释义与用法
成语解释
山在呼叫,海在咆啸。形容气势盛大。也形容极为恶劣的自然境况。
详细释义
①逐字解释:山指大山;呼指呼喊、呼唤;海指大海;啸指咆哮、巨大的声音。②整体含义:原意是指山峦在呼喊,大海在咆哮。比比形容声音极其宏大,气势极其盛大,震撼人心。③引申义:在现代生活中,这个词更多地用来形容群众情绪的热烈欢呼、场面的宏大,或者某种气势磅礴的力量。同时,它也可以用来描述自然界极端恶劣、具有破坏性的境况。④感情色彩说明:多为褒义,用于赞美场势或情绪,带有强烈的赞叹色彩。
成语故事
①时代背景:这个成语最早出自唐代诗人郭茂的《观征文·其二》。正值大唐盛世,由于边疆战争激烈,将士们征战之气高昂。②主要人物:郭茂,他是唐代著名的文学家,以诗风豪放、雄健著称。③完整情节:郭茂在创作《观征文》组诗时,描写了大军出征边塞的壮丽景象。诗中写道:老马凭西风,壮志如云尘。山呼海啸来,地接天光。诗人通过想象,描绘了大军出发时,万声震动天地,仿佛大山在阵呼响应,大海在咆哮怒吼。这种声音不仅是物理上的巨大,更是军威不可测的威严。④深层寓意:这个典故通过极度的夸张手法,将人类的意志气魄与自然的雄浑力量相结合,传达出一种不可挡、势如破竹的磅礴气势。⑤后世影响:自此以后,“山呼海啸”逐渐超越了单纯描写自然声响,演变成一个形容场面极其宏大、气势惊人或群众情绪狂热的经典词汇。
文化背景
“山呼海啸”体现了中国古代文学中夸张修辞法的法的运用。在中国传统文化中,山与海被视为自然界最极力量的象征。将人类的情感或行为比拟为山海的变化,反映了古人天人合一的宏大审美观。这种表达方式在唐诗豪情中尤为盛行,体现了那个时代开放包容、昂扬向上的精神。
现代例句
当中国队攻入制胜球时,整个体育场爆发了山呼海啸般的欢呼声,几乎震翻了顶棚。
站在悬崖俯望,看着巨涛波涌而来,那山呼海啸的气势,真让人感叹自然的伟大。
在公司成立十周年的会上,台下响起了山呼海啸的掌声,大家都在为成功的未来加油。
这部史诗的笔触宏大,通过山呼海啸的描写,勾勒出一个波澜壮阔的时代画卷。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作谓语描述声音或气势,也可以作状语修饰动词,或形容某种状态。②搭配要求:常与“气势”、“欢呼”、“场面”、“震动”等词汇连用。③适用语境:适用于描写大型庆典、赢得胜利的时刻、宏伟的工程或是波澜壮阔的自然景观。④使用禁忌:不宜用于描述私小的、安静的日常场景,否则会显得突兀且不贴切。⑤常见误用:部分学者可能将其误认为仅指声音大,而忽略了其核心的“气势盛大”的内涵。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“啸”字错写成“晓”。② 容易读错的音:注意“啸”读xiào,不是xiao。③ 容易用错的场景:不要在描写非常微小或安静的活动时使用,否则会显得词过过。
近义成语辨析
① 震天动地:形容声音极大,惊动天地。与“山呼海啸”相比,它侧重于声音的巨大程度,而后者更重于气势的宏大。② 气势磅礴:形容气势非常宏大。这个词更偏向内在的力量感,而不像“山呼海啸”那样具有强烈的听觉冲击力。③ 排山倒海:形容力量气势巨大。它通常用于形容具体的行动或力量,而“山呼海啸”的范围更广。
英文对照
直译: Mountains call and the sea roars | 意译: A mighty roar / An overwhelming scene | 英语习语: Thunderous applause / Like a tidal wave
常见问题
“山呼海啸”只能用来形容声音大吗?
不完全。虽然字面意思是声音大,但在现代汉语中,它更多地用来形容气势盛大、场面宏大或者群众情绪极其热烈。
这个成语和“震天动地”的区别是什么?
“震天动地”侧重于声音震动的程度;而“山呼海啸”则包含了视觉上的气势磅礴和听觉上的巨大震撼感。
这个成语的出处是哪里?
它最早出自唐代诗人郭茂的诗作《观征文》,描写大军出征时的壮阔气势。