出处与用法资料
示例用法
肃～，误蒙公瑾重荐，其实不称所职，愿举一人以助主公。 ★明·罗贯中《三国演义》第五十七回
详细释义
逐字解释：碌碌指忙碌的样子，也形容平庸、没有出息的样子；庸指平庸、没有才能；才指有才华的人。整体含义：形容人整天忙忙碌碌却毫无成就，是一个没有真正的才华、不能成任何事的平庸之。引申义：在现代生活中，这个词常被用来形容那些虽然表面上很努力工作，但缺乏战略性思维、无法在关键时刻解决核心问题的人员。感情色彩说明：这是一个贬义色彩的词语，带有对他人能力或才华的强烈否定和轻视。
成语出处
明·冯梦龙《东周列国志》第五十四回：“汝碌碌庸才，非经济之具，不可滥厕冠裳也。”
成语故事
这个成语的典故源于中国古典小说《三国演义》和《东周列国志》。在《三国演义》第五十七回中，故事发生在东汉末年。当时刘备在隆中苦苦求葛之前，周瑜（公瑾）曾推荐了鲁葛。鲁葛在拜见刘备时，表现得极度谦虚，他对刘备说：“臣碌碌庸才，误蒙公瑾重荐，其实不称所职，愿举一人以助主公。”这里的碌碌庸才是鲁葛的自谦之词，以此表达自己才力有限，担不起这份重任。而在更早的冯梦龙所著的《东周列国志》中，这个词出现了更具攻击性的用法。书中描写有人评价一个平庸的人时：“汝碌碌庸才，非经济之具，不可滥厕冠裳也。”意思是说你这样平庸的人才不是经世致事的工具，甚至不配用来装饰厕所的帽子或衣服。通过这些文学作品，“碌碌庸才”从最初的自谦，逐渐演变为形容人平庸无能、忙碌无事的贬义词。它反映了古代社会对人才的渴求以及对平庸者的评价标准。
文化背景
“碌碌庸才”一词体现了中国传统文化中对“才”的极度重视。在古代社会，人才是治国之本，因此对于平庸之人的评价往往非常严苛。同时，这个词在文学中的应用也反映了中国古代文人的一种谦卑文化，如鲁葛的例子，通过贬低自己来表达出诚或对领导者的尊重。这种语义从自谦到贬义的演变，体现了汉语词汇在不同语境下的丰富活性。
现代例句
虽然他在公司里每天加班到深夜，但由于缺乏任何创造性的产出，在老板眼里依然只是个碌碌庸才。
老师告诉我们，如果只盲目背诵课本而不思考，最终只会成为一个碌碌庸才的机器。
他整天抱怨运气不公，其实是因为自己只是碌碌庸才，从来没有想过要真正提升核心技能。
与其在琐碎的事情里碌碌庸才地度过一生，不如静下心来学一门手艺。
用法详解
语法功能：该成语在句子中常充当谓语（如：他真是碌碌庸才）或定语（如：碌碌庸才的自谦）。搭配要求：通常与“是”、“当”、“充”等动词搭配，也可以作为主语表示对某人的评价。适用语境：适用于批评、自嘲或在文学作品中描写平庸之辈、无能的人才。使用禁忌：不宜在正式的赞美场合或对长辈、上级使用，否则极不礼貌。常见误用：容易将“碌碌”误解为单纯的勤奋，忽略了其蕴含的“平庸、无所获”的负面含义。
常见错误
① 容易写错字：容易将“碌”写成“落”，或将“庸”写成“用”。② 容易用错场景：不要误将其用来形容一个非常勤奋且有能力的人，忽略了该词核心的“平庸”和“无能”的含义。
近义成语辨析
① 平庸无为：指人平庸，没有作为。与“碌碌庸才”相比，它更侧重于没有能力，而不强调“忙碌”的状态。② 碌碌无为：形容虽然很忙，但没有任何成就。这个词侧重于忙碌与结果的矛盾，而没有“庸才”对人能力的直接否定。③ 庸才：指人的才华平庸。这是一个中性偏贬的词，程度较单一，而“碌碌庸才”带有更强烈的轻视感。
英文对照
直译: A busy and mediocre talent | 意译: A mediocre person who is busy | 英语习语: A small-time player / A person of no consequence
常见问题
碌碌庸才和勤奋努力是一个意思吗？
不是的。“碌碌”虽然包含了忙碌的意思，但它强调的是一种没有意义的、低水平的忙碌状态，而“勤奋努力”通常是褒义的。
这个成语可以用来夸奖自己吗？
在某些极度谦卑的语境下可以作为自谦，但在现代汉语中，它主要是一个贬义词，通常不用于夸美。
这个成语的典处在哪里？
主要出处是明代的小说《三国演义》和《东周列国志》。