释义与用法
成语解释
因外界事物变化很大而引起许多感想、感触。
详细释义
①逐字解释:感慨,是指内心的感触或心情;万,指一万;千,在这里是泛指,形容数量非常多。②整体含义:成语形容由于外界事物的变化巨大或经历了了种种变化,内心产生了极其复杂、极其丰富的感触。③引申义:在现代生活中,这个词常用于描述看到睹目皆非的旧地、回到故乡、或面对人生重大转折点时那种难以交集的心情。④感情色彩说明:中性偏褒义,多用于表达情感的厚度与深度,不带有贬义色彩。
成语故事
这个成语源于清代著名作家曹芹的小说《红楼梦》。在书中,作者通过描写人物在面对家族兴衰、个人命运巨大转折时的心境,大量运用了类似的表达方式。最典型的典故背景是书中贾宝玉在晚凄大园中,目睹昔日繁华的锦园如今满目荒凉,心中充满了无限复杂的悲哀与感叹。虽然“万千”这个词在古代文学中常用来形容数量多,但在红楼梦的语境下,它精准地捕捉了人在面对时代巨变时内心那种无法用言语穷描述的状态。深层寓意:这个故事告诉我们,时间是流动的,事物是无常的,在面对巨大的变迁时,往往会产生深刻的情感共鸣。后世,“感慨万千”成为了形容情感极其丰富、感触良多的的经典词汇。
文化背景
感慨万千反映了中国传统文化中人们对“时空变迁”的高度关注。在古代文学中,文人往往通过“古今对比”来抒发对王朝兴衰的感怀。这种表达方式不仅是个人的情感宣泄,更承载了儒家关于“物是是非、人事是非”的哲学思考,体现了中国人对生命流逝和历史变迁的细腻关怀。
现代例句
回到阔别的家乡,看着熟悉的小巷变成了高楼大厦,我不禁感慨万千。
从初创公司的艰难到如今规模化,老王在公司总结会上老感慨万千。
看着墙上斑黄的老照片,回想起那些艰苦奋斗的岁月,大家心中感慨万千。
作者在这一章通过细腻的描写,生动地刻画了离别时感慨万千的心境。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中可以作谓语、状语、定语,也可以作为主语(如:他心中感慨万千)。②搭配要求:常与“内心”、“心中”、“不禁”等词连用,如“心中不禁感慨万千”。③适用语境:多用于怀旧、感叹时事变迁、国家发展成就或个人经历沧桑等具有强烈情感冲击的场合。④使用禁忌:不宜用于描述非常微不足道或情绪波动极小的事情,否则会显得情感过满。⑤常见误用:部分学者容易将其误用为“感慨万分”。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“慨”误写为“感开”。② 容易读错的音:注意“慨”字的读音为kǎi。③ 容易用错的场景:不要在描述极其微小的情绪(如今天午饭不好)时使用,否则语义不当。
近义成语辨析
① 感慨系之:侧重于情感牵挂在某件事或某人身上,强调的是一种牵挂不断的状态。② 慨叹:侧重于对某事的产生感叹、叹息,通常带有无奈或遗憾的色彩,情感程度不如感慨万千强烈。③ 感语万千强调感触之多且复杂,情感冲击力最强。
英文对照
直译: Ten thousand feelings | 意译: To be overwhelmed with a flood of emotions | 英语习语: To be filled with a sense of nostalgia
常见问题
感慨万千和感慨万分有什么区别?
两者意思相近,但“万千”更强调感触的丰富和复杂,而“万分”更侧重于情感程度的极深,前者文学色彩更浓一些。
这个成语可以用来形容愤怒的情绪吗?
不可以。感慨万千通常包含怀旧、忧伤、欣慰等复杂的混合情感,不用于表达单纯的愤怒。
在句子中怎么用这个词才自然?
通常作为谓语或状语,例如‘他看着眼前的景象,感慨万千。”