成语词条

耳目一新

ěr mù yī xīn

耳目指见闻。听到的、看到的跟以前完全不同,使人感到新鲜。

简拼 emyx 初中 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

耳目指见闻。听到的、看到的跟以前完全不同,使人感到新鲜。

详细释义

逐字解释:耳,指听觉;目,指视觉;一,全、都;新,新鲜、新颖。整体含义:所听到的、看到的都与以前完全不同,使人感到新鲜。引申义:在现代语境中,不仅指感官上的新鲜感,还可延伸至思想观念、生活方式、艺术创作等方面出现革新或带来全新体验时的积极感受。例如,形容一个创新理念让人思维开阔,或一种新文化形式带来审美愉悦。感情色彩:褒义,表达对积极变化、新颖事物的赞赏和愉悦。

成语出处

唐·白居易《修香山寺记》关塞之气色,龙潭之景象,香山之泉石,石楼之风月,与往来者耳目一时而新。”

成语故事

时代背景:唐代,白居易晚年退居洛阳龙门山,笃信佛教,致力于慈善与园林修建。主要人物:白居易(唐代诗人,字乐天),时任太子少傅,闲居洛阳。完整情节:公元832年,白居易在洛阳龙门山香山寺遗址重修寺庙,并撰写《修香山寺记》以记其事。文中他描述修葺后的香山寺景致:关塞之气色雄浑,龙潭之景象幽深,香山之泉石清冽,石楼之风月闲适,这些景色与往来游客以往所见截然不同,使之“耳目一时而新”。深层寓意:通过自然与人文景观的和谐统一,表达对超脱尘俗、陶冶性情的精神境界的追求,强调新鲜体验对心灵的滋养。后世影响:成语“耳目一新”从白居易散文中提炼,沿用至今,成为汉语中形容革新体验的经典表达,常见于文学、新闻及日常用语,其文化内涵体现了中国人对“新”与“变”的积极接纳。

文化背景

该成语出自中唐诗人白居易的散文,反映了唐代文人隐逸山林、寄情山水的文化风尚。白居易晚年于洛阳龙门山修建香山寺,是唐代佛教世俗化与文人园林结合的典型例证。香山寺后成为文人雅集之地,成语隐含了对自然审美与精神自由的推崇。在传统文化中,“耳目”代表感知世界的方式,“新”则契合道家“生生不息”与儒家“日新又新”的思想,体现了中国文化中对革新、进步的正面价值取向。后世沿用中,该成语常与“改革”“创新”等现代理念结合,成为连接传统与现代的语汇桥梁。

成语例句

如今一上船,便觉得另是一番风味,~。★清·文康《儿女英雄传》第二十二回

现代例句

职场沟通

公司引入智能协作平台后,工作流程耳目一新,团队效率显著提升。

学生作文

这位同学的写作视角耳目一新,用细腻的笔触描绘了城市变迁。

日常对话

第一次尝试用AI助手规划旅行路线,整个行程设计得耳目一新。

文化评论

这部纪录片以微观镜头展现生态,叙事方式耳目一新,引发广泛讨论。

科技体验

新款VR眼镜带来的沉浸式教育体验,让学生对历史学习耳目一新。

用法详解

语法功能:常作谓语或定语,如“令人耳目一新”“耳目一新的体验”。搭配要求:多与“感到”“觉得”“带来”“呈现”等动词搭配,或与“令人”“感觉”等连用。适用语境:用于赞美新事物、新环境、新思想、新方法等带来的积极改变,常见于文艺评论、社会报道、个人感受描述中。使用禁忌:不适用于描述负面、糟糕的变化,也不可用于形容人的外貌或物品外观的简单改变(如换发型、刷墙)。常见误用:误用于形容人变漂亮,如“她打扮得耳目一新”错误,应使用“焕然一新”或“光彩照人”。

常见错误

①易写错字:注意“耳目”非“耳木”或“耳目”,需准确记忆。②易读错音:“一”在去声(如“新”)前变调为yí,但拼音标注仍为yī,口语中可能误读为yì。③易用错场景:不可用于形容人变漂亮或物品外观简单改变(如“她化妆后耳目一新”错误),应限于见闻、思想、体验等抽象层面的新鲜感。

