成语词条

青红皂白

qīng hóng zào bái

皂黑色。青、红、黑、白四色。比喻事情的是非或原因。

简拼 qhzb 初中 中性 并列结构

释义与用法

成语解释

皂黑色。青、红、黑、白四色。比喻事情的是非或原因。

详细释义

①逐字解释:青指蓝色或绿色;红指红色;皂指黑色;白指白色。②整体含义:字面意思是指青、红、黑、白四种颜色。在引申意义上,它比喻事情的是非对错、善恶或真相。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容在混乱的情况下理清事实脉络,或者指责某人不不事非、不分是非好坏。④感情色彩说明:属于中性色彩,通常用于客观描述分辨事实的过程或表达对不分是非行为的无奈。

成语出处

清·曹雪芹《红楼梦》第三十四回妈妈和哥哥且别叫喊,消消停停的,就有个青红皂白了。”

成语故事

①时代背景:该成语最早见于清代著名文学家曹雪芹的古典名小说《红楼梦》。②主要人物:涉及贾宝玉、贾政、王熙凤等贾府人物。③完整情节:在《红楼梦》第三十四回中,由于宝玉丢失了关键的玉石,引发了一场剧烈的家庭冲突。王熙凤对宝玉大加责备,而宝玉却百口委屈,现场场面一片混乱。在这种矛盾的局面下,作者为了安抚大家并强调需要寻找真相,提到:“妈妈和哥哥且别叫喊,消消停停的,就有个青红皂白了。”这里的“青红皂白”指的是在这一纷乱的指责与哭闹中,理清谁对谁错、弄清丢失玉的真相。④深层寓意:这个故事告诉我们,在面对复杂矛盾或意外冲突时,必须保持冷静,不能盲目发火或指责,只有通过仔细调查事实,才能真正解决问题。⑤后世影响:自此以后,“青红皂白”逐渐从对颜色的罗列演变为汉语中广泛指代是非曲直和事实真相的常用成语。

文化背景

“青红皂白”体现了中国古代对色彩分类的认知方式。在传统文化中,青、红、黑、白是生活中最常见的颜色,代表了不同的属性。将这些颜色并列在一起,象征着世界的多样性与复杂性。这种通过色彩来抽象逻辑关系的思维方式,是汉语成语的独特魅力,反映了古人观察世界的视角。

现代例句

职场沟通

面对项目突然出现的故障,经理不分青红皂白地就把责任推到了我们身上,让大家非常心寒。

日常对话

邻里之间闹了口角,大家还是应该坐下来好好说清青红皂白,避免互相误会。

学生作文

在作文中,我写道:我们一定要像侦探一样,从复杂的线索中理出事情的青红皂白。

法律案件描述

经过警察的缜密调查,这起盗窃案的青红皂白终于大白天日地了。

用法详解

①语法功能:可以在句子中充当宾语(如:分清青红皂白)、状语(如:他不分青红皂白地怪了我一顿)或谓语。②搭配要求:常与“分”、“弄清”、“不分”、“理不清”等动词连用。③适用语境:适用于处理纠纷、法律案件、人际冲突或任何需要从复杂局势中寻找真相的场合。④使用禁忌:不宜用于纯粹描述色彩事物,也不宜在极其正式的学术公文中使用。⑤常见误用:人们有时误认为它是指两种颜色,或者容易混淆“皂”字,误写为“造”。

常见错误

①容易写错的字:常将“皂”写成“造”(青红造白)。②容易读错的音:“皂”字读作zào,不要有人读成zāo。③容易用错的场景:不要在描述一件衣服的颜色时使用这个成语,因为它是一个比喻性用法。

近义成语辨析

①是非曲直:侧重于事情的对错和正义,语义更为正式,常用于法律或道德上的评判。②是非黑白:与青红皂白意思最接近,但色彩对比更强烈,强调的是白与黑的极端对立。③雕虫篆刻:这个词与本词意思完全相反,它是指在小细节上过分雕琢,属于容易混淆的干扰项。

英文对照

直译: blue, red, black, and white | 意译: the truth of the matter; the right and the wrong | 英语习语: tell right from wrong; separate the wheat from the chaff

常见问题

“青红皂白”中的“皂”字是什么意思?

这里的“皂”字是黑色的意思。在古代汉语中,“皂”常用来指代黑色,如‘皂衣’。

如何理解“不分青红皂白”这个用法?

这通常用来形容人说话或做事鲁莽,不搞清楚事实真相就草草率地做出判断或指责他人,带有明显的批评色彩。

这个成语和“是非黑白”有什么区别吗?

两者意义非常相似,都指事情的对错。但‘青红皂白’口语化稍强一点,而‘是非黑白’则更强调善恶的对立性。

成语接龙

青红皂白 后面可以接什么

按最后一个拼音 bai 继续接,下面是候选成语。

百足之虫,死而不僵

bǎi zú zhī chóng,sǐ ér bù jiāng

百足虫名,又名马陆或马蚿,有十二环节,切断后仍能蠕动。比喻势家豪族,虽已衰败,但因势力大,基础厚,还不致完全破产。

百足之虫,至死不僵

bǎi zú zhī chóng,zhì sǐ bù jiāng

百足虫名,躯干计二十节,切断后仍能蠕动。僵肢体僵硬不能活动。比喻势力雄厚的集体或个人一时不易垮台。

百身何赎

bǎi shēn hé shú

百身自身死一百次;赎抵。拿一百个我,也无法把你换回来了。表示极沉痛地悼念。

百身莫赎

bǎi shēn mò shú

百身自身死一百次;赎抵。拿一百个我,也无法把你换回来了。表示极沉痛地悼念。

百鸟朝凤

bǎi niǎo cháo fèng

朝朝见;凤凤凰,古代传说中的鸟王。旧时喻指君主圣明而天下依附,后也比喻德高望重者众望所归。

白云苍狗

bái yún cāng gǒu

苍灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗。比喻事物变化不定。

白发丹心

bái fà dān xīn

丹心赤诚之心。形容年迈苍老,仍然怀有一颗赤诚之心。

白发千丈

bái fà qiān zhàng

形容头发既白且长,表示人因愁思过重而容颜衰老。

相关成语

青红皁白

qīng hóng tóu bái

①比喻是非、好歹。②比喻底细、情由。③犹言水落石出。

白兔赤乌

bái tù chì wū

月亮和太阳的代称。多借指时间。

白发青衫

bái fà qīng shān

青衫无功名者的服饰。谓年老而功名未就。

白帢青衫

bái jiá qīng shān

旧时士人的服装。亦借指尚未取得功名的士人。同白袷蓝衫”。

白璧青蝇

bái bì qīng yíng

白璧洁白的玉,比喻清白的人。青蝇比喻佞人。比喻善恶忠佞。