释义与用法
成语解释
象龙在鸣，虎在啸。比喻相关的事物互相感应。也形容人发迹。
详细释义
逐字解释：'龙'是中国古代神话中的祥瑞神兽，象征权威、智慧与力量；'吟'指龙发出的深沉悠长的鸣叫声，常与风雨、云气相关联。'虎'为百兽之王，代表勇猛、威严与活力；'啸'指虎在高山或深林中发出的长而洪亮的吼声，能震动山谷。整体含义：字面意为龙在鸣叫、虎在长啸，形容声音洪亮、气势磅礴。引申义：①形容声势浩大、气吞山河的场面或气势，如军队行进、工程启动、盛会开幕等；②比喻杰出人才荟萃、各展雄风，如'人才市场龙吟虎啸'；③在文学作品中描绘自然界的雄浑壮美，如'山间龙吟虎啸，气象万千'。感情色彩：通常为褒义，强调积极、宏大、震撼的正面意象；在特定语境下可中性描述壮观景象，但极少用于贬义。
成语出处
汉·张衡《归田赋》尔乃龙吟方泽，虎啸山丘。”
成语故事
时代背景：东汉时期，文学家、科学家张衡在官场沉浮后，于公元78年写下《归田赋》，表达辞官归隐、亲近自然的志向。主要人物：张衡（78-139年），字平子，南阳西鄂人，曾任太史令、侍中等职，是浑天仪、地动仪的发明者，文学上开创了东汉抒情小赋的先河。完整情节：《归田赋》是张衡辞去河间相职务后所作，描写归隐田园的闲适与对自然的礼赞。其中'尔乃龙吟方泽，虎啸山丘'一句，描绘了他在低洼湿地（方泽）仿佛听到龙的吟啸，在丘陵地带似有虎的长啸，以此象征天地万物和谐共鸣、各得其所的宇宙秩序，也暗喻自己终于摆脱官场束缚、与自然合一的精神畅快。该句并非直接记载史实事件，而是张衡以神话意象构建的哲学图景。深层寓意：通过龙虎之音的象征，表达道家'天人感应'思想——个人修养与自然节律相通，归隐不仅是地理位移，更是心灵与宇宙共振的境界。后世影响：此句被后世文人提炼为'龙吟虎啸'成语，在唐宋诗词中常见，如李白'龙吟虎啸一时发'（《江上吟》）形容剑气与诗情，苏轼'龙吟虎啸，千岩万壑'（《后赤壁赋》）状写山势。明清小说如《西游记》《水浒传》亦用此语形容英雄气概或法术声响，逐渐固化其'声势浩大'的核心义项。
文化背景
龙与虎在中国文化中构成'龙虎文化'的核心符号。龙为鳞虫之长，属阳，代表皇权、天命与智慧；虎为百兽之王，属阴，象征勇毅、兵威与守护。《周易》'云从龙，风从虎'已建立二者与自然现象的关联。汉代谶纬学说更将'龙吟'对应春生之气、'虎啸'对应秋杀之气，视为天地阴阳调和的体现。该成语浓缩了古人'万物有灵'的自然观与'天人合一'的哲学，在军事上喻指军队威武（如'龙吟虎啸之师'），在风水学中形容地理形势（如'龙吟穴'），在人才观上赞颂群英荟萃（如'江南龙吟虎啸，才俊辈出'）。其演变反映了中国文化中自然崇拜、英雄叙事与宇宙观的三重融合。
成语例句
～，鹤唳莺鸣。★明·吴承恩《西游记》第六十回
现代例句
决赛开场时，球迷的助威声龙吟虎啸，几乎要掀翻体育馆的顶棚。
这家科技公司的新品发布会龙吟虎啸，全球直播观看人数突破千万。
暴雨来临前，山谷中传来龙吟虎啸般的雷声，令人心潮澎湃。
项目攻坚阶段，团队协作龙吟虎啸，三天就完成了原计划一周的任务。
交响乐《华夏雄风》以龙吟虎啸的编钟与鼓点，展现了中华文明的磅礴气韵。
用法详解
