释义与用法
成语解释
被围困的野兽还要作最后挣扎。比喻在绝境中还要挣扎抵抗。
详细释义
“困兽犹斗”这一成语由四个字组成,含义层层递进。“困”指被围困、处于绝境;“兽”指野兽,此处比喻陷入困境的人或势力;“犹”是副词,意为“还要”、“仍然”;“斗”即搏斗、挣扎。字面意思是被围困的野兽,为了生存还要进行最后的搏斗。作为整体,它比喻在绝境中的人或势力,虽然处于劣势,但不会轻易屈服,仍会拼死抵抗。在现代生活中,该成语常用于形容敌对势力在失败前夕的疯狂反扑,也可用于中性描述某人在极端不利条件下表现出的顽强斗志。感情色彩上,它既可用于贬义,形容坏人穷途末路时的猖狂;也可用于褒义或中性,赞扬不屈不挠的抗争精神,具体需视语境而定。
成语出处
《左传·定公四年》困兽犹斗,况人呼?”
成语故事
“困兽犹斗”的故事发生在春秋时期,那是诸侯争霸、战火纷飞的年代。据《左传·定公四年》记载,公元前 506 年,吴国在孙武和伍子胥的辅佐下,大举进攻楚国。吴军势如破竹,在柏举之战中大败楚军,随后攻占了楚国的都城郢都。楚昭王被迫仓皇出逃,楚国几乎灭亡。然而,楚国大臣申包胥为了复国,前往秦国求援,他在秦庭哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。秦楚联军随后反击,击败了吴军。在随后的战斗中,吴军虽然战败,但并未完全丧失战斗力。当时有人劝告不要过分逼迫吴军,引用了古语:“困兽犹斗,况人乎?”意思是说,被围困的野兽走投无路时,还要拼死搏斗,更何况是人呢?如果把人逼到绝境,他们一定会爆发出惊人的反抗力量,到时候胜负难料。这句话深刻地揭示了军事斗争中的心理博弈:对待敌人不能一味猛攻,有时需要“围师必阙”,留出一条生路,以防对方因绝望而做出极端的反扑。这个故事后来演变成成语,警示人们在处理冲突时,要注意对手在绝境中的反弹能力,同时也成为了形容绝境抗争的经典典故。
文化背景
“困兽犹斗”体现了中国古代军事思想中的辩证法智慧。在《孙子兵法》等兵家著作中,都强调“穷寇莫追”,即不要过分逼迫走投无路的敌人,这正是基于对“困兽犹斗”这一人性与兽性共通规律的认识。古人认为,万物皆有求生本能,当生存受到极致威胁时,爆发出的力量是惊人的。这一思想不仅应用于战争,也延伸至政治治理和人际交往中,告诫人们在处理矛盾时要留有余地,避免激化矛盾导致两败俱伤。它反映了中国传统文化中“中庸”、“适度”的哲学观念,反对做事做绝,主张给对方留一线生机,从而达到化解危机、平稳过渡的目的。
成语例句
况~,背城一战,尚有不可测之事乎?★明·冯梦龙《东周列国志》第七十九
现代例句
这家曾经的市场巨头虽然市场份额急剧萎缩,但瘦死的骆驼比马大,面对新兴公司的挑战,他们依然困兽犹斗,发动了激烈的价格战。
比赛进入最后十分钟,比分落后的客队已经没有退路,队员们困兽犹斗,全线压上进攻,竟然奇迹般地扳平了比分。
历史上的许多王朝在灭亡前夕,统治集团往往困兽犹斗,采取极端手段镇压反抗,但这加速了他们的灭亡。
别把那个小偷逼到墙角,困兽犹斗,他要是急了眼掏出刀子来,咱们谁都吃亏,还是等警察来吧。
在处理违规员工时,管理者要讲究策略,避免让对方感到走投无路而困兽犹斗,给公司带来不必要的损失。
用法详解
