释义与用法
成语解释
摧毁坏≮云密布在城的上空,好象要把城墙压塌似的。比喻恶势力一时嚣张造成的紧张局面。
详细释义
逐字解释:黑,颜色,象征阴暗、不祥;云,积聚的水汽,常喻指势力或灾祸;压,覆盖、压迫,体现力量上的强势;城,城墙、城池,代指防御体系或特定场所;摧,毁坏、崩塌。整体含义:乌云密集低垂,笼罩城池,仿佛要将城墙压垮。这是一个极具视觉冲击力和压迫感的比喻,原指自然景象的险恶,后引申为比喻强大恶势力或严峻危机造成的令人窒息的紧张局面,形势万分危急。引申义:在现代语境中,它不仅用于形容政治、军事上的高压态势,也广泛用于描述社会、经济、职场或个人生活中即将面临重大灾难、困境或冲突前的压抑、紧张氛围,强调一种山雨欲来的紧迫感和压迫感。感情色彩:通常为贬义或中性偏贬,用于描述不祥、危险的局面,表达对当前紧张局势的忧虑。
成语出处
唐·李贺《雁门太守行》诗黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。”
成语故事
此成语出自唐代诗人李贺的《雁门太守行》。李贺(约790-816),字长吉,是中唐时期极具想象力和奇崛风格的诗人,有‘诗鬼’之称。他的诗歌常以历史战争为题材,融入奇幻色彩,风格瑰丽冷峻。《雁门太守行》是一首描写边塞战争的诗,旨在歌颂守边将士的忠勇与视死如归的气概。‘黑云压城城欲摧’是诗的首句,描绘了敌军兵临城下、声势浩大的恐怖场景。‘黑云’喻指敌军弥漫的杀气与密集的军阵,‘压城’是军事上的包围与威慑,‘城欲摧’则极言防守一方所承受的巨大压力,城池仿佛下一刻就会被攻破。此句并非特指某一具体历史战役,而是李贺综合了唐代边塞常见的战争情境,如安史之乱后藩镇割据、外族入侵的背景下,雁门郡(今山西代县)太守英勇抗敌的典型画面。诗中的‘甲光向日金鳞开’随即转写守军严阵以待、铠甲映日如金鳞闪烁,形成强烈对比,突出了将士们虽处绝境仍坚守的壮烈。深层寓意:通过自然意象(黑云)与军事意象(城、甲光)的剧烈冲突,表达了在巨大外部压力下,忠诚与勇气如何成为支撑信念的支柱,以及危难时刻所爆发的人性光辉。后世影响:此句因其惊人的想象力和强烈的画面感,成为中文里形容危机最经典的意象之一,被后世无数文人、政治家在文章、演讲中引用,用以渲染紧迫形势或激励斗志。毛泽东《清平乐·六盘山》中‘今日长缨在手,何时缚住苍龙’的豪情,便与李贺此诗所承袭的边塞诗传统一脉相承。
文化背景
该成语诞生于中唐诗人李贺的笔下,深深植根于唐代独特的边塞诗传统与时代忧患之中。唐代是中国古典诗歌的黄金时代,边塞诗是其中重要流派,主要描写战争、戍边、异域风光及将士情怀。安史之乱(755-763)后,唐朝由盛转衰,藩镇割据、外族侵扰不断,士人普遍怀有强烈的危机意识和忧患精神。李贺虽未直接参与战争,但其诗歌常以历史战争为题材,通过瑰丽奇幻的想象(如‘黑云’、‘金鳞’),将个人对国事的焦虑、对英雄的向往熔铸其中。‘黑云压城城欲摧’不仅是对战场场景的艺术夸张,更折射出中唐知识分子面对国家积弱、局势动荡时的普遍心理——即对巨大外部威胁的敏锐感知,以及在绝望中呼唤忠勇与力量的复杂情感。此成语后世能成为经典,也因为它超越了具体的边塞背景,升华为一种中国人面对集体危机时共有的文化心理意象,常在民族存亡、社会转型等宏大叙事中被激活。
成语例句
在~的关头上,郭老虽已高龄,但他忠贞之心坚如金石。★刘白羽《雷电颂》
现代例句
在全球经济衰退的黑云压城城欲摧之际,该国政府果断推出了一系列刺激政策。
公司股价连续暴跌,负面新闻不断,真有种黑云压城城欲摧的感觉,管理层必须立刻召开紧急会议。
看到气象台发布的黑云压城城欲摧的超强台风预警图片,沿海居民纷纷开始加固门窗,准备撤离。
在谣言四起、社会情绪黑云压城城欲摧的关键时刻,权威部门的及时透明通报起到了稳定人心的关键作用。
期末论文、实习报告、求职面试同时压来,他感觉自己的大学生活正处在黑云压城城欲摧的阶段。
用法详解
