成语词条

千载一逢

qiān zǎi yī féng

一千年里也难碰到一次。形容机会极其难得。同千载一遇”。

简拼 qzyf 高中 褒义 偏正结构

释义与用法

成语解释

一千年里也难碰到一次。形容机会极其难得。同千载一遇”。

详细释义

千载一逢是一个极具表现力的成语。逐字来看,'千'指一千,'载'是年的意思,'一'表示一次,'逢'意为遇到、碰上。整体含义是指一千年里也难碰到一次,形容机会、时机或人物极其难得,可遇而不可求。这个成语强调了时间跨度之大与发生概率之小,突出了事件的稀缺性和珍贵性。在现代生活中,它常被引申用来形容百年难遇的机遇、历史性的转折点,或者是极其罕见的天才人物。感情色彩上,它属于褒义词,通常带有惊喜、庆幸和珍视的情感,表达对难得机遇的把握或对杰出人物的推崇。

成语出处

《梁书·任昿传》千载一逢,再造难答。”

成语故事

成语'千载一逢'出自唐代姚思廉所著的《梁书·任昉传》。故事发生在南北朝时期的南梁。任昉(fǎng)是当时著名的文学家、藏书家,才华横溢,被誉为'竟陵八友'之一。他历经宋、齐、梁三朝,仕途坎坷,但始终保持着高尚的节操和卓越的才学。梁武帝萧衍即位后,非常赏识任昉的才华,对他委以重任。任昉在给梁武帝的奏章中写道:'千载一逢,再造难答。'意思是说,像这样遇到圣明君主的机会,一千年来也难碰到一次,君主对自己的知遇之恩和再造之功,实在是难以报答。这句话深刻地表达了任昉对梁武帝的感激之情,同时也侧面反映了当时政治清明、君臣相得的难得局面。后世人们便提取'千载一逢'这四个字,用来形容极难得的机遇或际遇。这个故事告诉我们,人才与明主的相遇是历史的大幸,对于个人而言,遇到能够施展才华的平台和赏识自己的伯乐,更是人生中最宝贵的财富,应当倍加珍惜。

文化背景

在中国传统文化中,'千'和'万'常用来虚指数量极大或时间极长,如'千秋万代'、'万水千山'。'载'作为年的别称,源于古代对岁星的纪年法,具有浓厚的历史感。'千载一逢'体现了中国人对'时机'(时运)的重视,儒家思想认为'天时、地利、人和'是成功的关键,其中'天时'往往可遇不可求。这个成语也反映了古代士大夫阶层对'知遇之恩'的珍视,君臣相遇被视为人生最大的幸事,这种观念深深影响了中国人的价值观和处世哲学。

成语例句

此又~之机会,于此举尤宜者也。★清·冯桂芬《致姚衡堂书》

现代例句

职场机遇

公司这次能与国际顶尖科技巨头合作,简直是千载一逢的发展良机,我们必须全力以赴。

天文科普

今晚将上演千载一逢的日全食奇观,吸引了成千上万的天文爱好者前来观测。

体育评论

这位年轻选手在决赛中展现出的天赋和实力,真是千载一逢,未来必将成为体坛的超级巨星。

历史纪念

这座城市迎来了建城两千周年的庆典,这是千载一逢的历史时刻,市民们纷纷走上街头庆祝。

日常对话

你能在茫茫人海中遇到失散多年的亲人,这真是千载一逢的缘分,一定要好好珍惜。

用法详解

在语法功能上,'千载一逢'常作定语,修饰'机会'、'良机'、'盛事'等名词,如'千载一逢的良机';也可作谓语,形容某种情况极为罕见。搭配要求上,它常与'难得'、'宝贵'、'不可错过'等词语连用,以加强语气。适用语境多为正式场合、书面语或庄重的口语交流中,如新闻报道、学术讨论、重要会议致辞等,用来强调事件的历史意义或稀缺价值。使用禁忌方面,不宜用于形容日常琐碎的小事或频繁发生的事件,否则会显得夸张失实。常见误用是将其与'千载一时'混淆,虽然两者意思相近,但'千载一逢'更侧重于'相遇'的动作和缘分,而'千载一时'更侧重于'时机'的短暂和紧迫。

常见错误

① 容易写错:将'载'误写为'再'或'在','载'在这里是年的意思,不能替换;将'逢'误写为'缝'或'蓬'。② 容易读错:'载'是多音字,在此处读 zǎi(三声),表示年,不要读成 zài(四声,表示装载)。③ 容易用错:不要用于形容经常发生的事情,比如'这种促销活动千载一逢'(如果促销很频繁就不合适),这会显得言过其实,缺乏说服力。

近义成语辨析

① 千载一遇:意思与'千载一逢'极为相近,都形容机会难得。细微差别在于,'千载一遇'更侧重于'遭遇'某种境遇或时机,常用于形容好运或灾难(视上下文而定,但多为好运);而'千载一逢'更强调'相逢'的缘分,常用于人与人、人与机遇的相遇,情感色彩更浓。② 百年不遇:指一百年也碰不到一次,形容极其少见。相比之下,'千载一逢'的时间跨度更大(一千年 vs 一百年),夸张程度更高,强调的稀缺性更强。③ 绝无仅有:指只有一个,再没有别的,形容非常少有。它侧重于数量的唯一性,而'千载一逢'侧重于时间频率上的极低概率。

英文对照

直译:meet once in a thousand years | 意译:an extremely rare opportunity | 英语习语:once in a blue moon

常见问题

'千载一逢'和'千载一时'有什么区别?