语法功能：多作谓语或定语，也可作状语或宾语。如'呈现出龙吟虎啸之势'（定语）、'场面龙吟虎啸'（谓语）。搭配要求：常与'之势''之声''之景''般的'等搭配，如'龙吟虎啸般的欢呼'。适用语境：适用于形容宏大自然现象（如暴风雨、潮汐）、重大社会活动（如庆典、竞赛）、团队或个人的非凡气势（如创业团队、体育战队）。使用禁忌：不宜用于形容琐碎、微小或令人不适的声音（如装修噪音、争吵），也不宜用于个人私密情绪（如'他龙吟虎啸地发泄怨气'属误用）。常见误用：①混淆为'龙腾虎跃'，后者强调动态活力而非声音气势；②误用于形容单一声音（如'他的演讲龙吟虎啸'稍显夸张，宜用'掷地有声'）；③在正式书面语中过度使用，显得浮夸。
常见错误
①易写错字：'吟'误为'银'或'淫'；'啸'误为'肃'或'萧'（注意'啸'从'口'从'肃'，但读音xiào）。②易错读音：'吟'读yín（第二声），非yīn；'啸'读xiào（第四声），非xiāo。③误用场景：a.形容普通大声说话（'他龙吟虎啸地打电话'不当，宜用'大声嚷嚷'）；b.用于贬义语境（如'贪官在会议上龙吟虎啸地欺骗群众'属色彩误用）；c.混淆时间性——该成语多形容瞬间或短时爆发的气势，非持续状态（'这家工厂日夜龙吟虎啸'不自然，宜用'机器轰鸣'）。
近义成语辨析
①'响彻云霄'：侧重声音高亢嘹亮、传播极远，多形容歌声、口号等单一声音，如'号角响彻云霄'；'龙吟虎啸'则强调混合的、多源头的磅礴气势，且更具文学意象。②'震耳欲聋'：纯描述物理声音巨大令人不适，常含贬义或中性，如'机器震耳欲聋'；'龙吟虎啸'必含褒扬色彩，且可超越听觉，形容整体场面。③'气势磅礴'：直接形容气势宏大，是通用评价语；'龙吟虎啸'更富古典韵味，多用于正式或文学语境，且暗含'多元力量共鸣'的深层隐喻。
英文对照
直译: dragon's roar and tiger's howl | 意译: a magnificent and awe-inspiring spectacle (or sound) | 英语习语: a thunderous applause/roar (侧重声音); the might of nature (侧重自然力量)
常见问题
龙吟虎啸只能形容声音吗？
不限于声音。虽字面含'吟''啸'，但现代用法已扩展至形容整体气势、场面规模或人才辈出。如'经济特区建设龙吟虎啸'侧重发展态势，非实指声音。
这个成语有贬义用法吗？
传统与主流用法为褒义，强调积极、震撼的正面价值。极少数情况下可中性描述壮观景象（如'火山喷发时龙吟虎啸'），但若用于形容混乱或破坏性场面（如'暴乱中龙吟虎啸'），可能带批判色彩，需谨慎。
出处《归田赋》的原文是'龙吟方泽'还是'龙吟虎啸'？
原文为'尔乃龙吟方泽，虎啸山丘'，是'龙吟'与'虎啸'分述。'龙吟虎啸'作为四字固定成语，是后世文人将两句压缩合并而成，最早见于唐代诗文。因此典故源于张衡，但成语定型较晚。
如何区分'龙吟虎啸'和'龙腾虎跃'？
核心差异在'声'与'势'：'龙吟虎啸'突出声音或声势的震撼感（听觉/整体氛围），'龙腾虎跃'强调动作的活跃与生机（视觉/动态）。如形容运动会开幕，用'龙腾虎跃'表运动员入场活泼，用'龙吟虎啸'表观众欢呼热烈。
这个成语在哪些考试中可能出现？
常见于高考语文成语辨析题、公务员考试行测言语理解模块，以及中学语文课本（如高中必修下册《红楼梦》节选注释）。考查点常涉及感情色彩、适用对象与近义辨析。