释义与用法
成语解释
犹言授人以柄。比喻将权力交给别人或让人抓住缺点、失误，使自己被动。
详细释义
①逐字解释：授，给予；柄，兵器的握手，也比喻权力或把柄；于，给；人，别人。②整体含义：原意是指把兵器的握柄交给别人。现在比喻将权力交给别人，或者让别人抓了自己的缺点、失误，从而使自己处于被动、受威胁的境地。③引申义：在现代生活中，它常被用于职场竞争、人际关系或政治分析中，提醒人们由于缺乏戒心、过度信任他人或在工作上留下漏洞，可能导致自己被制约或被要挟。④感情色彩说明：中性偏贬义，带有警示和告诫的。
成语故事
①时代背景：这个典故源于战国时期，当时各国兼并激烈，秦国内部的权力斗争也异常残酷。②主要人物：秦国庄王（秦国君主）与吕不（秦国名将、大将军）。③完整情节：战国时期，秦庄王继位时，吕不是秦国的大将，在征战中战功赫赫，握有重兵。在庄王去世后，继王年幼，由于吕不权势极高，且得到了老太后、丞相白起以及嬴彻等人的支持，吕不不仅掌握了军大权，甚至在朝政上也拥有了决定性的影响力。这种局面在当时的君主看来实际上就是典型的授柄于人。多年后，随着继王长大，发现吕不权力过大，已经威胁到了自己的统治地位。秦继王最终通过一系列政治手段和秘密计划，不仅剥夺了吕不兵权，还将其软禁并处死。④深层寓意：这个故事告诉我们，权力的分配必须极其谨慎。如果将核心控制权轻易交给他人，或者在竞争中暴露了致命的弱点，就会面临被反制甚至毁灭的风险。⑤后世影响：授柄于人自此成为中国政治智慧中的常用语，用来告诫人们在处理权力关系时要时刻保持警惕，不要给对手留下致命的把柄。
文化背景
“授柄于人”体现了中国古代政治中对于权力制衡的深刻洞察。在古代，兵权是皇权的核心，因此“柄”字象征着绝对的控制。这个成语也反映了儒家和法家思想在处理人际关系时的审慎态度，即在复杂的利益博弈中，必须保持自身的独立性与防御性，防止自己沦为受他人支配的工具。
现代例句
在签署商业合同时，我们必须仔细审核每一个条款，绝不能在核心利益上授柄于对方的竞争对手。
在团队合作中，我们要学会保护自己的核心方案，避免因为一时大意把关键技术细节泄露，授柄于人。
你把家里的秘密都告诉那个不靠谱的朋友，无异于授柄于人，万一他以后威胁你怎么办
用法详解
①语法功能：在句中通常可作谓语（如：绝不能授柄于人），也可作宾语（如：这种授柄于人的做法是极其危险的）。②搭配要求：常与“导致”、“避免”、“陷入”、“不慎”等动词搭配使用。③适用语境：适用于讨论权力分配、商业利益谈判、人际博弈或个人规划等严肃场合。④使用禁忌：不适合用于描述随意的日常互动或良性的帮助，因为该词带有较强的危机感和警示性。⑤常见误用：人们容易将其与“给予他人帮助”混淆，忽略了“柄”字所蕴含的权力与把柄的负面含义。
常见错误
①容易写错的字：容易将“柄”错写为“并”或“饼”。②容易用错的场景：误将其用于描述朋友间真诚的帮助，而忽略了该词隐含的关于权力和把柄的负面色彩。
近义成语辨析
① 授人以柄：意思与授柄于人完全相同，都是指让别人抓住自己的弱点，但授人以柄更口语化一些。② 捐生殉国/捐躯报国：这两个词与授柄于人意思完全相反，它们描述的是为了国家牺牲生命的英雄行为，属于极褒义词，而授柄于人是警示失误的。
英文对照
直译: hand the handle of a weapon to others | 意译: give someone the power over you; give someone leverage over you | 英语习语: to hand someone the keys to the kingdom
常见问题
“授柄于人”和“授人以柄”的区别？
两者意思基本相同，都指让别人抓住弱点或掌握权力。区别在于“授柄于人”更侧重于权力的移交，而“授人以柄”涵盖范围更广，可以指任何形式的缺点被抓到。
在感谢别人可以用“授柄于人”吗？
绝对不可以。这个词带有强烈的警示和负面色彩，通常用于批评某种失误或警告某种风险，不用于表达感谢意。
成语里的“柄”字是什么意思？
“柄”本意是兵器握手的地方。在成语中比喻为权力、控制权或者可以用来威胁别人的致命把柄。