释义与用法
成语解释
荦荦明显。指明显的重大的方面。
详细释义
逐字解释:荦(luò)本义大、显著;荦荦表示非常显著;大者指重大的方面或事物。整体含义:这个成语指的是最明显、最重大、最主要的方面或因素。引申义:在现代汉语中,它常被用于在分析复杂问题或处理海量信息时,强调要抓住核心、具有决定性影响的关键点,避免被细微末节的干扰所干扰。感情色彩说明:中性词汇,主要用于客观地描述事物或轻重程度。
成语出处
西汉·司马迁《史记·天官书》此其荦荦大者。若至委曲小变,不可胜道。”
成语故事
①时代背景:成语源于西汉时期,当时天文学与哲学观测非常发达,史家们对星象变化和自然规律有着深刻的总结。②主要人物:司马迁,中国古代史学家、文学家,《史记》的作者。③完整情节:在《史记·天官书》中,司马迁探讨了天体运行与人间变迁之间的关系。他认为,天界的运行虽然复杂万变,但背后有着内在的规律。他在文中提到:“此其荦荦大者,若至委曲小变,不可胜道。”这句话的意思是:对于这些最明显、最重大的规律,如果只去纠结那些细微、极小的变化,就无法完整地把它们阐述清楚。④深层寓意:这个典故告诉我们,在观察和研究复杂事物时,必须具备全局观,要抓住主要矛盾和核心本质,否则会被局部细节迷失了方向。⑤后世影响:这一表述被后人广泛引用,成为汉语中表达“核心矛盾”、“主要方面”的经典用法。
文化背景
荦荦大者体现了中国古代哲学中“抓大放小”的智慧。古人认为万物皆有其主次,在纷繁复杂的世界中寻找主线,是认知宇宙真理的关键。这种思想不仅出现在文学和史学中,也反映了中国古代人对效率和大局观的追求,深刻影响了后世人的处世与思维方式。
成语例句
今天讲的内容很多,我们抓住~就行。
现代例句
面对这个复杂的项目方案,我们不需要面面俱到,只要抓住荦荦大者,就能顺利推进。
历史复习的范围很广,同学们只要抓好历史脉络这个荦荦大者,就不容易记错。
在分析市场趋势时,我们必须关注影响价格的荦荦大者,而不是被短期波动所迷惑。
用法详解
①语法功能:在句中通常充当宾语、谓语或主语,也可以作为定语修饰后文的词语。②搭配要求:常与“抓住”、“关注”、“核心”、“是(……的)”等动词或助词搭配。③适用语境:适用于正式的报告、学术分析、政策讨论或逻辑论述等需要提炼主干的场合。④使用禁忌:不宜用于描述细微、琐碎或无关紧要的细节。⑤常见误用:部分学习者容易将其与“表面明显”混淆,而忽略了其强调“重大性”这一核心内涵。
常见错误
①容易写错的字:将“荦”误写为“落”或“络”。②容易读错的音:将“荦”读成“luò”。③容易用错的场景:误用于描述微小的、不重要的事物的特征。
近义成语辨析
① 举足轻重:侧重于形容某个因素对整体起着决定性的作用,而荦荦大者侧重于描述事物本身的重大性和显著性。② 关键所在:侧重于解决问题的核心要点,用法上比荦荦大者更具口语化。③ 核心本质:侧重于事物内在最根本的特征,而荦荦大者更多带有客观描述的色彩。
英文对照
直译: The most obvious and great part | 意译: The main point / The key factor | 英语习语: The big picture / The bottom line
常见问题
“荦荦”这两个“荦”字怎么读?
这个字读作luò,在古代汉语中表示大的意思,这里是叠词用法,表示非常大、非常显著的意思。
这个成语可以用来形容小问题吗?
不可以。荦荦大者强调的是“重大”和“明显”,如果形容小问题,就与成语本意完全相反。
它和“主要方面”有什么区别?
两者意思相近,但“荦荦大者”更具书面色彩,更正式。