两者都形容机会难得,但侧重点不同。'千载一逢'侧重于'逢',即相遇、碰到的机会,强调缘分的难得,常用于人与人、人与机遇的相遇;'千载一时'侧重于'时',即时机、时刻,强调时机的紧迫性和短暂性,常指关键时刻。例如:'这是千载一逢的良机'强调机会稀缺;'这是千载一时的关键时刻'强调必须立刻行动。

'载'字在这个成语中为什么读 zǎi 而不是 zài?

'载'是一个多音字。当它表示'年'或'记载'的意思时,读作 zǎi(三声),如'千载难逢'、'记载'、'刊载';当它表示'装载'、'充满'或作为连词表示'又...又...'时,读作 zài(四声),如'载客'、'怨声载道'、'载歌载舞'。在'千载一逢'中,'载'意为'年',所以必须读作 zǎi。

这个成语可以用来形容坏人吗?

通常情况下,'千载一逢'是褒义词,用来形容难得的好机会、好人或好事。虽然在极少数特定语境下,可能用来形容极其罕见的坏现象(如'千载一逢的巨贪'),但这属于修辞上的特殊用法,带有强烈的讽刺意味。在常规学习和使用中,建议将其作为褒义词使用,形容积极、正面的人或事,以避免歧义。

'千载一逢'可以用作谓语吗?

可以。虽然它最常作定语(如'千载一逢的机会'),但也可以作谓语。例如:'这样的盛世,千载一逢。'或者'像他这样的人才,真是千载一逢。'在这种用法中,它直接陈述主语的性质,强调其稀缺性。不过作谓语时,通常会配合'真是'、'可谓'等词语,使句子更加通顺自然。

这个成语出自哪本书?

'千载一逢'出自《梁书·任昉传》。《梁书》是二十四史之一,由唐代姚思廉撰写,主要记载了南朝梁代的历史。原文是任昉在给梁武帝的奏章中写的:'千载一逢,再造难答。'表达了对皇帝知遇之恩的感激。后来人们将'千载一逢'提炼为成语,广泛流传至今。

成语接龙

千载一逢 后面可以接什么

按最后一个拼音 feng 继续接,下面是候选成语。

风鬟雾鬓

fēng huán wù bìn

鬟环形发髻;鬓脸旁靠近耳朵的头发。形容女子头发的美。也形容女子头发蓬松散乱。

风高放火,月黑杀人

fēng gāo fàng huǒ,yuè hēi shā rén

风高风非常大。月黑指黑夜。趁风大放火,趁黑夜杀人。形容盗匪趁机作案的行径。

风马牛不相及

fēng mǎ niú bù xiāng jí

风走失;及到。本指齐楚相去很远,即使马牛走失,也不会跑到对方境内。比喻事物彼此毫不相干。

风马牛

fēng mǎ niú

风放逸,走失。指齐楚两地相离甚远,马牛不会走失至对方地界;用以比喻事物之间毫不相干。同风马牛不相及”。

风餐露宿

fēng cān lù sù

风里吃饭,露天睡觉。形容旅途或野外工作的辛苦。

风雨飘摇

fēng yǔ piāo yáo

飘摇飘荡。在风雨中飘荡不定。比喻局势动荡不安,很不稳定。

风雨无阻

fēng yǔ wú zǔ

不受刮风下雨的阻碍。指预先约好的事情,一定按期进行。

风雨如晦

fēng yǔ rú huì

指白天刮风下雨,天色暗得象黑夜一样。形容政治黑暗,社会不安。

相关成语

千金一诺

qiān jīn yī nuò

诺许诺。一个诺言价值千金。指守信用,不轻易许诺。

千夫诺诺,不如一士谔谔

qiān fū nuò nuò,bù rú yī shì è è

指众多唯唯诺诺之人,不如一名诤谏之士可贵。同千人诺诺,不如一士谔谔”。

千虑一得

qiān lǜ yī dé

即使愚笨的人,在很多次考虑中也总会有些可取的地方。多用来表示自谦。

千载一会

qiān zǎi yī huì

一千年才有一次机会。形容机会难得。

千载一圣

qiān zǎi yī shèng

千年出一圣人。指圣人不常有。

千载一弹

qiān zǎi yī dàn

极言彼此交情深厚,甚为难得。