释义与用法
成语解释
犹根深蒂固。指根基深厚牢固。
详细释义
根：植物的根，也比喻基础或起源；深：很深；蒂：土壤中的；结：纠结、缠结。整体含义是：比喻植物的根深扎在土壤深处，结得牢固。现形容根基深厚牢固，极难动摇。在现代生活中，这个成语不仅可以描述植物生长茂盛，更常引申为形容感情极其深厚、不可分割，或者某种观念、习惯根深蒂固，难以改变或消除。其感情色彩多为中性，但在形容感情或稳固基础时带有褒义，形容观念顽固时则带有贬义色彩。
成语出处
宋·周煇《清波杂志》卷八某流落江湖二十年，兄弟异立，未能成家，重以场屋蹉跌，遂失身于介馆马慧，岁月滋久，根深蒂结，生育男女，于义有不可负者。”
成语故事
这个成语源自宋代周煇的《清波杂志》。故事讲述了一个流落江湖的文人的遭遇。这位文人在外界漂泊了整整二十年，在这期间里，他的兄弟们已经各自自立门户，他自己却未能成家。后来，他在事业上再次遭遇了失败和挫折，生活陷入了困境。无奈之下，他寄宿在名为马慧的人家中。随着岁月的长期生活，他与马慧及人的家庭产生了深厚的感情，关系变得根深蒂结，甚至已经生育了男女孩子。面对这种无法割舍的情感和形成的家庭责任，他认为在道义和伦理上已经无法辜负对方。这个典故生动地描述了在特定环境下，由于时间推移而形成的难以分割的情感纽带，同时也反映了古代社会伦理道德与个人情感之间的复杂冲突。后世，这个成语逐渐被广泛用来形容人与人之间关系的深厚或基础的极端稳固。
文化背景
根深蒂结反映了中国传统文化中对“根”的崇拜。在古代哲学思想中，植物的根被视为生命力的源泉，通过植物根的生长来类比人性的关系，强调了关系的延续性和稳定性。同时，该成语的典故涉及了古代的伦理观，即当情感发展到一定程度时，它往往会转化为一种道义上的义务，这体现了儒家文化中对于家庭责任和社会伦理的深度重视。
现代例句
这两位老友从儿时就开始交往，几十来的感情早已根深蒂结，谁也不肯离开。
由于团队核心成员多年共同奋斗，他们之间的默契已经根深蒂结，任务执行效率非常高。
某些陈旧的陋习在当地已经根深蒂结，想要彻底改变需要付出巨大的努力。
他们几代人生活在一个院子里，早已根深蒂结，无论遇到什么困难都会互相扶持。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句中充当谓语（如：他们的感情根深蒂结）、定语（如：根深蒂结的恩情）或宾语。②搭配要求：常与“感情”、“关系”、“观念”、“习惯”、“根基”等词汇连用。③ 适用语境：适用于描述长久的友谊、夫妻之情，或是描述某种长期形成的社会习俗和思想。。④使用禁忌：不宜用于描述刚刚建立的关系或暂时的状态。。⑤常见误用：学习者容易将其与“根深蒂固”混用，但根深蒂结更侧重于联系的紧密程度，而根深蒂固更侧重于思想或基础的顽固。
常见错误
① 容易写错的字：将“蒂”写成“的”，或将“结”写成“洁”。② 容易读错的音：注意“蒂”读作dì，不是de。③ 容易用错的场景：不要在形容刚认识不久的关系时使用根深蒂结，因为该词强调的是长期的累积过程。
近义成语辨析
① 根深蒂固：侧重于思想、观念或习惯非常顽固，难以改变，通常带有贬义色彩。② 密不可分：侧重于形容关系非常紧密，无法分开，多用于人际关系。③ 情深意重：侧重于感情非常深厚，是纯褒义词，不包含基础或稳固的意思。
英文对照
直译: Roots are deep and tied in soil | 意译: Deep-rooted and inseparable | 英语习语: As close as thieves are / Deep-seated
常见问题
根深蒂结和根深蒂固有什么区别？
根深蒂结主要侧重于关系的紧密和基础的稳固，可以形容感情；根深蒂固主要侧重于思想或习惯太顽固、无法改变，多指负面事物。
这个成语可以用来形容植物吗？
可以。虽然它现在多用于比喻感情或关系，但它的字面意思确实是描写植物根扎得非常深且结得很实。