释义与用法
成语解释
立誓至死不生二心。形容忠贞不渝或意志坚定专一。
详细释义
①逐字解释:誓,指发誓、承诺;死,指直到死亡;不,表示否定;二,这里指二心、二念或变节。②整体含义:字面意思是立誓直到死也不产生第二个念头。形容人的立场极其忠诚、坚贞不渝,或者意志力异常坚定、专一。③引申义:在现代生活中,这个成语不仅可以形容对国家、党的忠诚,也常用来形容一个人对理想、信念、事业或爱情的执着,强调在巨大诱惑或压力面前绝不动摇。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,带有极高的人格评价和力度。
成语故事
誓死不贰这一成语源于古代中国社会对忠诚与诚信的极高追求。虽然它在古籍中并没有一个单一、特定人物的传奇故事,但其内涵深植于中国儒家文化中的“士之节”。在古代,特别是战国时期及秦汉之际,士大夫视信义比生命更重要。古代君子在面对生死威胁或权位诱惑时,往往通过立誓来表达自己的志向。这种精神在历史上许多忠臣的身上体现得淋漓尽致,例如文天在面对项羽的威胁时,依然坚守自己的理想,这种不不产生二心的决心正是誓死不贰的最好写照。它告诉世人,真正的强者往往即便身处孤独或绝境中,也绝不放弃信仰。这种对信念的绝对守护,成为了中国传统文化中一种高尚的精神符号。
文化背景
誓死不贰反映了中国古代社会中“信义”思想的核心地位。在传统中国价值观中,人的名誉和操守高于生命,所谓的“士死如山”。这种对信念的极致追求,不仅是古代政治契约的基础,更是一种个人人格境界的体现。在历史长河中,这种精神支撑了无数人在危难时刻的选择,成为中华民族不屈不挠的精神内核。
现代例句
面对竞争对手开出的高薪水诱惑,他表现出了誓死不贰的决心,坚持留在公司完成最后的攻关项目。
尽管经历了生活的重重波折,他们依然对彼此有着誓死不贰的承诺,从未动摇过初心。
作为一名科研工作者,他多年来秉着誓死不贰的科学精神,终于攻克了这项世界性难题。
在庄严的入伍仪式上,每一位战士都立誓誓死不贰,要保卫家国的安全。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当谓语描述人的状态,也可以充当定语修饰主语的决心或态度。②搭配要求:常与“坚持”、“表现”、“决心”等词搭配,如“他出了誓死不贰的精神”。③适用语境:适用于庄重、严肃的场合,如宣誓仪式、表彰英雄人物、文学作品描写坚毅的形象时。④使用禁忌:不宜用于口语中随意的描述,或形容微不足道的立场坚持,否则会显得用力过猛、不自然。⑤常见误用:极易将“二”误写为“耳”,或在形容普通性格坚定时过度使用,导致词汇缺乏庄重感。
常见错误
①容易写错的字:最常见的错误是将“贰”字写成“耳”。②容易用错的场景:不要将其用来形容非常微小的决定,例如“我今天决定不吃甜点,誓死不贰”,这种用法会完全消解成语的庄重感。
近义成语辨析
① 誓死不渝:与本词意思最接近,侧重于强调状态永远不改变,多用在情感或理想上。② 誓死不二:是本词的变体,“二”即二心,用法基本一致,但“誓死不贰”更常用。③ 三心二意:这是本词的反义词,形容人犹豫不决、没有主见,与“誓死不贰”的坚定形成鲜明对比。
英文对照
直译: Swear not to have a second thought until death. | 意译: Loyal until death. | 英语习语: To stick to one's guns / To be faithful unto death.
常见问题
“誓死不贰”中的“贰”字什么意思?
这里的“贰”是指二心、二念或背叛。整个成语的意思是立誓直到死也不产生第二个念头或背叛。
这个成语可以用来形容爱情吗?
可以。它常用来形容夫妻之间忠贞不渝,不受外界诱惑,不背叛对方,感情非常深厚且忠诚。
它和“坚定不移”有什么区别?
两者意思相近,但“誓死不贰”更强调一种契约精神的庄重感和不背叛的决心,情感色彩比“坚定不移”更浓、更激烈。