出处与用法资料
示例用法
高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“总是委屈，难得他～，想出一条‘两头大’的路子来。”
详细释义
情深意重是一个形容词性成语，形容感情深厚，情意深重。逐字解释：'情'指情感、感情；'深'指深度大，不可测量；'意'指情意、心意；'重'指分量大，价值高。整体含义强调人与人之间（包括爱情、友情、亲情等）的情感非常深厚，心意极其珍贵，远超一般关系。引申义在现代生活中，不仅用于形容男女爱情，更广泛用于形容深厚的友情、亲情、师生情、战友情等，强调情感的持久性和真挚性。感情色彩为褒义，表达对深厚情谊的赞美和珍视。
成语出处
清·曹雪芹《红楼梦》第五十八回：“比如男子丧了妻，或有必当续弦者，也必要续弦为是。便只是不把死的丢过不提，便是情深意重了。”
成语故事
这个成语的明确出处见于清代曹雪芹所著《红楼梦》第五十八回。故事发生在贾府大观园内。当时，贾宝玉见园中藕官私下焚烧纸钱，便询问缘由。藕官回答说，她与已故的菂官（另一名小戏子）在学戏时情同姐妹，感情极为深厚。菂官死后，藕官不敢在公开场合哭泣祭奠，怕被婆子们指责不合礼法，只能偷偷烧纸以寄托哀思。贾宝玉听后，深受感动，认为世俗的礼法往往压抑真情，而'不把死的丢过不提'，始终铭记、怀念逝者，正是'情深意重'的表现。他不仅没有责怪藕官，反而暗中庇护，让她继续祭奠。这个情节通过宝玉之口，道出了在僵化的礼教束缚下，对真挚、持久情感的肯定与呵护。此后，'情深意重'便从小说中走出，成为汉语中形容深厚情谊的经典成语，广泛用于各类文学创作和日常交际中，其核心寓意——真情超越形式、铭记于心——影响深远。
文化背景
这个成语诞生于清代小说《红楼梦》，其背后是中国传统文化中'情'与'礼'的深刻张力。儒家思想强调'礼'的规范与社会秩序，而《红楼梦》通过贾宝玉等人物，对僵化礼教压抑真情的现象进行了反思与批判。'情深意重'的提出，正是对'真情'价值的一种肯定，认为超越形式、发自内心的情感（如对逝者的持久怀念）具有更高的道德与美学意义。这反映了明清时期个性解放思潮的萌芽，以及中国人对'情'的复杂态度：既受礼教约束，又内心深处珍视真挚情感。在后世使用中，该成语成为表达中国人重情、重义、重承诺文化心理的重要载体，常见于挽联、赠言、家书等，承载着对人际关系理想状态的追求。
现代例句
在欢送会上，大家回顾了与张经理共事的十年，纷纷表示他待人真诚，与团队情深意重，离别在即 everyone was deeply moved.
尽管爷爷奶奶已经去世多年，但每当翻看老照片，孙辈们依然能感受到那份跨越时空的祖孙情深意重。
他们是大学室友，毕业后虽相隔千里，但每年必聚，这份历经岁月考验的友情显得尤为情深意重。
这部小说最打动人的地方，不在于曲折的情节，而在于对主人公之间那种平凡却情深意重的日常情感的细腻刻画。
看到老战友们从全国各地赶来参加纪念活动，真是让人感慨，他们之间的情谊真是情深意重啊。
用法详解
语法功能：在句子中通常充当谓语或定语。例如：'他们之间情深意重'（谓语）；'一份情深意重的友谊'（定语）。搭配要求：常与'体现'、'感到'、'表达'、'建立'等动词搭配；也常与'之间'、'的'等结构词连用。适用语境：适用于正式或书面语体，多用于描述持久、真挚、深刻的人际关系，如悼念、赠言、回忆等场合。使用禁忌：不宜用于形容浅薄、短暂或功利性的关系，也不宜在轻松戏谑的日常闲聊中滥用。常见误用：误用于形容对物品或抽象概念的'感情'，如'他对这辆车情深意重'不恰当；或与'薄情寡义'等贬义词混淆使用。
常见错误
① 容易写错的字：'重'字易误写为'中'或'众'，需注意此处'重'读zhòng，意为'分量大'，非'重复'的chóng。② 容易读错的音：'重'为多音字，在此成语中必须读第四声zhòng，有人误读为第二声chóng。③ 容易用错的场景：该成语感情庄重，不宜用于形容对宠物、物品或短暂冲动的感情；也常被误用于商业合作等功利关系，如'我们情深意重，所以给你最低价'，此用法扭曲了成语对'真挚情感'的核心要求，显得不伦不类。
近义成语辨析
① 情同手足：强调感情像亲兄弟一样亲密，多用于形容朋友间平等、亲密的关系，侧重'亲密'；而'情深意重'侧重感情'深厚'、'有分量'，适用范围更广，可包含亲情、师生等不平等关系。② 肝胆相照：强调真诚坦率，愿为对方付出甚至牺牲，侧重'真诚'与'共患难'；'情深意重'则更强调情感本身的深度和持久性，不一定涉及具体行动。③ 亲密无间：形容关系极其密切，没有隔阂，侧重'无距离'；'情深意重'则更强调情感的内在重量和珍贵程度，关系可能因客观原因有距离，但情感依然深厚。
英文对照
直译: deep affection and heavy sentiment | 意译: profound love and deep attachment | 英语习语: to be deeply attached (to someone); a bond of deep affection (没有完全对应的单一习语，但可用'deeply devoted'或'of great affection'表达相近概念)
常见问题
‘情深意重’和‘情同手足’有什么区别？
核心区别在于侧重点不同。'情同手足'强调关系亲密如兄弟，突出'平等'与'无间'；'情深意重'强调情感深厚、有分量，突出'深度'与'珍贵'。前者更适用于平辈好友，后者可用于各种深厚情感，如祖孙、师徒，甚至对逝者的怀念。
这个成语只能用于爱情吗？
不是。虽然常用于爱情，但其适用范围更广，包括友情、亲情、师生情、战友情等所有类型的人际深厚情感。如形容'祖孙情深意重'、'战友情深意重'都非常恰当，关键在于情感是否真挚、持久、深厚。
出处《红楼梦》第五十八回的具体情节是什么？
该回中，小戏子藕官私下烧纸祭奠已故的菂官，因二人学戏时感情极好。婆子发现后欲告状，贾宝玉出面解围，并说出'比如男子丧了妻……便只是不把死的丢过不提，便是情深意重了'一番话，认为真情不应被世俗礼法束缚，铭记逝者即是情深意重。此情节是成语的直接来源。
这个成语的感情色彩一定是褒义吗？
是的，在标准汉语中，'情深意重'为纯粹的褒义词，用于赞美和肯定深厚真挚的情感。它不会在讽刺或批评语境中使用，若用于反讽（如'他对赌博情深意重'）则属于极端误用，违背其核心语义。
在现代汉语中，它通常充当什么句子成分？
主要充当谓语或定语。作谓语如：'他们两人情深意重'；作定语如：'一份情深意重的友谊'。偶尔也可作宾语或状语，但相对少见，需根据具体语境调整。