释义与用法
成语解释
比喻在逆境艰难中能保持节操的人。
详细释义
①逐字解释:岁指一年,也指季节;寒指严寒;松柏比喻四季常青的植物;凋指凋零、枯萎。②整体含义:原意是指只有在严寒的季节里,才能看出松树和柏树才不会凋零。后用来比喻在逆境、艰难环境或考验面前,能够坚守自己的节操、不随波流的人。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来赞美一个人的人格高洁,特别是在面对挫折、失败或诱惑时,依然能保持初心,不改易其志。④感情色彩说明:褒义词。
成语出处
先秦·孔子《论语·子罕》岁寒,然后知松柏之后凋也。”
成语故事
①时代背景:这个故事源于春秋时期,那是儒家思想体系形成的关键阶段。②主要人物:孔子,儒家学派创始人。③完整情节:典故出自《论语·子罕》篇。孔子在与弟子们讨论人德时,感叹道:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”这句话通过观察自然现象引出深刻哲理:当严寒的冬天来临时,其他的花草木都枯萎凋零了,唯有松树和柏树依然保持青翠。孔子通过这种鲜明的自然对比,传达了一个深刻的人格观——在生活顺遂时,任何人都可能表现出高尚的情怀;但只有当生活遭遇严酷的考验、艰难的境时,那些真正坚守节操、不屈不挠的人才是真正的人君子。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的品质是在逆境中检验出来的。它强调了内在的坚韧与原则性,教育人们在压力面前要保持独立与操守。⑤后世影响:自此以后,松柏便成为了中国文化中高洁人格的象征,而岁寒松柏也被后世文人广泛引用,用来歌颂那些不畏黑暗的气节。
文化背景
在中国传统文化中,松柏被赋予了极高的道德意义。松柏因其四季常青、耐寒的生物特性,被古代文人视为“君子”的化身。岁寒松柏这一成语不仅体现了儒家“君子忧道不患”的思想,也反映了古代社会动荡时期,知识分子通过寄托情感于自然,来表达自身政治操守的追求。
成语例句
后来富贵已零落,~犹依然。★唐·刘禹锡《将赴汝州途出浚下昌辞李相公》
现代例句
面对公司面临破产的危机,老王依然保持着岁寒松柏的精神,带领大家一一一度过了难关。
虽然这次考试失利,但他并没有气馁,反而表现出了岁寒松柏般的坚毅,决定更加努力。
在那个物欲横心的时代,他那如岁寒松柏般的清高风骨,让许多同龄人心生敬佩。
用法详解
①语法功能:该成语既可以作谓语(如:他真是岁寒松柏般的人),也可以作状语(如:他以岁寒松柏的精神面对困难)。②搭配要求:常与“精神”、“风骨”、“气节”、“比喻”等词语连用使用。③适用语境:适用于赞扬人物品格、论述处世哲学或在他人困难时期鼓励对方。④使用禁忌:不宜用于形容性格软弱、缺乏原则或在顺境中就容易随波逐流的人。⑤常见误用:部分学习容易将其简单理解为描写植物四季长青,而忽略了其核心的“逆境考验节操”的深层含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“凋”错写成“调”或“掉”。②容易读错的音:“岁”字易读成suì。③容易用错的场景:不应在形容一个人顺风顺水时使用,因为其核心包含“逆境考验”的含义。
近义成语辨析
① 松柏后凋:侧重于描述结果,即严寒之后才发现松柏未凋零,与岁寒松柏意义相近,但更强调这种对比的过程。② 海誓山盟/海约山盟:这两个词主要用于形容爱情中的誓言和坚定,而岁寒松柏则侧重于人格节操和在逆境中的坚守,两者在适用范围上完全不同。
英文对照
直译: Pines and cipers in the cold winter | 意译: True character is revealed in adversity | 英语习语: A friend in need is a friend indeed / The true mettle of a man is tested in adversity
常见问题
“岁寒松柏”中的松柏具体指什么植物?
泛指松树和柏树。这两种植物在寒冷的冬季依然能保持翠绿色,因此在古代文化中象征着长久的生命力和不屈的气节。
这个成语和“坚韧不拔”有什么区别?
坚韧不拔主要侧重于意志力坚定、不放弃;而岁寒松柏除了强调意志力外,更强调在特殊考验下依然坚守道德节操和高品质。
我可以用这个成语形容友谊吗?
可以。虽然它主要指人的品格,但也可以用来形容朋友在困难时期依然不离不弃、保持真初的情谊。