成语词条

折箭为誓

shé jiàn wéi shì

折断箭以表示自己的决心和誓约。

简拼 sjws 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

折断箭以表示自己的决心和誓约。

详细释义

折:折断;箭:弓箭;为:作为、用来;誓:誓言、承诺。整体含义是指通过折断手中的箭来表达自己坚定的决心和庄重的承诺,暗示如果不履行诺,就像这折断的箭一样再无法复用。在现代生活中,这个成语常被用来形容意志极其坚定,绝不背信,,通常用于重大的决定或关乎生死荣誉的盟约中。其感情色彩为褒义,体现了人物的信义之和勇于担当。

成语故事

这个成语出自《史记·赵廉颇列传》。故事发生在战国时期,秦国名将廉颇率领五十万精锐围攻赵国,秦军势如破竹,赵国陷入了巨大的军事危机。赵国名将赵信临危受命,但他深知秦军实力极其强劲,常规战术已难以取胜。为了激发将士的斗气,他必须展现出必死一生的决心。于是,赵信在营帐中面对万千士兵说:如果这次我们不能打败秦军,我就在这里折断这支箭!说完,他当众折断了手中的箭,向士兵们发下誓言。士兵们见主将如此投入,士气大振,在随后的战斗中奋勇作战,最终在井陉之战中取得了大胜利,击退了秦军。这个故事不仅表现了赵信的军事才能,更突出了了他对信义的绝对重视,后世便以此来形容言出不渝的坚定决心。

文化背景

在古代中国,弓箭是战斗的武器,折断箭意味着放弃了战斗的能力或已经进入了死地。这种通过破坏工具来强化契约的行为,体现了中国儒家文化中“信”的价值观。在战国时期那个竞争剧烈的时代,将领的信誉关乎军队生死,折箭为誓不仅是一种仪式,更是一种心理上的高度动员手段,反映了古代武士阶层对契约精神的原始推崇。

现代例句

职场承诺

面对这个极其艰巨的任务,项目经理折箭为誓,保证要在三个月内带领团队圆满交付。

学生励志

为了考上理想的大学,小明在开学初折箭为誓,自己今年绝不放弃任何努力。

朋友友谊

在分别远行之前,老哥俩折箭为誓,约定无论遇到多大的困难,每年都会回到老家相聚。

用法详解

①语法功能:在句子中常作谓语,描述动作的状态;也可以作定语修饰誓言的内容。②搭配要求:常与“以此”、“断”、“誓言”、“不背信”等词语连用。③适用语境:适用于正式、庄重的场合,如签署协议、宣布重大决定、或在面对巨大困难时表述忠心。④使用禁忌:不宜用于描述随意的、口头上的微小承诺,因为其分量过于沉重。⑤常见误用:有人会将其误用为简单的发誓,忽略了其“破釜沉舟”式的决绝感。

常见错误

①容易写错的字:将“誓”错写成“世”。②容易用错的场景:在非常随意的日常对话中(如约明天一起吃午饭)使用此词,会显得过于庄重且不自然。

近义成语辨析

① 抉目东门、抉目悬门、抉目胥门:这三个词其实是同一个意思,形容苦苦等待。它们与折箭为誓的意思完全相反,前者侧重于“等待之切”,而折箭为誓侧重于“决心之坚”。② 破釜沉舟:虽然都是表达不留后路的决心,但折箭为誓更强调对“誓约承诺”的可靠性。

英文对照

直译: Break the arrow to make a vow | 意译: Make a solemn oath by breaking an arrow | 英语习语: Cross one's bridges; To swear an oath

常见问题

折箭为誓和破釜沉舟有什么区别?

折箭为誓侧重于表达“承诺和誓言”,强调言出不渝;破釜沉舟侧重于表达“切断退路”,强调孤注一掷的决心。

这个成语出自哪部经典?

出自司马迁的《史记·赵廉颇列传》,人物是战国名将赵信。

成语接龙

折箭为誓 后面可以接什么

按最后一个拼音 shi 继续接,下面是候选成语。

食肉寝皮

shí ròu qǐn pí

割他的肉吃,剥他的皮睡。形容对敌人的深仇大恨。

食毛践土

shí máo jiàn tǔ

毛指地面所生之谷物;贱踩。原意是吃的食物和居住的土地都是国君所有。封建官吏用以表示感戴君主的恩德。

食少事烦

shí shǎo shì fán

每日吃饭很少,可是处理的事务非常繁重。形容工作辛劳,身体不佳。

食古不化

shí gǔ bù huà

指对所学的古代知识理解得不深不透,不善于按现在的情况来运用,跟吃不东西不消化一样。

食前方丈

shí qián fāng zhàng

方丈一丈见方。吃饭时面前一丈见方的地方摆满了食物。形容吃的阔气。

食不甘味

shí bù gān wèi

甘味感到味道好。吃东西都觉得没有味道。形容心里有事,吃东西也不香。

食不厌精,脍不厌细

shí bù yàn jīng,kuài bù yàn xì

厌满足;脍细切的肉。粮食舂得越精越好,肉切得越细越好。形容食物要精制细做。

食不下咽

shí bù xià yàn

食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡,不思饮食。

相关成语

誓同生死

shì tóng shēng sǐ

立誓同生共死。形容十分密切,不可拆散。

誓山盟海

shì shān méng hǎi

指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。同山盟海誓”。

誓死不二

shì sǐ bù èr

誓死立下志愿,至死不变。至死也不变心。形容意志坚定专一。

誓死不贰

shì sǐ bù èr

立誓至死不生二心。形容忠贞不渝或意志坚定专一。

誓海盟山

shì hǎi méng shān

指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。同山盟海誓”。

视为寇雠

shì wéi kòu chóu

《孟子・离娄下》:“君之视臣如土芥,则臣视君如寇雠。”后因以“视为寇雠”比喻极端仇视。