释义与用法
成语解释
犹言龙盘虎踞∶像盘绕的龙,蹲伏的虎。特指南京。亦形容地势雄伟险要。
详细释义
逐字解释:龙,传说中的神异动物,象征帝王与祥瑞;蹲,屈腿坐地,呈蜷缩守护之态;虎,猛兽,象征勇猛与威严;踞,蹲坐或盘踞,有占据之意。整体含义:像盘绕的龙与蹲伏的虎般雄踞大地,形容地势雄伟险要、气势磅礴。特指南京(古称建业、金陵),因其南有钟山如龙盘,北有石头城似虎踞。引申义:在现代语境中,可比喻某一地区、机构或势力根基稳固、气势强大,具有战略优势或核心竞争力。例如形容企业总部所在地理位置优越,或体育球队主场难以被攻克。感情色彩:本义为中性,形容客观地势;但常与历史兴衰、王朝更迭的感慨相连(如原诗后半句‘社稷空’),故使用时可能略带怀古的悲凉或对强盛格局的赞叹,需依语境判断,整体偏褒扬。
成语出处
宋·丁开《建业》诗龙蹲虎踞江山大,马去牛来社稷空。”
成语故事
典故源于对南京地理形势的经典评价。三国时期,诸葛亮出使东吴,途经秣陵(今南京),登石头山(今清凉山)观察形势,喟然叹曰:‘钟山龙盘,石头虎踞,此乃帝王之宅也。’(据《吴录》引)这一评价将南京南面的钟山比作蜿蜒盘曲的龙,北面的石头城比作蹲踞猛虎,奠定了其‘帝王之都’的意象。至宋末元初,诗人丁开途经建业(南京),目睹故都残破,感慨国运衰微,写下《建业》诗:‘龙蹲虎踞江山大,马去牛来社稷空。’诗中化用诸葛亮典故,以‘龙蹲虎踞’形容南京虽地势雄伟、江山宏大,但‘社稷空’暗指南宋灭亡、政权更迭,表达深沉的历史悲慨。此诗使‘龙蹲虎踞’四字组合固定下来,并因丁开诗句而广为流传。后世文人沿用此语,既赞南京形胜,亦寄寓兴亡之思,成为描述南京最具标志性的成语之一。
文化背景
此成语深植于中国风水地理文化与历史叙事。南京作为六朝古都、十朝都会,其‘龙蹲虎踞’的形象与‘帝王之宅’的定性,源自诸葛亮的三国评价,后被历代文献(如《建康实录》《读史方舆纪要》)固化。它体现了中国传统‘天人合一’观念,将自然山脉(钟山为龙,石头城为虎)与政治权威(帝王之气)直接关联,认为形胜之地必出政权。丁开诗更赋予其历史兴衰的哲学维度——即使地势再险要,若失民心,仍难免‘社稷空’。后世从李白《登金陵凤凰台》到刘禹锡《乌衣巷》,众多诗文中皆可见对这一意象的呼应,使其成为南京文化符号的核心,也折射出中国文人借古鉴今、感时伤世的传统。
现代例句
南京龙蹲虎踞,长江天堑与钟山、石头城共同构成了一道天然屏障。
这家科技公司总部位于龙蹲虎踞的科技园区,凭借优越的地理位置吸引了大量人才。
我们的主场龙蹲虎踞,对手在这里从未轻松取胜过。
许多古都皆具龙蹲虎踞之势,但能否长治久安,终究在于人心向背。
来到金陵,亲身感受这座城市龙蹲虎踞的帝王之气,聆听六朝往事。
用法详解
语法功能:多作谓语或定语。如‘此地龙蹲虎踞’(谓语),‘龙蹲虎踞之势’(定语)。搭配要求:常与‘地势’‘江山’‘形胜’‘之城’‘之地’等搭配,如‘龙蹲虎踞的南京’‘龙蹲虎踞之势’。适用语境:用于描述具有重要战略地位的地理区域(如都城、关隘)、具有强大影响力的商业中心或团队核心。使用禁忌:不宜形容平坦、开阔或软弱无险之地;避免用于琐碎、微小的对象,以免夸张失当。常见误用:①误写为‘龙盘虎踞’,两者常通,但原成语以‘蹲’为特色;②误用于形容个人性格或普通房屋,应限于宏观格局;③忽略其特指南京的文化内涵,在无关语境中滥用。
常见错误
① 易错字:‘踞’易误写为‘据’(jù vs jù),‘踞’专指蹲坐或盘踞,不可替换。② 易读错音:‘蹲’为dūn(第一声),非zūn;‘踞’为jù(第四声),非jū。③ 易误用场景:a. 误用于形容平坦之地(如‘华北平原龙蹲虎踞’不当);b. 误用于个人或微小对象(如‘他坐在那里龙蹲虎踞’不恰当);c. 忽略其特指南京的文化专属性,在无关语境中强行使用,易显生硬。
近义成语辨析
① 龙盘虎踞:与‘龙蹲虎踞’基本同义,均形容地势雄伟险要,特指南京。细微差别:‘盘’强调盘旋环绕的动态,‘蹲’更侧重蹲伏稳固的静态,后者可能更显沉稳厚重。两者常可互换,但‘龙盘虎踞’使用频率更高。② 盘龙卧虎:形容地势或人才众多而隐伏,侧重‘隐藏的力量’,不特指险要,可用于形容人才济济(如‘公司里盘龙卧虎’),但‘龙蹲虎踞’多用于宏观地理。③ 虎踞龙盘:词序与‘龙盘虎踞’相反,意思完全相同,属异序成语,无实质区别,但‘龙盘虎踞’更符合汉语习惯。
英文对照
直译: a dragon crouching and a tiger squatting | 意译: a strategically advantageous and majestic terrain (especially referring to Nanjing) | 英语习语: a natural fortress (或) a commanding position
常见问题
‘龙蹲虎踞’与‘龙盘虎踞’有何区别?
两成语核心含义相同,均形容地势雄伟险要,特指南京。主要差异在字面:‘蹲’强调蹲伏、稳固之态,‘盘’强调盘旋、环绕之态,后者更常见。在多数语境中可互换,但若强调沉稳厚重,用‘蹲’更贴切;若强调动态环绕,用‘盘’更佳。丁开原诗用‘蹲’,故‘龙蹲虎踞’是其固定形式。
为什么‘龙蹲虎踞’特指南京?
因南京地理特征:南面钟山绵延如龙盘,北面石头城山石突兀似虎踞。三国诸葛亮称其‘钟山龙盘,石头虎踞,此乃帝王之宅也’,此为最早定型评价。宋丁开《建业》诗直接用‘龙蹲虎踞’咏南京,使该成语与南京绑定。后世沿袭,成为南京的文化身份证。
这个成语的感情色彩是褒是贬?
本义为中性,客观描述地势。但因其常与历史兴衰、王朝更迭关联(如丁开诗‘社稷空’),使用时易带怀古悲慨或对强盛格局的赞叹。整体偏褒扬,但若在亡国语境中,可含讽刺或哀叹。需结合上下文判断,不可一概而论。
现代语境中如何正确使用?
主要用于:a. 描述具有战略价值的地理区域(如‘这块区域龙蹲虎踞,历来为兵家必争之地’);b. 比喻机构、团队根基稳固、气势强大(如‘公司龙蹲虎踞于行业中心’);c. 形容体育主场等难以被攻克的优势地位。避免用于琐碎、软弱或无关对象,且需注意其文化厚重感,不宜在轻松随意对话中滥用。