诗描绘了一幅惊心动魄的画面:在狂风暴雨、天地失色之际,传说中的蛟龙被迫迁移,雷电交加中,龙族雌雄相随,场面宏大而恐怖。这里的'天昏地黑'不仅是对暴风雨来临前自然界光影变化的真实写照,更隐喻了当时政局的动荡不安或某种巨大变革的前兆。在古代,人们认为天象与人事相通,'天昏地黑'往往被视为不祥之兆,预示着战乱、饥荒或朝代的更迭。到了明代,凌濛初在《初刻拍案惊奇》中再次运用此语:'只听得一阵风过处,天昏地黑,鬼哭神嚎,眼前伸手不见五指,一时晕倒了。'这里通过夸张的手法,将自然界的昏暗与鬼神出没的恐怖氛围结合,极大地增强了故事的惊悚感和戏剧张力。后世文人墨客常借用此成语,既用来渲染恶劣的自然环境,也用来象征社会的黑暗统治或人生的至暗时刻,使其成为了汉语中表达极端困境和混乱局面的经典词汇。
文化背景
在中国传统文化中,'天'与'地'是宇宙构成的两大基本要素,象征着秩序与稳定。'天昏地黑'打破了这种常态,代表了秩序的崩塌和混乱的降临。古人讲究'天人感应',认为自然界的异常现象(如日食、沙尘暴、特大暴雨导致的天地昏暗)是上天对人间失德的警示。因此,这个成语不仅仅是对物理光线的描述,更承载了深厚的文化心理,暗示着灾难、战争或道德沦丧。在古典文学和戏曲中,每当奸臣当道、忠良受害或大战爆发时,舞台背景或诗文描述常会出现'天昏地黑'的景象,以此烘托悲剧色彩和紧张气氛。这种将自然景观与社会伦理、个人命运紧密相连的思维方式,是中国古代哲学和文学的重要特征。
成语例句
试一看乡村生活,当农忙之时,主妇更是要忙得~。★陶行知《创设乡村幼稚园宣言书》
现代例句
刚才还是晴空万里,转眼间狂风骤起,沙尘滚滚,顿时变得天昏地黑,行人不得不停下脚步寻找遮蔽。
这场足球决赛双方实力相当,球员们在场上拼抢得天昏地黑,直到最后一分钟才分出胜负。
为了装修房子的事情,夫妻俩吵得天昏地黑,连邻居都听得清清楚楚,最后谁也不理谁。
在那个战火纷飞的年代,整个国家处于天昏地黑的混乱之中,百姓流离失所,生活苦不堪言。
为了赶在项目截止日前完成,团队成员们连续加班三天三夜,忙得天昏地黑,连吃饭的时间都没有。
用法详解
在语法功能上,'天昏地黑'通常在句子中作谓语、定语或状语。作谓语时,如'顿时天昏地黑';作定语时,常加'的',如'天昏地黑的夜晚';作状语时,修饰动词,如'打得天昏地黑'。搭配要求方面,它常与表示自然现象的词语(如'狂风'、'暴雨'、'沙尘')或表示混乱局面的词语(如'战乱'、'厮杀'、'争吵')连用。适用语境主要包括:描写极端恶劣的天气、形容激烈的战斗或竞争场面、比喻社会环境的黑暗以及表达极度的悲伤情绪。使用禁忌方面,不宜用于形容轻松、愉快或光明的场景,否则会造成语意矛盾。常见误用是将其与'天昏地暗'完全等同,虽然二者意思相近,但'天昏地黑'在口语和某些文学作品中更强调'黑'的视觉冲击力和恐怖感,语气往往比'天昏地暗'更重。
常见错误
① 容易写错的字:常有人将'昏'误写为'浑'(天浑地黑),'浑'意为浑浊,虽有一定逻辑,但成语固定写法为'昏',指光线暗淡;'黑'易误写为'暗',变成'天昏地暗',虽也是成语,但原词应为'黑'。② 容易读错的音:'昏'读 hūn,不读 hùn;'黑'读 hēi,不读 hè。③ 容易用错的场景:该成语多用于负面或极端情境,不适合用来形容普通的阴天或傍晚,例如'傍晚时分,天昏地黑,我们回家吃饭'就显得夸大其词,应用'天色渐晚'。
近义成语辨析
① 天昏地暗:与'天昏地黑'意思最为接近,都形容天色昏暗。但'天昏地暗'使用频率更高,适用范围更广,既可用于自然现象,也可比喻社会黑暗或神志不清;'天昏地黑'则更侧重于视觉上的'黑',语气略显沉重,常用于渲染恐怖或极度混乱的氛围。② 天夺其魄:意为上天夺去了人的魂魄,形容人极度惊恐或神志恍惚。它与'天昏地黑'的区别在于,前者侧重描写人的心理状态和神情,后者侧重描写外部环境或整体局势的恶劣。③ 漆黑一团:形容非常黑暗,没有一点光亮,也可比喻对事物一无所知。它比'天昏地黑'更强调'完全没有光'的绝对状态,且常用于比喻人对情况完全不了解,而'天昏地黑'更多带有一种动荡、混乱的动态感。
英文对照
直译: The sky is dim and the earth is black | 意译: Pitch dark; A scene of total darkness and chaos | 英语习语: Dark as night(漆黑如夜)或 The heavens and earth are in turmoil(天地动荡,对应引申义)
常见问题
'天昏地黑'和'天昏地暗'可以互换使用吗?
在大多数情况下,两者可以互换,都形容天色昏暗或局势混乱。但在细微差别上,'天昏地黑'更强调视觉上的漆黑和恐怖感,语气更重,常用于描写沙尘暴、特大暴雨或极度激烈的打斗场面;'天昏地暗'则更为通用,还可形容人神志不清。如果在正式的文学创作中,需根据语境的情感浓度进行选择。
这个成语只能用来形容天气吗?
不是的。虽然它最初是用来形容狂风暴雨、沙尘弥漫等恶劣天气,但现在更多用于比喻义。它可以形容社会环境的黑暗混乱(如战乱年代),也可以形容斗争、争吵或工作的激烈程度(如'打得天昏地黑'、'忙得天昏地黑'),甚至可以形容人极度悲伤时的心境。
'天昏地黑'是褒义词还是贬义词?
它通常是贬义词。因为它所描绘的景象(天地无光)往往伴随着灾难、危险、混乱或痛苦。无论是形容恶劣天气、战乱社会,还是激烈的争吵,都带有负面色彩。除非在极少数情况下客观描写自然现象且不带情感倾向时可视作中性,但总体偏向贬义。
韩愈的《龙移》诗中为什么要用'天昏地黑'?
韩愈在《龙移》中用'天昏地黑'是为了营造一种宏大而神秘的氛围。蛟龙是神话中的灵物,其移动往往伴随着巨大的自然能量释放。通过描写天地瞬间变得漆黑,诗人不仅展现了雷雨交加的壮观景象,也暗示了蛟龙出世或迁移时的非凡气势,同时也可能隐喻当时社会中某种巨大力量的变动。
小学生可以用这个成语造句吗?
可以,但建议在老师指导下使用。因为该成语涉及的字词(如'昏'、'黑'的引申义)和其所承载的沉重语境(如灾难、战乱)对于低年级学生来说可能稍显复杂。适合初中及以上学生掌握,用于描写极端天气或比喻激烈的活动场景,如'大扫除时大家忙得天昏地黑'。