语法功能:在句子中通常充当谓语或定语。例如作谓语:‘黑云压城城欲摧,我们必须立刻采取行动。’;作定语:‘面对黑云压城城欲摧的局势,他临危不乱。’搭配要求:常与‘之际’、‘关头’、‘时刻’、‘态势’、‘局面’等词语搭配,强化危机的临界状态。适用语境:多用于正式、书面或严肃的场合,如新闻报道、评论文章、历史论述、危机描述等,不适用于日常轻松闲聊。使用禁忌:不宜用于形容轻微、个人的烦恼或小挫折,因其意象宏大、严重,有夸大之嫌。常见误用:1. 混淆其与‘山雨欲来风满楼’的细微差别,前者侧重直接、巨大的压迫感,后者侧重预示性的征兆;2. 误用于表达单纯的‘天气不好’等字面意思,丧失其比喻义;3. 在轻松、积极的语境中使用,造成语气与情境不符。
常见错误
① 易写错字:‘摧’易误写为‘催’(‘摧’意为毁坏,‘催’意为催促,意义不同)。② 易读错音:‘摧’读cuī(第一声),不读chuī。③ 常见误用场景:误用于形容轻微、个人的烦恼(如‘作业没写完,感觉黑云压城城欲摧’),此成语意象宏大,用于小事属夸大其词,且破坏其文学性;误在轻松、欢快的场合使用,因其自带沉重、紧张色彩,与语境冲突;混淆其与‘山雨欲来风满楼’,在需要强调‘已有明显征兆’时错误使用前者。
近义成语辨析
① 山雨欲来风满楼:两者都比喻重大事变即将发生前的紧张预兆。区别在于:‘黑云压城城欲摧’强调危机已经迫在眉睫,有直接的、巨大的压迫感和破坏力,意象具体、猛烈;‘山雨欲来风满楼’则侧重危机发生前已有明显征兆(如狂风),强调一种弥漫性的、预示性的紧张氛围,意象相对抽象、铺垫性更强。前者更常用于形容已经爆发的、高强度的冲突或灾难前的瞬间,后者更常用于形容动荡、变革前的普遍不安。② 危在旦夕:都形容情况极其危险。区别在于:‘黑云压城城欲摧’侧重形容紧张、压抑的局势氛围,画面感强,可用于较长时期的危机积累;‘危在旦夕’则直接指危险就在眼前,时间极短,更侧重于时间上的紧迫和生存威胁的直白描述,比喻性较弱。③ 岌岌可危:都形容极其危险。区别在于:‘黑云压城城欲摧’多用于形容外部强大压力造成的整体局势;‘岌岌可危’则更常形容事物本身根基不稳、即将倾覆的状态,适用范围更广,可用于具体事物(如桥梁、建筑)或抽象事物(如政权、健康),且不必然带有‘黑云’式的压迫意象。
英文对照
直译: Dark clouds press on the city, the city seems about to collapse. | 意译: The situation is critical; A crisis is imminent; The writing on the wall. | 英语习语: The writing on the wall (源自《圣经·但以理书》,指即将降临的灾难或灾祸的明显预兆,与‘黑云压城’预示危机的含义高度契合)。
常见问题
这个成语的出处一定是描写真实的历史战役吗?
不一定。它出自李贺的《雁门太守行》,这是一首乐府诗,属于艺术再创作。李贺可能综合了唐代多个边塞战役的常见元素(如安史之乱后的藩镇冲突、与吐蕃的战争)进行想象和夸张,并非特指某一场有明确史实记载的战役。诗的核心在于通过意象表达精神,而非记录史实。
‘黑云压城城欲摧’和‘山雨欲来风满楼’到底有什么区别?
核心区别在于危机阶段的感知不同。‘黑云压城城欲摧’描绘的是危机已经兵临城下、直接施加巨大压力的瞬间,强调‘压迫感’与‘破坏 imminent’;‘山雨欲来风满楼’描绘的是危机发生前已有广泛征兆(如狂风)的预示阶段,强调‘预兆’与‘氛围’。前者更‘实’、更‘急’,后者更‘虚’、更‘铺’。
这个成语的感情色彩一定是贬义吗?能否用于褒义?
通常为贬义或中性偏贬,因为它描述的是令人压抑、危险的负面局面。但在特定语境下,若用于‘在XX的黑云压城城欲摧中,我方将士依然坚守’,则通过对比突出了‘坚守’的褒义品质,此时成语本身仍描述贬义局面,但整个句子的感情倾向是褒扬。单独使用该成语,一般不含褒义。
这个成语在现代汉语中常用吗?主要出现在什么场合?
在书面语和正式场合中较为常用,尤其见于新闻评论、社论、历史论述、危机分析报告以及带有文学色彩的演讲中。日常口语中使用频率相对较低,因其意象和表达都较为宏大、文雅。它主要用于渲染形势的严峻性和紧迫性。
使用时,最需要避免什么错误?
最需避免两点:一是程度误用,切勿用于形容普通、微小的困难,否则显得夸张失当;二是语境误用,避免在轻松、愉快的场合使用,因其自带沉重感,会破坏气氛。务必确保所描述的局势具有‘巨大的、外部的、迫在眉睫的’威胁特征。