成语词条

喏喏连声

nuò nuò lián shēng

喏喏答应的声音。一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。

简拼 nnls 高中 贬义 偏正结构

释义与用法

成语解释

喏喏答应的声音。一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。

详细释义

喏喏连声是一个形容人态度极度恭顺、不敢违抗的成语。逐字来看,'喏'(nuò)是古代表示敬意的应答声,类似于现在的'是'、'好的',但在古代语境中更带有卑躬屈膝的色彩;'连声'意为声音连续不断。整体含义是指一个人接连不断地答应着,表现出对上级或强权的绝对服从和顺从。在现代生活中,这个成语常用于引申义,形容那些缺乏主见、盲目附和他人,或者在面对权威时表现得过于懦弱、唯唯诺诺的人。感情色彩上,它多含贬义,用来批评那种没有骨气、一味讨好的行为,但在某些特定历史语境下,也可能仅客观描述下级对上级的恭敬态度。

成语出处

元·关汉卿《金线池》第三折闪的我孤孤另另,说的话诞诞邓邓,俺也曾轻轻唤着,躬躬前来,喏喏连声。”

成语故事

成语'喏喏连声'的故事背景主要植根于中国古代严格的等级社会制度,尤其在元明清时期的戏曲和小说中频繁出现。虽然它不像'刻舟求剑'那样有一个单一的特定历史事件作为源头,但其形象在元代大戏剧家关汉卿的作品中得到了经典定格。在关汉卿的杂剧《金线池》第三折中,描绘了一个落魄书生或地位低下者在面对权势者或严厉情境时的窘迫状态。剧中人物自述:'闪的我孤孤另另,说的话诞诞邓邓,俺也曾轻轻唤着,躬躬前来,喏喏连声。'这里的背景是主人公身处困境,为了生存或缓解矛盾,不得不压低身段,对他人发出的指令或质问,不敢有半句反驳,只能一声接一声地应承着'喏、喏'。'喏'本是宋元时期男子拜见或应答时的敬语,发声时需弯腰拱手。当这种应答变得'连声'不断,就生动地刻画出了人物内心的惶恐、卑微以及外表的极度恭顺。这个故事片段反映了当时社会底层人物在强权面前的无奈与生存哲学。后世文人如蔡东藩在《民国通俗演义》中引用此成语描写龙济光被说得满面羞惭、无奈告辞的场景,进一步固化了其形容'因理屈或势弱而不得不连连答应'的用法。它警示后人,过度的顺从往往意味着尊严的丧失,同时也记录了古代礼仪中应答文化的演变。

文化背景

'喏喏连声'深深植根于中国传统的礼教文化和等级观念之中。在古代中国,'礼'不仅是行为规范,更是维护社会秩序的核心。应答之声亦有严格规定,如《礼记》中记载的不同场合的应答方式。'喏'作为一种发声礼,起源于宋代,盛行于元明,是下级见上级、晚辈见长辈时的标准礼仪,需配合弯腰作揖的动作。成语中强调'连声',实际上是对这种礼仪极端化、形式化的描绘,反映了在高压权力结构下,个体为了自保而表现出的过度顺从。这种文化现象在封建官场尤为明显,成为了阿谀奉承、缺乏独立人格的代名词。理解这个成语,有助于我们洞察中国古代社会的权力关系以及传统礼仪在不同语境下的异化。

成语例句

说得龙济光满面羞惭,没奈何~,告别而去。★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十九回

现代例句

职场沟通

面对经理突如其来的严厉批评,新来的实习生吓得喏喏连声,连头都不敢抬一下。

家庭教育

父亲生气地数落着他的荒唐行为,他自知理亏,只能喏喏连声地应着,心里却盘算着下次如何避免。

历史剧评

这部剧里的奸臣形象刻画得入木三分,每当皇帝发怒,他便喏喏连声,一副奴才相。

日常对话

你别总是喏喏连声的,要有自己的主见,一味附和并不能解决问题。

小说描写

那店小二见几位爷台气势汹汹,忙不迭地喏喏连声,赶紧端茶倒水赔不是。

用法详解

语法功能上,'喏喏连声'通常在句子中作谓语、状语或定语。例如作谓语时可以说'他喏喏连声';作状语时可以说'他喏喏连声地退下了'。搭配要求方面,常与表示畏惧、恭敬、顺从的词语连用,如'吓得喏喏连声'、'恭敬地喏喏连声'。适用语境多为描述下级对上级、晚辈对长辈,或者弱者对强者的反应,特别是在对方发号施令或责备时。使用禁忌在于不宜用于形容平等的交流或积极的响应,否则会产生讽刺效果。常见误用是将其与'朗朗读书声'等混淆,或者误以为它是褒义词用来赞美礼貌,实际上它强调的是过度的、缺乏独立人格的顺从。

常见错误

① 容易写错的字:常将'喏'误写为'诺'。虽然两字在古文中有时通假,但在规范现代汉语中,形容声音多用口字旁的'喏',而'诺'更多用于承诺(如承诺、一诺千金)。② 容易读错的音:'喏'在这里读作 nuò,不读 rě(如'唱喏'的旧读,现代统读 nuò)。③ 容易用错的场景:容易将其误用为褒义词,用来形容人很有礼貌、反应快。实际上它带有明显的贬义,暗示缺乏骨气和主见,不适合用于赞美正常的礼貌回应。

