成语词条

如法砲制

rú fǎ pào zhì

依照成法,砲制中药。比喻照样仿做。

简拼 rfpz 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

依照成法,砲制中药。比喻照样仿做。

详细释义

逐字解释:如,像、按照;法,指法度、方法、规程;砲,本指炮制中药;制,指制作、加工。整体含义:原指按照法定的方法和规程来炮制中药。引申义:在现代汉语中,它多用于比喻按照原有的模式、方法或标准来进行仿造或制作。它有时带有一种遵循规蹈矩、按部操作的意思,但在某些语境下,也带有缺乏创新、机械刻板的贬义。感情色彩说明:中性词。褒义时强调严谨、专业、规范;贬义时指人过于机械、没有创意。

成语故事

这个成语源于古代医药领域。在古代,中药的加工(炮制)是一项极其精细的技术,通过煎、炒、蒸、渍等方法,可以改变药材的性味、减弱毒性或增强药效。为了确保药材的安全与有效,古代医学家在《本草纲目》等经典著作中详细记录了各种药材的处理规程,要求药材的比例、火候、时间都必须严格遵守,稍有差错药效就会失效甚至产生毒性。因此,如果完全按照这些法定的方法来处理药材,就被称为“如法砲制”。随着时间的推移,这个词的含义逐渐从单纯的医药领域扩展到了生活的方方面面,泛指任何事物按照既定的模式或标准来仿造、制作。它反映了中国古代文化中对标准化和程序化的早期重视。

文化背景

“如法砲制”体现了中国古代科学精神中的严谨性。在医学技术尚不发达的古代,“法”是前人经验的总结,是生存的准则。这种对程序和标准的尊重,不仅影响了中医药的发展,也渗透到了建筑、工艺、烹饪等传统领域。在现代社会,这个词也反映了我们对标准化作业(SOP)的需求,同时也引发了关于传统与创新之间如何平衡的思考。

现代例句

医药医疗

老医生在制作这种特殊药剂时,必须如法砲制,不能有任何马虎。

职场工作

新入职的小非常听话,所有的工作报告都按照公司的模板如法砲制,没出过任何错。

艺术创作

虽然这幅画完全是如法砲制,画得非常像,但却缺乏作者自己的独特灵魂。

生活技能

只要按照菜谱上的配方如法炮制,这道菜的味道就一定很正宗。

用法详解

语法功能:该成语在句子中常充当谓语、状语或定语。作为谓语时,描述某物的制作方式;搭配要求:通常与“完全”、“完全”、“照样”等副词连用,以加强语气。适用语境:适用于描述医疗、技术工艺、艺术模仿或任何需要遵循特定标准进行操作的场合。使用禁忌:不适合在需要强调突破性创新或灵活应变的语境中使用。常见误用:学习者容易将其误解为简单的“制作”,而忽略了其中“必须遵循特定法度(标准)”这一核心前提。

常见错误

① 容易写错字:将“砲”字误写为“炮”,虽然在现代汉语中两者通用,但在古代医药语境下,“砲”字更具本意。② 容易用错场景:在想要赞扬某人极具创意时,不能使用“如法砲制”,因为这个词强调的是而非原创。

近义成语辨析

① 照相画法:侧重于完全模仿外表,通常带有贬义色彩,而如法砲制更侧重于制作过程中的标准。② 墨守成规:指完全按照旧的规定办事,强调死板不灵活,而如法砲制本身是是中性的。③ 依样画葫:比照原样模仿,多指缺乏创意的模仿,如法砲制更强调操作流程的规范性。

英文对照

直译: Prepare according to the law | 意译: Make according to the rules | 英语习语: Follow the book / Stick to the formula

常见问题

“如法砲制”中的“法”指的是法律吗?

这里的“法”不是指现代法律,而是指特定的方法、规程、法度或行业标准,比如中药典定的处理方法。

这个成语有贬义用法吗?

它取决于语境。如果你想表达一个人做事严谨、遵循标准,它是褒义的;如果你想表达一个人只会生搬硬套、没有思想,它就是贬义的。

“如法砲制”和“照样仿做”有什么区别?

如法砲制”更正式,且带有一套标准或程序的意思;而“照样仿做”更口语化,单纯指外形一样。

成语接龙

如法砲制 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhi 继续接,下面是候选成语。

只要工夫深,铁杵磨成针

zhǐ yào gōng fū shēn,tiě chǔ mó chéng zhēn

〖解释〗比喻持之以恒,终必有成。功,亦作“工”。同“只要功夫深,铁杵磨成针”。

指东画西

zhǐ dōng huà xī

指说话时的手势动作。比喻说话避开主题,东拉西扯。

支分族解

zhī fē zú jiě

把肢体与关节一一分开。族,骨节交错盘结之处。比喻剖析义理,详尽中肯。同支分节解”。

陟岵瞻望

zhì hù zhān wàng

陟登、升;岵有草木的山。指久居在外的人想念父母。

趾高气扬

zhǐ gāo qì yáng

趾高走路时脚抬得很高;气扬意气扬扬。走路时脚抬得很高,神气十足。形容骄傲自满,得意忘形的样子。

质而不俚

zhì ér bù lǐ

质朴素、单纯。俚粗俗。质朴而不粗俗。亦作质而不野”。

质疑问难

zhì yí wèn nàn

质疑请人解答疑难;癌难对于疑问反复讨论、分析或辩论。提出疑难,请教别人或一起讨论。

芝焚蕙叹

zhī fén huì tàn

芝、蕙同为香草名;焚烧。芝草被焚,蕙草伤叹。比喻因同类遭到不幸而悲伤。

相关成语

如法泡制

rú fǎ pào zhì

本指按照一定的方法制作中药。现比喻照着现成的样子做。同如法炮制”。

如虎得翼

rú hǔ dé yì

比喻因增加新助力,强者愈强,恶者愈恶。同如虎傅翼”。

如虎生翼

rú hǔ shēng yì

比喻因增加新助力,强者愈强,恶者愈恶。同如虎傅翼”。

支床迭屋

拼音:zhī chuáng dié wū

释义:犹迭床架屋。比喻重复。出处:无示例:无

如雷灌耳

rú léi guàn ěr

①形容声音大(多指语音)。②形容人的名声很大。

栉沐风雨

zhì mù fēng yǔ

风梳发,雨洗头。形容奔波劳苦。同栉风沐雨”。