成语词条

海约山盟

hǎi yuē shān méng

指男女相爱时立下的誓言,爱情要象山和海一样永恒不变。同海誓山盟”。

简拼 hysm 初中 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

指男女相爱时立下的誓言,爱情要象山和海一样永恒不变。同海誓山盟”。

详细释义

①逐字解释:海,指广大的海洋;约,指约定、承诺;山,指高大稳固的山脉;盟,指誓言。②整体含义:该成语形容男女在相爱时立下的坚定情誓,祝愿爱情能够像山川和大海一样长久永恒、永不动摇。③引申义:在现代生活中,这个词常用于形容极其深厚的情感或极其坚定的忠诚,有时也出现在文学作品中,用来表达对纯真爱情的向往。④感情色彩说明:褒义词,表达了对真诚爱情的赞美。

成语故事

海约山盟源于中国古代文学中对自然意象的审美追求。虽然它并非出自某个特定的历史人物故事,而是中国传统浪漫文化中“山海情结”的文学产物。古人认为,山高而不动,海广而不息,是自然界中最具永恒性的存在。在唐诗宋词的流传中,文人们不断将山与海作为爱情的载体。例如,元代诗人柳庭在《白头娇》中写道“海誓山盟,与君共偕老”,这极大地强化了这一意象的文化地位。海约山盟作为山盟海誓的变体或同义词,它表达了古人对爱情契约的理解:即这种约应当是跨越时间、空间、经久不衰的自然法则。这种表达方式在历史的演变中,已成为中华文化中象征永恒爱情的经典符号。

文化背景

海约山盟反映了中国古代哲学中天人合一的思想。中国古人认为自然万物皆有灵,将人类的情感寄托在宏大的自然景观(山与海)之中,是为了赋予情感一种神圣感和永恒感。这种通过自然景物来比托人类意志的表达方式,在中国的诗词、戏曲及现代小说中比处可见,体现了中华民族对情感忠诚与长久一的最高追求。

现代例句

婚礼现场

在神圣的婚礼仪式上,新人深情地注视对方,许下了海约山盟,承诺要执白子偕老。

文学创作

这篇小说通过细腻的笔触,描绘了一段跨越数十年的、海约山盟的动人爱情。

日常对话

尽管经历了这么多风风雨,他们依然坚守当年的海约山盟,让周围的朋友深感敬佩。

用法详解

①语法功能:在句中常充当宾语(如:立下海约山盟)或谓语修饰语。②搭配要求:常与立下、许下、重温、坚守等动词或形容词连用。③适用语境:适用于婚礼誓词、情书、浪漫文学创作或表达深厚爱之意的正式场合。④使用禁忌:由于其带有浓厚的浪漫色彩,不宜用于描述人际关系(如朋友、同事间)或严肃的商业合作关系。⑤常见误用:部分学习者容易将其与普通的约会混淆,忽略了其背后蕴含的永恒性宏大意象。

常见错误

① 容易写错的字:容易将“约”写成“月”,或将“盟”写成“梦”。② 容易用错的场景:不要在描述普通朋友间的约定时使用海约山盟,因为该词情感色彩过重且专属。

近义成语辨析

① 山盟海誓:与海约山盟意思相同,都形容坚定不渝的誓言。但在使用习惯上,山盟海誓更为常用,海约山盟则带有更强的文学韵味。② 浓妆淡抹:此词意思完全不同。它出自李清的《六花》,形容女子容颜之美无论浓淡皆有,与爱情誓言没有逻辑关联,在学习时需严禁混淆。

英文对照

直译: Vows of the sea and mountains | 意译: Eternal vows of love | 英语习语: To be as constant as the hills and seas

常见问题

海约山盟和山盟海誓有什么区别?

两者意思完全相同,都是形容爱情永恒。山盟海誓在口语和日常写作中频率更高,而海约山盟显得更具书面色彩。

这个成语可以形容朋友之间的感情吗?

不可以。这个成语专门指男女之间的深情誓言,用于朋友关系会显得非常不当且突兀。

这个成语有具体的历史人物吗?

没有。这个成语没有特定的历史人物典故,它是从古代浪漫文学中的自然意象演变而来的固定表达。

成语接龙

海约山盟 后面可以接什么

按最后一个拼音 meng 继续接,下面是候选成语。

盟山誓海

méng shān shì hǎi

犹海誓山盟。对着山海盟誓。极言男女相爱,坚贞不渝。

梦寐以求

mèng mèi yǐ qiú

寐睡着。做梦的时候都在追求。形容迫切地期望着。

梦幻泡影

mèng huàn pào yǐng

佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚;比喻空虚而容易破灭的幻想。

梦笔生花

mèng bǐ shēng huā

比喻写作能力大有进步。也形容文章写得很出色。

蒙头转向

mēng tóu zhuàn xiàng

蒙迷糊,昏迷;转向迷失方向。形容头脑昏迷,不清晰。

蒙昧无知

méng mèi wú zhī

蒙昧知识未开。没有知识,不明事理。指糊涂不懂事理。

蒙袂辑屦

méng mèi jí jù

袂袖子;辑拖着不使脱落;屦鞋。用袖子蒙着脸,脚上拖着鞋。形容十分困乏的样子。

孟母三迁

mèng mǔ sān qiān

孟轲的母亲为选择良好的环境教育孩子,三次迁居。

相关成语

盟山誓海

méng shān shì hǎi

犹海誓山盟。对着山海盟誓。极言男女相爱,坚贞不渝。

海誓山盟

hǎi shì shān méng

指男女相爱时立下的誓言,爱情要象山和海一样永恒不变。

山盟海誓

shān méng hǎi shì

盟盟约;誓誓言。指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。

海内存知己,天涯若比

hǎi nèi cún zhī jǐ,tiān yá ruò bǐ lín

【出处】唐・王勃《杜少府之任蜀洲》:“海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。” 【解释】四海之内有知己朋友,即使远在天边,也感觉象邻居一样近。 【示例】 【故事】

海啸山崩

hǎi xiào shān bēng

大海汹涌呼啸,高山崩裂倒塌。形容来势凶猛急速。

海晏河清

hǎi yàn hé qīng

晏平静。黄河水清了,大海没有浪了。比喻天下太平。