近义成语辨析

① 唯唯连声:与'喏喏连声'意思最为接近,'唯'也是恭敬的应答声。两者常可互换,但'唯唯'更多见于先秦两汉典籍,语气上可能更显儒雅或正式,而'喏喏'带有更多宋元以来的市井气息和卑微感。② 诺诺连声:'诺'与'喏'通假,意思基本相同,现代汉语中'诺诺连声'的使用频率略高于'喏喏连声',两者在感情色彩和用法上几乎没有区别。③ 唯唯诺诺:这是一个联合结构的成语,侧重于形容人的性格特质,指人一贯胆小怕事、只会附和,常作定语或谓语形容人的整体形象;而'喏喏连声'更侧重于描写具体的动作和瞬间的反应状态。题目中提供的'号寒啼饥'、'哀鸿遍野'等是形容贫穷困苦的,与本成语含义完全不同,属于误列的近义词。

英文对照

直译: Saying 'yes' repeatedly | 意译: Agreeing obsequiously again and again | 英语习语: Yes-man (指唯唯诺诺的人) / To sing small (指变得恭顺)

常见问题

'喏喏连声'和'诺诺连声'有什么区别?哪个是正确的?

两者在历史上是通假的,意思基本相同,都形容接连答应。'喏'是口字旁,更强调发出的声音;'诺'是言字旁,更侧重言语的应承。在现代规范汉语中,两者都被认可,但'喏喏连声'在文学作品中更为常见,更能体现那种口头应答的状态。如果非要区分,'喏'更侧重于声音的模拟,'诺'更侧重于答应的行为,但在实际使用中差别极小。

这个成语可以用来形容小孩子听父母话吗?

一般不建议这样用。虽然小孩子听父母话是顺从的表现,但'喏喏连声'带有强烈的贬义色彩,暗示这种顺从是出于畏惧、懦弱或缺乏主见,甚至带有奴性。用来形容亲子关系中的正常听从,会显得语气过重且不恰当,容易让人误解为孩子受到了恐吓或性格过于软弱。形容孩子听话可用'乖巧听话'等褒义词。

为什么近义词里有'哀鸿遍野'这些词?它们意思一样吗?

这是一个常见的误解或资料错误。'哀鸿遍野'、'号寒啼饥'、'嗷嗷待哺'等成语是形容灾荒年间百姓流离失所、饥寒交迫的悲惨景象,与'喏喏连声'所表达的'恭顺答应'的意思风马牛不相及。这可能是由于某些数据库在收录时出现了标签混淆。在学习和使用时,请务必将它们区分开来,不要将它们视为近义词。

'喏'字除了在这个成语里,还有什么其他用法?

'喏'字在现代汉语中除了'喏喏连声'外,使用频率较低。在古文中,它有'唱喏'的用法,指古人见面时拱手行礼并出声致敬。另外,在现代口语中,有时人们会用'喏'(读 nuò 或 rè)作为指示代词,类似于'诺',比如'喏,就是那个',用来引起对方注意并指示物体,但这属于口语用法,非正式书面语。

这个成语出自关汉卿的《金线池》,具体是怎样的情节?

《金线池》全名《杜蕊娘智赏金线池》,主要讲述妓女杜蕊娘与书生韩辅臣的爱情故事。第三折中,韩辅臣因误会杜蕊娘变心,心中烦闷,加之酒醉,在杜母面前表现得失魂落魄。引文中的'喏喏连声'并非指韩辅臣对杜母恭敬,而是他在醉酒和情绪激动下,面对杜母的责问或周围人的劝解,神志不清、唯唯诺诺地胡乱应答,表现出的是一种窘迫、无奈且有些滑稽的状态,生动刻画了他当时的狼狈相。

成语接龙

喏喏连声 后面可以接什么

按最后一个拼音 sheng 继续接,下面是候选成语。

绳其祖武

shéng qí zǔ wǔ

绳继续;武足迹。踏着祖先的足迹继续前进。比喻继承祖业。

绳厥祖武

shéng jué zǔ wǔ

绳继续;武足迹。踏着祖先的足迹继续前进。比喻继承祖业。

盛名之下,其实难副

shèng míng zhī xià,qí shí nán fù

盛大;副相称,符合。名望很大的人,实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。

盛名难副

shèng míng nán fù

盛大;副相称,符合。名望很大的人,实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。

盛衰兴废

shèng shuāi xīng fèi

盛兴盛;衰衰败;兴兴旺;废废弃。指人与事变化发展的各种情况。

盛衰荣辱

shèng shuāi róng rǔ

兴盛、衰败、荣耀、耻辱。指人事变化发展的各种情况。

生公说法

shēng gōng shuō fǎ

生公晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。

生吞活剥

shēng tūn huó bō

原指生硬搬用别人诗文的词句。现比喻生硬地接受或机械的搬用经验、理论等。

相关成语

声色犬马

shēng sè quǎn mǎ

声歌舞;色女色;犬养狗;马骑马。形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。

声色狗马

shēng sè gǒu mǎ

声歌舞;色女色;狗养狗;马骑马。形容剥削阶级荒淫无耻的生活。

声色货利

shēng sè huò lì

货指钱财;利指私利。贪恋歌舞、女色、钱财、私利。泛指寻欢作乐和要钱等行径。

升山采珠

shēng shān cǎi zhū

到山上去采珍珠。比喻办事的方向、方法错误,一定达不到目的。

声东击西

shēng dōng jī xī

声声张。指造成要攻打东边的声势,实际上却攻打西边。是使对方产生错觉以出奇制胜的一种战术。

声价十倍

shēng jià shí bèi

声价声望和社会地位。比喻名誉地位大大增高。