释义与用法
成语解释
抉剔出;目眼睛。指忠臣被谗诛杀。同抉目吴门”。
详细释义
逐字解释:抉,指剔除、挖出;目,指眼睛;东门,指古代官署执行刑罚的地方。整体含义:这个成语比喻忠诚的臣子被奸臣、小人的陷害而残杀。它通过极其残忍的刑罚,表达了对政治黑暗和人才凋零的控诉。引申义:在现代汉语中,这个词更多用于比喻政治环境的腐败、黑暗,或者形容正直正直的人在不公正的条件下遭受悲剧。感情色彩:具有强烈的贬义色彩,带有对权奸者的愤恨和对受害者的同情。
成语故事
时代背景:故事源于春秋末期,当时各国政权内部斗争激烈,君主昏庸,奸臣当道。主要人物包括伍子胥越(吴国名臣、战略家)、夫差(奸臣之一)以及吴王夫差。完整情节:抉目东门与“抉目吴门”同源,核心讲述的是伍子胥越被陷害的悲剧。伍越是吴国的贤臣,辅佐吴王开创一方,功高盖主。然而,夫差嫉妒伍越,不断在吴王面前通过谗言,称伍越有反心,意图篡夺王位。昏庸的吴王信了谗言,下令处死伍越。在古代律法中,东门是执行酷刑的场所,伍越在东门被施了极其残酷的刑罚,其中最惨的说法是挖去了他的眼睛。深层寓意:这个故事深刻揭示了“君主无信、小人乱政”的悲剧性。它告诉后世,如果管理者缺乏辨别是非的能力,优秀的人才往往会沦为牺牲品。后世影响:这一成语自出现以来,被广泛用来感叹遭遇政治陷害的正直之士,成为古代文人批判黑暗政治环境的有力武器。
文化背景
在古代中国,“东门”不仅是一个地理位置,更是法治威严与残酷刑罚的象征。这个成语的产生反映了中国古代社会对“忠言逆耳”这一现象的极端敏感。它与儒家思想中对君子人格的追求相呼应,通过极度痛苦的视觉描写,强化了对权力场黑暗的道德批判,是古代政治寓言中带有悲剧色彩的典型。
现代例句
在那个动荡的年代,许多正直的志士因为不畏奸人的谗言,最终落得抉目东门的悲惨下场。
如果公司内部充斥着小人政治,那么真正有才干的人迟早会面临抉目东门的命运,被无情排挤。
历史学家在感叹伍子胥越时,常用抉目东门来控诉那段血腥的政治悲剧。
用法详解
语法功能:该成语在句子中通常充当谓语或状语,描述人物的遭遇或某种历史现象。搭配要求:常与“沦为”、“被”、“陷害”、“遭遇惨剧”等动词或形容词结合。适用语境:适用于讨论历史政治、评价职场黑暗面或表达对社会不公现象的严肃场合。使用禁忌:由于其画面感血腥,不宜出现在轻松、欢快的社交场合或描述美好生活的文中。常见误用:学习者容易误解为字面上的向东看,而忽略了其背后忠臣被残杀的深层政治含义。
常见错误
① 容易写错的字:将“抉”误写为“选”或“决”。② 容易读错的音:“抉”字读作jué。③ 容易用错场景:误将其用在形容眼睛受伤或普通的动作上,忽略了其必须具备政治陷害的特定语境。
近义成语辨析
① 抉目吴门:与抉目东门意思完全相同,特指伍子胥越在吴国被夫差陷害的遭遇。 ② 抉目悬门:同样指忠臣被残杀,“悬门”指古代的处刑地,侧重于刑场场所的描述。 ③ 抉目胥门:胥是古代地名,此词多指代某类特定历史地理背景下的忠臣悲剧,具有更强的地域文化色彩。
英文对照
直译: Digging out eyes at the east gate | 意译: Loyal ministers being massaced by slanders | 英语习语: To be a victim of political intrigue / To be purged
常见问题
抉目东门中的“东门”具体指哪里?
在古代,东门通常是官府执行刑罚或处决的地方,象征着严酷且残酷的法律惩罚。
这个成语和“抉目吴门”有什么区别吗?
基本没有区别,都是指忠臣被奸臣陷害而惨杀的政治悲剧。
为什么这个成语要提到挖眼睛?
挖眼睛是古代极其残忍的刑法之一,通过这种极端的痛苦来强调受害者的不幸和对加害者的愤恨。