在语法功能上,“困兽犹斗”常作谓语、定语或状语。作谓语时,如“敌人困兽犹斗”;作定语时,如“这是一场困兽犹斗式的反击”;作状语时,如“他们困兽犹斗般地发起了冲锋”。搭配上,常与“做”、“进行”、“如同”等词连用,或直接描述主语的状态。适用语境多为战争、竞技比赛、商业竞争或辩论等存在激烈对抗的场合,特指一方处于绝对劣势时的反应。使用禁忌方面,不宜用于描述日常的困难或小挫折,必须是“绝境”;也不宜用于形容毫无希望的盲目乱撞,除非强调其“最后挣扎”的性质。常见误用是将其等同于“垂死挣扎”而完全忽略其可能包含的“顽强”意味,或者在不需要强调“绝境”的普通努力场景中滥用。
常见错误
① 容易写错的字:“犹”字常被误写为“尤”或“优”,需注意“犹”是“仍然”的意思,部首是反犬旁。② 容易读错的音:“斗”在此处读作 dòu(四声),表示搏斗,不要读成 dǒu(三声,如北斗星)。③ 容易用错的场景:常有人将普通的努力或不服输误用为“困兽犹斗”,该成语必须建立在“被围困”、“绝境”的前提下,如果没有绝境这一前提,就不能使用。
近义成语辨析
① 垂死挣扎:侧重于“垂死”,强调灭亡前的最后努力,通常带有强烈的贬义,指反动势力或坏人的最后疯狂;而“困兽犹斗”侧重于“困”,强调环境恶劣下的反抗,既可用于坏人,也可用于形容顽强的斗志,感情色彩较复杂。② 狗急跳墙:比喻坏人在走投无路时不顾一切地胡作非为,贬义色彩极浓,强调行为的疯狂和不计后果;“困兽犹斗”则更侧重于“搏斗”这一行为本身,不一定包含“乱咬人”的意味。③ 铤而走险:指在无路可走的时候采取冒险行动,侧重于“冒险”和“行动的选择”;“困兽犹斗”侧重于“抵抗”和“不屈服”的状态,不一定是主动选择冒险,而是被逼无奈的反击。
英文对照
直译:A trapped beast still fights. | 意译:A cornered animal will still struggle. | 英语习语:Fight like a cornered rat(像被逼入角落的老鼠一样战斗)/ A cornered beast is dangerous(被逼入绝境的野兽很危险)。
常见问题
“困兽犹斗”一定是贬义词吗?
不一定。虽然它常用来形容坏人在末路上的疯狂反扑(贬义),但在特定语境下,也可以用来形容人在绝境中不屈不挠、誓死抗争的精神(褒义或中性)。例如形容一支被包围的军队誓死不降,就可以用“困兽犹斗”来体现其顽强,具体感情色彩需结合上下文判断。
“困兽犹斗”和“负隅顽抗”有什么区别?
两者意思相近,都指在绝境中抵抗。“负隅顽抗”侧重于依仗某种条件(如地形、险要)进行顽固抵抗,贬义色彩更浓,强调“顽固”;“困兽犹斗”侧重于因被围困而被迫进行的最后搏斗,强调的是“绝境”激发的本能反抗,感情色彩相对灵活一些。
这个成语出自哪本书?
“困兽犹斗”最早出自《左传·定公四年》。原文背景是春秋时期吴楚之战,当时有人引用古语劝诫不要过分逼迫吴军,说“困兽犹斗,况人乎?”,意思是野兽被困还要搏斗,何况是人呢?后来这句话就凝练成了成语。
可以在作文中用“困兽犹斗”来形容自己克服学习困难吗?
不太合适。因为“困兽犹斗”通常指面临生死存亡或极度危险的绝境,且常带有对抗性(如对抗敌人、困境的压迫)。学习困难虽然也是困难,但一般达不到“绝境”和“生死搏斗”的程度,用“迎难而上”、“锲而不舍”等词更为恰当。
“犹”字在这个成语里是什么意思?
“犹”在这里是副词,意思是“还”、“仍然”、“尚且”。它起到了强调作用,突出了即使在如此绝望的“困”境下,野兽“仍然”没有放弃,还要进行“斗”争,从而强化了成语所表达的顽强或疯狂的程度。