释义与用法
成语解释
眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。同涕泗横流”。
详细释义
①逐字解释：涕指鼻涕；泗指眼泪；纵指纵向向下流淌；横指横向交错。②整体含义：字面意思是眼泪和鼻涕纵横流淌。形容人由于极度悲伤、痛苦或激动而失自地地。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容在面对巨大的情感变故、亲人离世或看到极其感人心的画面时，那种失控的情绪宣泄状态。④感情色彩说明：中性偏褒，主要用于描写极度的悲伤或深沉的情感。
成语出处
宋·王禹偁《谢加朝请大夫表》非小臣稽古之力，乃陛下好文之心，涕泗纵横，乱于縻绠。”
成语故事
①时代背景：该成语源于宋代。宋代是中国文学发展的巅峰时期，文人情感细腻，史书中充满了对人物心理活动的精彩描写。②主要人物：王禹偁，宋代著名的文学家、诗人。③完整情节：王禹偁在谢加朝请大夫的表书中，向宋仁宗陈述意见。在文中，他表达了对皇帝推崇文学的由衷赞赏，以及在面对君臣情谊时的激昂之情。他写道：非小臣稽古之力，乃陛下好文之心，涕泗纵横，乱于縻。这句话生动地刻画了他在极度激动之下，泪水横流、无法自控的感性面。④深层寓意：这个故事告诉我们，情感的爆发是无法掩制的，当内心深受震撼时，生理反应是情感真实的体现。⑤后世影响：由于其描写极具画面感，涕泗纵横在后世被广泛引用，成为形容极度悲伤的标准词汇，出现在大量的古诗和小说中。
文化背景
在中国传统文化中，眼泪（泗）往往被视为情感最真诚的表达。涕泗纵横不仅是一个生理现象的描写，更包含了儒家文化“哀而不死”的情感观。在古代文学中，这种极端的痛苦描写往往用来衬托人物的忠诚、孝道或对友谊的君子之情，反映了古人对情感真挚、不加掩饰的审美追求。
现代例句
听到老友去世的消息后，这位老人在房间里哭得涕泗纵横，久久不能平复。
在电影最后那段告别的戏份中，全场观众都为之动容，很多人涕泗纵横。
看到游子多年后终于回到家乡，母亲激动得涕泗纵横，紧紧抱住儿子。
用法详解
①语法功能：该成语在句中常作状语，描写哭泣的状态；也可以作谓语或宾语，描述人物的神态或情感。②搭配要求：常与“哭得”、“伤得”等动词连用，如哭得涕泗纵横。③适用语境：适用于文学创作、正式场合（如葬礼、告别）或极具情感张力的叙事描写。④使用禁忌：不宜用于轻松、幽默的场合，或形容轻微的感伤，否则会显得过分、不合时宜。⑤常见误用：容易将“泗”错写为“四”，将“纵”错写为“总”。
常见错误
①容易写错的字：将“泗”写成“四”或将“纵”写成“总”。②容易读错的音：泗字读为sì，很多人会读成shì。③容易用错的场景：不要在形容很小的委屈或开玩笑时使用，否则会显得语义程度过重。
近义成语辨析
① 泪流横溢：侧重于眼泪流多，不包含鼻涕，程度比涕泗纵横稍轻，多用于书面描写。② 泣不成声：形容伤得完全说不出话，侧重于声音的状态，而非视觉上的流泪状态。③ 哀痛欲心：形容内心极度痛苦，侧重于内心的感受，而涕泗纵横侧重于外在的表现。
英文对照
直译: Tears and mucus flowing vertically and horizontally | 意译: To cry uncontrollably | 英语习语: To cry one's eyes out / To sob uncontrollably
常见问题
涕泗纵横和泪流横流有什么区别？
两者意思基本相同，都形容极度哭泣。区别在于涕泗纵横包含了鼻涕，视觉冲击力更强、更凌乱；泪流横流则侧重于眼泪。
这个成语可以形容非常高兴的人吗？
不可以。它专门用于极度悲伤、痛苦或激动的哭泣。如果是喜极落泪，应该用喜极而泣。