出处与用法资料
示例用法
思所以议狱缓死,~,庶因大变,与之更始。 ★《晋书·孝武帝纪》
详细释义
①逐字解释:赦,免除刑罚;过,指犯过的错误;宥,宽恕、宽容;罪,罪行。②整体含义:指免除他人犯下的错误,宽恕其罪行。通常用于法律或行政意义上的宽大,给予犯错者改过的机会。③引申义:在现代生活中,该词已不仅局限于法律审判,更常用来形容一个人器量宽广,对犯错的人给予包容和重新做开始的平台。④感情色彩说明:属于褒义词,体现了宽仁厚道和人性的关怀。
成语出处
《易·解》:“雷雨作,解,君子以赦过宥罪。”
成语故事
这个成语的起源可以追溯到《易·解》,书中提到雷雨作,解,君子以赦过宥罪。在古代哲学观念中,雷雨象征着万物的复苏与生命的生机,而君子应当效法这种自然的生机,去宽恕犯过错的人。更具体的历史典故见于《晋书·孝武帝纪》。故事发生在西晋时期,西晋孝武帝马炎在位期间,面临政局动荡和频繁的剧变。为了稳定人心,恢复社会秩序,他在发生重大变故后,颁布了极其宽大的赦免政策。他曾表示:思所以议狱缓死,赦过宥罪,庶因大变,与之更始。这种做法不仅是法律层面的减免,更是一种政治策略,意在通过给犯错者一个重新开始的机会,化解矛盾,实现统治的重新凝聚。这种思想体现了古代统治者在面对乱世时,通过宽仁政策来寻求社会和谐的智慧。
文化背景
赦过宥罪体现了中国传统文化中的“仁政思想”。儒家认为人具有向善性,犯错是常态,应当通过宽仁而非严刑来感化人心。在古代社会,每当王朝更替或发生大乱时,新政者往往会利用这种政策来收买旧势力,缓解社会仇怨,实现平稳过渡。这同时也反映了中国文化中“过错可改”的人文关怀。
现代例句
经理考虑到小王这次失误是意外,且态度非常诚恳,决定对他赦过宥罪,再给他一次机会表现的机会。
作为父母,当孩子犯了小错,我们要学会赦过宥罪,引导他们反思,而不是一味地责备。
在那个动荡时期,统治者往往会通过赦过宥罪的手段来安抚民心,重建社会秩序。
用法详解
①语法功能:该成语为动宾结构,在句子中常充当谓语、宾语或定语。②搭配要求:常与“宽大”、“宽恕”等词连用,也可以作为状语修饰某种行为。③适用语境:适用于法律政策的解读、历史事件的描述,以及人际关系中对他人过错表现出的宽容态度。④使用禁忌:不宜用于描述对极度恶劣且毫无悔意之人的纵容,否则会带有不公正义的色彩。⑤常见误用:初学者容易将其与“宽不执法”混淆,前者侧重于人性的宽大,后者侧重于缺乏原则的放纵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“宥”字(yòu)误写为“佑”或“宥”。②容易读错的音:“宥”在古语中指宽恕,现代汉语读作yòu。③容易用错的场景:不应在形容一个人罪大滔天且拒不悔改时使用,否则会显得说话者毫无底线。
近义成语辨析
① 宽大网开:侧重于法律执行的范围极广,有时带有不留死角的意思,而赦过宥罪更强调宽恕的心态。② 海纳如海:侧重于形容人的气量极大,能容纳各种人,不局限于宽恕罪。③ 宽恕为怀:侧重于态度上的宽容,在正式的法律语境下不如赦过宥罪严谨。
英文对照
直译: pardon the faults and forgive the crimes | 意译: to grant amnesty and leniency | 英语习语: to turn over a new leaf / show mercy
常见问题
赦过宥罪和宽大网开在用法上有什么区别?
赦过宥罪更正式,带有法律或官方的色彩,强调宽恕的过程;宽大网开更口语化,侧重于宽恕的范围广。
这个成语可以用来形容朋友之间的关系吗?
可以。虽然它起源于法律背景,但在现代语境中,可以形容对朋友的失误给予宽容,体现了深厚的情谊。
“宥”这个字字怎么读?
“宥”读作yòu,在古代中是宽恕的意思,常用于宥罪、宥恩等词。