近义成语辨析

①万象更新:强调万事万物整体焕然一新,多用于宏观、社会性的景象,如“春天来了,万象更新”,侧重范围广、规模大;耳目一新则侧重个人主观感受上的新鲜,范围可大可小。②焕然一新:侧重于事物本身改变旧貌、呈现新状态,常形容具体对象(如房间、面貌),如“整理后房间焕然一新”,强调客观变化;耳目一新更强调主观见闻感受。③纶巾羽扇:形容儒将风度或隐士闲雅姿态,与新鲜感无关,属于貌合神离,不可混用。

英文对照

直译: to feel fresh and new in one's ears and eyes | 意译: to find everything fresh and new | 英语习语: a breath of fresh air

常见问题

耳目一新和焕然一新核心区别是什么?

核心区别在于视角:耳目一新强调人的主观感受(所见所闻新鲜),焕然一新强调事物客观变化(面貌状态崭新)。例如“新政策让人耳目一新”侧重感受,“街道整治后焕然一新”侧重外观。

出处《修香山寺记》全文哪里提到“耳目一新”?

原文为“关塞之气色,龙潭之景象,香山之泉石,石楼之风月,与往来者耳目一时而新”,描述香山寺各处景致让游客的见闻同时变得新鲜,并非独立四字句,是后世提炼的成语。

这个成语只能用于自然环境吗?

否。可延伸至思想、文化、科技等抽象领域,如“他的观点耳目一新”“新技术带来耳目一变的体验”,只要表达“新鲜感受”即可。

感情色彩是否永远褒义?

是。该成语始终表达积极赞赏,无贬义用法。若描述负面变化,应选用“大跌眼镜”“不知所措”等词。

英语习语“a breath of fresh air”完全对应吗?

基本对应,都强调带来清新、积极的感受,但“a breath of fresh air”更侧重“短暂而 refreshing 的体验”,而“耳目一新”可指持续性的新鲜感,需根据语境微调。

成语接龙

耳目一新 后面可以接什么

按最后一个拼音 xin 继续接,下面是候选成语。

薪尽火传

xīn jìn huǒ chuán

薪柴。柴虽烧尽,火种仍留传。比喻师父传业于弟子,一代代地传下去。

心之官则思

xīn zhī guān zé sī

心古人以为心是思维器官,所以把思想的器官、感情等都说做心,现指脑筋;官官能,作用。脑筋的官能就是思维。

心凝形释

xīn níng xíng shì

精神凝聚,形体散释。指思想极为专注,简直忘记了自己身体的存在。

心劳日拙

xīn láo rì zhuō

心劳费尽心机;日逐日;拙笨拙。现多指做坏事的人,虽然使尽坏心眼,到头来不但捞不到好处,处境反而一天比一天糟。

心口不一

xīn kǒu bù yī

心里想的和嘴上说的不一样。形容人的虚伪、诡诈。

心回意转

xīn huí yì zhuǎn

心、意心思;回、转掉转。改变想法,不再坚持过去的意见。

心如古井

xīn rú gǔ jǐng

古井年代久远的枯井。内心象不起波澜的枯井。形容心里十分平静或一点也不动情。

欣喜若狂

xīn xǐ ruò kuáng

欣喜快乐;若好象;狂失去控制。形容高兴到了极点。

相关成语

新婚燕尔

xīn hūn yàn ěr

原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐,后反其意,用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。

新硎初试

xīn xíng chū shì

硎磨刀石;新硎新磨出的刀刃。象新磨的刀那样锋利。比喻刚参加工作就显露出出色的才干。

耳目股肱

ěr mù gǔ gōng

股大腿;肱手臂从肘到腕的部分。起到耳朵、眼睛、手臂的作用。比喻辅佐帝王的重臣。也比喻十分亲近且办事得力的人。

信赏必罚

xìn shǎng bì fá

信真实不欺。有功劳的一定奖赏,有罪过的一定惩罚。形容赏罚严明。

心中有数

xīn zhōng yǒu shù

对情况和问题有基本的了解,处理事情有一定把握。

心凝形释

xīn níng xíng shì

精神凝聚,形体散释。指思想极为专注,简直忘记了自己身体的存在。