成语词条

誓海盟山

shì hǎi méng shān

指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。同山盟海誓”。

简拼 shms 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。同山盟海誓”。

详细释义

①逐字解释:誓,发下誓言;海,大海,象征广阔无垠;盟,盟约;山,山川,象征稳固永恒。②整体含义:指男女在相爱时立下的坚定誓言,比喻爱情能够像山川和大海一样永恒不变、长久不灭。③引申义:在现代生活中,这个词常用于形容恋人之间极深感情或神圣的承诺,有时也带有一种浪漫色彩,用来赞美那种忠贞不渝的爱情。④感情色彩说明:褒义词,表达了对真诚爱情的极致向往。

成语故事

①时代背景:誓海盟山源于中国古代浪漫主义文学中的情感传统。古人常将自然景物赋予情感,用自然的永恒来寄托人类的长久。②主要人物:此成语并非出自某个特定的历史人物,而是源于中国古代诗词中对爱情的集体表达。③完整情节:在古代的文学创作中,男女离别或团圆时,往往会面对山水立下盟约。人们认为山是不动的,海是流不息的,只要山海依旧,彼此的誓言就不会消灭。这种情感在汉乐古诗中达到了巅峰,如《白毛歌》中的‘山盟海誓,与老不灭’。誓海盟山便是在这种传统的文学意象中演化并提炼而来,象征着那份跨越时空的神圣承诺。④深层寓意:这个故事告诉我们,爱情的真诚需要时间的考验,更需要一种如山石般的坚定和如大海般的宽广。⑤后世影响:它逐渐成为汉语中形容完美爱情最经典的词汇之一,影响了后世无数小说、影视剧中对爱情誓言的描写。

文化背景

誓海盟山体现了中国古代‘天人合一’的思想。古人认为自然万物是有灵性的,山代表稳固(不动),海代表深远(持久),将人类的情感融入到宏大的自然景观中,赋予了爱情一种神圣的庄重感。这种对自然永恒性的崇拜在中国传统文化中处处可见,反映了古代价值观中对忠诚与契约的最高追求。

现代例句

婚礼现场

在神圣的婚礼上,这对新人面对面宣誓,承诺要誓海盟山,白头偕老。

文学创作

这部小说通过细腻的笔触,生动刻画了主角之间那份誓海盟山的真挚情感。

日常对话

尽管经历了十年的异地生活,他们依然没有忘记当初那个誓海盟山的约定。

周年纪念

为了庆祝结婚十周年,他特意带她回到当初立下誓海盟山誓的地方。

用法详解

①语法功能:在句中常充当谓语(如:他们誓海盟山)、宾语(如:誓海盟山的约定)。②搭配要求:常与立下、许下、重温、履行、打破等动词或形容词搭配使用。③适用语境:适用于婚礼现场、纪念日、情书书写或表达深厚爱意的正式社交场合。④使用禁忌:由于其情感色彩浓厚,不宜用于描述普通的朋友关系或平淡的商业合作。⑤常见误用:部分学习者容易误认为它是普通的盟约,忽略了其核心指向的“爱情”这一特定领域。

常见错误

①容易写错的字:容易将‘誓’错写为‘世’,将‘盟’错写为‘梦’。②容易读错的音:‘誓’字读为shì,不要误读为shī。③容易用错的场景:不要将其用来形容朋友间的普通约定,因为该词专指男女间的深度爱情誓言。

近义成语辨析

① 山盟海誓:这是与誓海盟山最相近的词,意思完全相同,但山盟海誓在口语中更常用,侧重于描述誓约的内容本身。② 誓山盟海:这是山盟海誓的语序变换,意义不变,但在现代汉语中不如山盟海誓或誓海盟山自然。

英文对照

直译: To swear by the sea and pledge by the mountains | 意译: To make eternal vows of love | 英语习语: To love as long as the hills are grass

常见问题

誓海盟山和山盟海誓有什么区别吗?

两者意思相同,都是指男女立下的永恒誓言。区别主要在于语感习惯,山盟海誓在现代汉语中使用频率更高,而誓海盟山听起来更具文学美感。

这个成语可以形容朋友之间的感情吗?

不可以。这个成语带有强烈的浪漫色彩,专门指代男女之间的爱情承诺。形容朋友关系建议使用‘情同水长’或‘肝脑之交’。

‘誓’字的写法怎么记?

‘誓’字左边是言旁,表示与说话有关;右边是‘世’,发音相同,表示通过说出的誓言。

成语接龙

誓海盟山 后面可以接什么

按最后一个拼音 shan 继续接,下面是候选成语。

善刀而藏

shàn dāo ér cáng

善拭;善刀把刀擦干净。将刀擦净,收藏起来。比喻适可而止,自敛其才。

善始善终

shàn shǐ shàn zhōng

做事情有好的开头,也有好的结尾。形容办事认真。

善男信女

shàn nán xìn nǚ

佛教用语。原指皈依佛法的男女;泛指信仰佛教的男男女女。

善罢干休

shàn bà gān xiū

善好好地;甘休情愿罢休∶好地解决纠纷,不再闹下去(多用于否定)。

山光水色

shān guāng shuǐ sè

水波泛出秀色,山上景物明净。形容山水景色秀丽。

山栖谷饮

shān qī gǔ yǐn

栖息于山中,汲取山谷的泉水来喝。形容隐居生活。

山珍海味

shān zhēn hǎi wèi

山野和海里出产的各种珍贵食品。泛指丰富的菜肴。

山盟海誓

shān méng hǎi shì

盟盟约;誓誓言。指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。

相关成语

山盟海誓

shān méng hǎi shì

盟盟约;誓誓言。指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。

誓山盟海

shì shān méng hǎi

指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。同山盟海誓”。

山呼海啸

shān hū hǎi xiào

山在呼叫,海在咆啸。形容气势盛大。也形容极为恶劣的自然境况。

山复整妆

shan fu zheng zhuang

明月高悬,青山辉映,更为秀丽,如同重整妆饰。

山容海纳

shān róng hǎi nà

形容胸怀宽广,能象山谷和大海一样容物。

山川米聚

shān chuān mǐ jù

指从高处下望山川起伏,如米之聚集。