释义与用法
成语解释
箫韶虞舜时的乐章;九成九章。指箫韶音乐奏了九章。
详细释义
箫韶九成是一个源自上古传说的典雅成语。逐字解释:箫,指古代一种竹制吹奏乐器,形状似笛,声音清越;韶,专指虞舜时期创作的一套宫廷雅乐,儒家视为最完美的音乐;九,古代数词,此处为虚指,表示多,但结合典故特指乐章章节之数;成,古代乐曲一支完整演奏称为一成,九成即九章。整体含义指虞舜时代的《韶》乐演奏完九章,依照《尚书》记载,此时凤凰飞来舞蹈,象征政治清明、教化大行。引申义在现代常用于:①形容音乐、艺术表演极其优美动人,达到完美境界;②比喻国家或团体治理极佳,呈现太平盛世的祥瑞景象;③引申指事情取得圆满成功,达到理想高度。感情色彩为强烈的褒义,承载着对最高境界的赞美,自带庄重、典雅、祥瑞的文化联想。
成语出处
《尚书·益稷》箫韶九成,凤凰来仪。”
成语故事
故事发生在距今四千多年前的虞舜时代。舜帝以孝行和德政闻名,他继尧之后治理天下,推行教化,天下大治。当时,舜帝任命乐官夔(kuí)制作和演奏宫廷雅乐,以音乐调和天地、感化万物。夔是当时最杰出的音乐家,他依据舜的旨意,创作了一套名为《箫韶》的宏伟乐舞。这套乐舞结构宏大,共分为九章(九成),每一章都融合了击石拊石、弹琴鼓瑟、吹笙鸣镛等多种乐器演奏,并伴有歌咏和舞蹈。传说当《箫韶》乐演奏到最后一章(九成)时,其音乐之美妙、教化之深远达到了极致。此时,神奇的现象发生了:祥瑞的凤凰被音乐吸引,飞来宫廷,翩翩起舞(凤凰来仪);更有百兽(如鸟、兽)从远方赶来,随着乐声跄跄起舞,和谐共感。这景象被记载于《尚书·益稷》篇,原文为:‘《箫韶》九成,凤凰来仪。’此典故深刻体现了古人‘乐以和天’‘乐以政成’的思想,认为完美的音乐是政治清明、道德充溢的自然感应。后世儒家尊《韶》乐为‘大韶’,孔子闻《韶》乐而‘三月不知肉味’,将其视为音乐艺术的最高典范。从此,‘箫韶九成’便成为赞美盛世、称颂至美艺术与完美成就的永恒典故,频繁出现在诗词、文章和绘画中,如马致远《汉宫秋》中即化用此典形容仙乐。
文化背景
此成语深深植根于中国上古神话与儒家政治哲学。首先,它关联着‘圣王—音乐—祥瑞’的古老政治理想模式,即最高统治者(如舜)以德治国,则天地感应,凤凰等祥瑞出现,音乐(《韶》乐)作为‘德音’自然达到完美(九成)。这体现了‘天人感应’和‘乐教’思想。其次,《韶》乐在儒家谱系中被尊为‘圣人之乐’、‘大韶’,与‘武’乐(《武》乐,武王克商乐)并称‘韶武’,代表‘文德’与‘武功’的两种极致。孔子‘闻《韶》乐,三月不知肉味’的典故,更将其推向艺术与道德修养的巅峰。因此,‘箫韶九成’不仅是音乐典故,更是承载着‘仁政’‘礼乐’‘祥瑞’等多重文化密码的复合符号,反映了中国古代将艺术成就、社会和谐、君主德行视为一体的世界观。在后世文学中,它常与‘凤凰’‘岐山’‘景星’等祥瑞并提,构成歌颂盛世的经典意象群。
成语例句
猛听得仙音院凤管鸣,更说甚~。★元·马致远《汉宫秋》第四折
现代例句
这台春晚的语言类节目虽然搞笑,但整体艺术水准离‘箫韶九成’的境界还差得远,缺乏那种直击心灵的震撼力。
公司成立二十周年庆典,从策划到执行都堪称箫韶九成,不仅客户满意,更在行业内树立了新的标杆。
昨晚那场维也纳爱乐乐团的新年音乐会真是箫韶九成,最后一个音符落下时,全场静默了三秒才爆发出雷鸣般的掌声。
高三(一)班编排的舞蹈《韶华》将现代舞与古琴曲结合,演绎到高潮处,仿佛箫韶九成,连评委老师都看得入了神。
杭州亚运会的开闭幕式以‘水’为魂,科技与诗意交融,让世界看到了一个箫韶九成般的东方盛会。
用法详解
语法结构为偏正结构,核心是九成,箫韶作修饰限定,整体常作谓语或定语。作谓语时,如‘此曲堪称箫韶九成’;作定语时,如‘箫韶九成之盛景’。搭配上,常与‘凤凰来仪’‘盛世’‘妙境’等词语呼应,形成固定文化意象,如‘再现箫韶九成的和谐’。适用语境为正式、书面或庄重场合,多用于文艺评论、历史赞颂、庆典总结等,如评价国家级艺术工程、形容国际盛会圆满成功。使用禁忌在于:避免用于形容通俗、娱乐性或日常琐碎事务,因其文化负载过重;亦不适用于调侃或负面语境,以防亵渎其神圣内涵。常见误用是仅理解为‘音乐演奏了很多次’,而忽略其‘感召凤凰、象征德政’的特定文化内涵,导致使用场合失当。
