出处与用法资料
示例用法
却笑吃虚隋炀帝,~为何人。 ★唐·李商隐《定子(檀槽一抹广陵春)》诗
详细释义
①逐字解释:破,破坏、破败;家,指家庭、家园;亡,灭亡、消失;国,指国家。②整体含义:字面意思是导致了家庭的破败和国家的灭亡。通常用来形容极少数统治者的昏庸暴政给国家和人民所带来的巨大灾难性后果。③引申义:在现代汉语中,该词较少用于描述具体的家庭,有时也用来比喻由于某个人的决策失误或极端行为,导致了整个组织、团队或事业的彻底崩塌。④感情色彩说明:属于贬义词,带有强烈的批判色彩和控诉语气。
成语出处
唐·杜牧《隋苑(红霞一抹广陵春)》诗:“却笑丘墟隋炀帝,破家亡国誊谁人?”
成语故事
①时代背景:故事背景设定在唐代。晚唐诗人杜牧对隋唐的兴衰有深刻感触,通过描写遗迹来反思历史人物。②主要人物:隋炀帝杨广,是中国隋朝的第三位皇帝,历史上著名的昏庸暴君代表之一。③完整情节:隋炀帝杨广在继位初期曾表现出一定的才能干,但中后期开始沉溺于享乐,过度征调劳民修建大规模工程,如营筑大洛阳、开通隋运河、多次远征高丽。这些行为导致民生凋敝,最终引发了大规模的农民起义。隋朝在短短时间内崩溃灭亡,杨帝最终被乱杀,曾经繁华的宫殿沦为废墟。杜牧在《隋苑》诗中写道:却笑丘墟隋炀帝,破家亡国誊谁人?这句表达了对隋炀帝荒淫无道的极度讽刺,同时也对那个时代受苦的百姓表示深切哀悼。④深层寓意:这个典故告诉我们,统治者如果脱离民心、只顾个人私欲,最终将面临国家覆灭、百姓家破人亡的惨剧。⑤后世影响:这个成语自此成为历史学家和文学家评价昏君的重要工具,常用来警示那些失去权权的典型案例。
文化背景
该成语反映了中国古代传统思想中家国一体的核心观念。在古代封建社会,个人的命运与国家命运紧密相连,国家的灭亡往往意味着每一个家庭的毁灭。这种价值观深刻影响了中国历史学家对昏君的评价标准,即一个统治者的成功与失败取决于其是否能保护好百姓的家园。
现代例句
历史学家感叹,某些统治者的盲目决策最终导致了破家亡国的结局,给后世留下了惨痛的教训。
在学习历史课时,老师告诉我们,隋炀帝的荒淫统治正是破家亡国的罪魁祸首。
如果一个企业的领导只顾个人利益而无视员工死活,早晚会让整个公司陷入破家亡国的境地。
用法详解
①语法功能:在句中常充当谓语,描述某种结果;也可以作为定语修饰名词(如……的祸首)。②搭配要求:常与导致、造成、招致等动词搭配;也常描述历史上的昏庸君主。③适用语境:适用于历史评论、政治分析或文学作品中,用于反思由于个人失误导致的悲剧性教训。④使用禁忌:不宜用于描述一般的个人失误或小规模损失,因为其程度过重。⑤常见误用:初学者容易误用它形容普通的家庭矛盾,忽略了其词义中关于亡国(国家灭亡)的宏大量级。
常见错误
①容易写错的字:将“破”错写成“波”,或将“亡”错写成“网”。②容易用错的场景:误用它形容普通的家庭吵架或小生意失败,忽略了该词本意是指国家层面的毁灭性灾难。
近义成语辨析
① 亡国灭民:侧重于描述国家灭亡、百姓受难的惨状状态,而破家亡国更强调导致这一结果的行为和因果关系。② 乌合涂炭:侧重于统治者昏政导致百姓生活极端混乱、痛苦,感情色彩与本相似,但适用范围更广。③ 丧权失势:侧重于统治者失去权力,是一个中性偏贬的词,而破家亡国强调的是毁灭性的结果。
英文对照
直译: Destroying homes and losing the country | 意译: To bring about ruin to both family and the state | 英语习语: To bring everything to ruin / To cause total disaster
常见问题
破家亡国通常用来形容什么样的人?
它主要用来形容那些昏庸暴政、只顾个人私欲,最终导致国家陷入灭亡、百姓支离破碎的统治者或决策者。
这个成语最早出自哪首诗?
它源于唐代诗人杜牧的诗《隋苑》,原句为:却笑丘墟隋炀帝,破家亡国誊谁人?
破家亡国和家破人亡有什么区别?
家破人亡主要侧重于描写家庭的破碎和成员死亡;而破家亡国则上升到了国家灭亡的高度,格局更宏大,更具有政治色彩。