释义与用法
成语解释
比喻进行极其秘密的谋划。也比喻诱人上当。
详细释义
①逐字解释:上:向上;楼:高层建筑;去:去掉、撤掉;梯:楼梯。②整体含义:原意是指让人上高楼后,撤掉梯子,使人无法下来。后世比喻进行极其秘密、不为人所知的谋划或布局;也比喻通过某种巧妙手段诱人上当,使其陷入陷阱。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容某种计划极其缜密,让对方毫无防备的策略,或者用于描述一个精心设计的、让人进退两难的圈局。④感情色彩说明:中性偏贬义,带有某种计谋感、诈骗或阴险的色彩。
成语出处
《三国志·蜀志·诸葛亮传》琦乃将亮游观后园,共上高楼。饮宴之间,令人去梯,因谓亮曰‘今日上不至天,下不至地,言出子口,入于吾耳,可以言示?’”
成语故事
①时代背景:故事发生在三国时期的蜀汉,出自《三国志·蜀志·诸葛亮传》。②主要人物:诸葛亮(蜀汉丞相)与琦乃(诸葛亮部下的将领)。③完整情节:某一天,诸葛亮闲暇时,将领琦乃邀请他一同游览王府的后园。两人一起登上了一座高楼。在楼上宴饮畅谈之际,琦乃为了试探诸葛亮的智慧,暗中派人撤掉了楼下的梯子。等诸葛亮发现梯子不见了,意识到自己陷入了某种境地,琦乃开玩笑地对诸葛亮说:“今天我们在这里上不到天,下不着地,你说的话只要从你口出就会进入我的耳朵,有什么是不能说的吗?”诸葛亮见状异常,立刻看破了琦乃的意图,并从容应对。④深层寓意:这个故事最初是描写琦乃对诸葛亮的一种试探,体现了在极端环境下的心理掌控。但后来逐渐演变为形容那种周密到让对方完全没有退路的秘密谋划。⑤后世影响:后人以此为典故,形成了“上楼去梯”,用来形容那些极其隐秘、让对手防不胜防且无法自拔的计谋。
文化背景
这个成语反映了中国古代文化对心理战和策略谋划的推崇。在三国那个风云诡变的时代,将领不仅是武力的较量,更是智慧的较量。“上楼去梯”不仅是一个形象的动作描写,更体现了古代军事思想中“势”的理解,即通过改变环境来彻底控制对方的行动空间。
现代例句
在这场商业收购战中,对手显然布了一个上楼去梯的局,让我们公司在不经意间陷入了财务困地。
小说中的反派通过层层设局,最终实施了上楼去梯的致命计划,让主角无处遁形。
你这个主意听起来有点上楼去梯,是想让朋友们答应你的要求后就没法拒绝吧?
用法详解
①语法功能:在句子中通常作谓语,描述某种谋划行为;也可以作定语,修饰某种计划或手段。②搭配要求:常与“谋划”、“布局”、“陷阱”等词连用。③适用语境:适用于描述历史事件、军事策略、商业博弈或文学作品中极具策略色彩的情节描写。④使用禁忌:由于带有明显的计谋色彩,不适合在正式的赞美场合或描述诚实友善的互动时。⑤常见误用:人们常将其误解为简单的“爬楼”,而忽略了其背后“秘密谋划”或“设陷阱”的核心含义。
常见错误
① 容易写错的字:误将“梯”字写成“济”。② 容易读错音:注意“去”字在这里读qù。③ 容易用错场景:不要在描述真实的爬楼梯动作时使用,必须包含“谋划”或“陷阱”的含义。
近义成语辨析
① 瓮中请敌:侧重于利用地形或环境引诱敌人进入自己的范围,而“上楼去梯”更强调谋划的隐秘性和进退两难。② 调虎离山:侧重于通过调换目标位置达到目的,而“上楼去梯”侧重于让对方困在某个地方。③ 设下伏饵:指事先做好陷阱等待,中性较强,而“上楼去梯”带有更多智斗和心理博弈的色彩。
英文对照
直译: Go up the stairs and remove the ladder | 意译: To make a secret plot; To trap someone | 英语习语: To set a trap; To lead someone a dance
常见问题
“上楼去梯”真的是指去掉梯子吗?
不是的。虽然字面意思是撤掉梯子,但在成语用法中,它指的是极其秘密的谋划或诱人上当后无法逃脱的圈套。
这个成语带有褒义色彩吗?
它带有中性偏贬义的色彩,通常用于描述计谋、权术或复杂的利益布局,不用于赞美正直诚实的行为。
这个成语的出处是哪本书?
出处《三国志·蜀志·诸葛亮传》,记载了将领琦乃试探诸葛亮的故事。