释义与用法
成语解释
猛兽残食人畜的野兽。比喻极大的祸害。
详细释义
逐字解释:洪水,指泛滥的水,代表极具破坏力的自然灾害;猛兽,指凶猛残忍的野兽。整体含义:原指残食人畜的凶猛野兽和巨大的洪水。后世比喻极大的祸害,或者对人们造成极大威胁的危险势力和力量。引申义:在现代汉语中,这个成语常用来形容那些极其残忍、丧人天道的人,或者指代某种毁灭性的社会问题或负面因素。感情色彩说明:贬义词,带有强烈的厌恶、恐惧和警示色彩。
成语出处
《孟子·滕文公下》昔者禹抑洪水而天下平,周公兼夷狄、驱猛兽而百姓宁。”
成语故事
时代背景:故事源于春秋战时期,那是中国古代思想百家争鸣、社会动荡的时代。主要人物:大禹(夏朝开祖)、周公(周武王之旦)。完整情节:典故出自《孟子·滕文公下》。文中记载了古代圣贤的功绩:在大禹时期,由于洪水泛滥,百姓饱受水患之苦,大禹发力治水,通过疏导等方法平制了泛滥的洪水,使天下恢复了和平与安定;后来,周公在位期间,不仅平定了边远夷狄的威胁,还驱逐了残食人畜的猛兽,使得百姓生活在极其安宁的环境。深层寓意:这个典故通过洪水与猛兽的对比,强调了治理国家中消除重大自然灾害和外来威胁的重要性。它告诉我们,只有消除了这些极大的祸害,社会才能获得长治久安。后世影响:后人借用这段描述,将洪水和猛兽抽象化,演变为一个专门用来形容巨大祸害或危险事物的通用成语。
文化背景
该成语反映了中国古代人对自然力量和野性的原始敬畏。在古代社会,洪水和猛兽确实是威胁人类生存的最直接因素。孟子通过大禹和周公的功绩,表达了儒家理想政治的核心:即统治者的责任是保护百姓免受极端侵害。这不仅体现了治民为本的思想,也展现了中国古代文化中对秩序与生命安全的极极追求。
成语例句
当初革命军来了,以为全是~一般的家伙,原来倒不少我辈中人。★叶圣陶《丁祭》
现代例句
如果不及时严厉打击电信诈骗,这些犯罪分子就像社会上的洪水猛兽,会害掉无数家庭的财产。
在那个战乱年代,那些残暴的土匪对于当地百姓来说,简直比洪水猛兽还要可怕。
我们必须对电脑病毒保持警惕,防止它们成为导致整个系统崩溃的洪水猛兽。
用法详解
语法功能:该成语在句子中可以充当谓语、宾语或主语,也可以作定语(如:洪水猛兽般的势力)。搭配要求:常与“防范”、“警惕”、“铲除”、“如……一般”等动词搭配。适用语境:适用于描述极度危险的环境、极其残暴的敌人或对社会产生毁灭性影响的灾难。使用禁忌:不宜用于描述较小的麻烦或性格温和的人。常见误用:有时会将普通的坏人或小矛盾误用为洪水猛兽,显得夸张过头。
常见错误
① 容易写错的字:将“猛”写成“每”;② 容易读错的音:“猛”字误读为měng;③ 容易用错的场景:误用它形容普通的坏人或轻微的麻烦,会显得语不不当。
近义成语辨析
① 后患无穷:侧重于隐患没完没了,强调危害的持续性,而洪水猛兽侧重于危害的剧烈程度。② 天灾人祸:指自然灾害和人为破坏共同造成的灾难,范围比洪水猛兽更广泛。③ 毒蛇猛兽:侧重于描写对象的凶险,多指具体的生物威胁,而洪水猛兽更常指抽象的毁灭性祸害。
英文对照
直译: Floods and fierce beasts | 意译: Great disasters / Formidable forces | 英语习语: A menace to society / A devouring force
常见问题
洪水猛兽可以用来形容坏人吗?
可以。在现代汉语中,它常用来比喻极其残忍、对社会危害极大的坏分子。
这个成语出自哪部经典?
出自儒家经典《孟子·滕文公下》,文中提到的是大禹治水和周公平狄的功绩。
洪水猛兽和祸不单行有什么区别?
洪水猛兽侧重于祸害的巨大性和危险性;而祸不单行侧重于灾难接连而至的情况。