常见错误
① 易写错字:常误将‘箫’写作‘萧’。‘箫’是竹字头,指竹制乐器;‘萧’(繁体蕭)是草字头,多指一种草本植物或冷落、凄凉义,二者不可混淆。② 易读错音:‘韶’易误读为shāo,正确读音为sháo(第二声),与‘召’同音,需注意。③ 易用错场景:此成语文化内涵极深,绝不能用于形容流行歌曲、酒吧DJ表演或任何通俗娱乐活动,否则显得不伦不类、用力过猛。它只适用于极正式、崇高、宏大的语境,如国家级艺术工程、重大历史成就、顶级学术或文化盛会等。
近义成语辨析
① 钧天广乐:均指天上仙乐,极其美妙。区别在于‘箫韶九成’特指舜时雅乐,有明确历史典故和凤凰来仪的政治象征,更侧重‘德政感召’;‘钧天广乐’更泛指向往的仙界音乐,侧重超凡脱俗的听觉享受,典故出自《史记·赵世家》。② 黄钟大吕:形容音乐或文辞庄严正大、节奏铿锵。区别在于‘箫韶九成’强调乐章完整、祥瑞感应、盛世气象;‘黄钟大吕’侧重音律的庄重、宏大与正统性,偏重形式与气魄,无凤凰来仪的具体意象。③ 太平盛世:指社会安定、经济繁荣、文化昌明的时代。区别在于‘箫韶九成’是‘太平盛世’在音乐艺术领域的极致体现和具体象征,是静态盛世的一种动态、艺术化的表现;而‘太平盛世’是更宏观的社会状态描述,使用范围更广。
英文对照
直译: The Xiao Shao music played nine sections. | 意译: The perfect, sage-king music that attracted phoenixes, symbolizing a golden age of peace and virtue. | 英语习语: The music of the spheres (指和谐完美的天界音乐,意境相通但文化意象不同); a feast for the ears (强调听觉享受,但缺乏祥瑞政治内涵).
常见问题
‘箫韶九成’中的‘九成’是演奏了九次还是九章?
是九章。‘成’在古乐中指乐曲的完整一章或一段。‘九’为阳数之极,虚指多,但在此特定典故中,明确指《箫韶》乐由九个章节(部分)组成,演奏完所有章节即为‘九成’。它强调的是乐舞结构的完整性与终极性,而非演奏次数。
这个成语和‘凤凰来仪’是什么关系?
二者是因果关系、共生典故。‘凤凰来仪’是‘箫韶九成’演奏后所产生的祥瑞结果。典出《尚书·益稷》:‘《箫韶》九成,凤凰来仪。’因此,在引用时,常将‘箫韶九成,凤凰来仪’连用,共同构成‘圣王德政感召万物’的完整意象。单独用‘箫韶九成’时,其内涵已隐含凤凰来仪的祥瑞意义。
现代汉语中,这个成语还常用吗?用在什么场合最合适?
此成语属于较高书面语体,在日常口语中极少使用。在现代,它主要出现在以下场合:① 重大文艺演出(如奥运会开幕式、国家级晚会)的评论中,赞其艺术成就登峰造极;② 形容国家重大庆典、国际盛会(如APEC、进博会)组织得完美无瑕,彰显国威;③ 在历史、文化类文章或演讲中,用来指代或比喻古代盛世气象。使用时务必确保语境庄重、宏大,与‘至高赞美’相匹配。
孔子与‘箫韶九成’有什么关系?
孔子是传承和推崇《韶》乐的关键人物。据《论语·述而》记载,孔子在齐国听到《韶》乐演奏,陶醉其中,‘三月不知肉味’,并评价说:‘不图为乐之至于斯也!’(没想到音乐之美能达到如此境界)。这使《韶》乐(即箫韶)成为儒家‘尽善尽美’艺术的象征,也极大地提升了‘箫韶九成’这一典故的文化地位和道德内涵,使其超越了单纯音乐描述,成为‘善’与‘美’统一的精神标杆。
除了音乐,还能形容别的事物吗?
可以,但必须遵循其核心引申义——形容某种宏大事物的‘完美、圆满、和谐、感召力’。例如:① 形容一个复杂的国际谈判最终达成完美协议,可以说‘这场谈判最终以箫韶九成的方式落下帷幕’;② 形容一个大型基建工程(如港珠澳大桥)在技术、美学、功能上都达到极致,可以说‘这座桥梁的建设堪称工程领域的箫韶九成’。但切记,所形容对象必须具有‘宏大、崇高、圆满、和谐’的特质,且带有强烈的褒扬色彩。