释义与用法
成语解释
两条龙相对,戏玩着一颗宝珠。
详细释义
①逐字解释:二,指两个;龙,中国神话中的神兽,象征权力和、高贵和吉祥;戏,戏耍、嬉弄;珠,宝珠,通常象征智慧、财富或核心目标。②整体含义:字面意思是两条龙相对,共同嬉玩着一颗宝珠。它描绘了一个生动、和谐且充满力量的视觉画面。③引申义:在现代生活中,这个成语常用于形容精美的装饰图案,尤其是建筑装饰或服饰设计。有时也被用来比喻两个实力相当的人在竞争中共同共同追求某个重要目标的状态。④感情色彩说明:褒义词,带有祥瑞、华贵和喜庆的美感。
成语出处
清·曹雪芹《红楼梦》第三回头上戴着束发嵌宝紫金冠,齐眉勒着二龙戏珠金抹额。”
成语故事
二龙戏珠并非源于某个特定的历史故事或民间传说,而是源于中国古老的图腾崇拜与工艺审美。在古代,龙被视为皇权的象征和司风调雨的神灵,而龙珠则代表着能量、智慧、真理或神圣的财富。这一视觉形象最广为人知的记载源自清代曹雪芹的巨著《红楼梦》。在书中,描写贾宝玉出场时佩戴的装束,写道:“第三回头上戴着束发嵌宝紫金冠,齐眉勒着二龙戏珠金抹额。”这一描写生动地展现了古代贵族生活的奢华与精致。从中国艺术逻辑角度看,二龙戏珠的构图追求对称,两条龙相互对峙,宝珠处于核心位置,这种布局象征着力量的平衡与和谐。在世俗文化中,这种纹样被广泛应用于建筑的石雕、屏风、刺绣以及金银首饰上,寄托了人们对风调雨顺、富贵荣华以及圆满吉祥的无限愿景。
文化背景
二龙戏珠是中国传统纹样中最经典的符号之一。龙在中华文化中代表阳刚之气,珠代表宇宙的本质或智慧。两者的结合体现了古代人对力量与真理和谐统一的追求。这种图案不仅是审美追求,更体现了中国传统哲学中平衡、对称、圆满的宇宙观。
现代例句
这座古建筑的殿顶屋脊上,雕刻着精美的二龙戏珠图案,展现了古代工匠的高超技艺。
这件定制丝绸旗袍在领口处绣了二龙戏珠的纹样,显得既华贵又不失优雅。
在博物馆的这件清代金饰上,我们可以清晰地看到二龙戏珠的细节,栩栩如生。
很多婚礼现场的背景装饰会选用带有二龙戏珠的元素,寓意着夫妻生活和和美满。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当定语修饰名词(如:二龙戏珠的纹样),也可以作为谓语描述一种视觉景象。②搭配要求:常与“图案”、“纹饰”、“设计”、“金饰”等词汇搭配。③适用语境:最适用于艺术评论、建筑描述、服饰设计、传统文化介绍以及喜庆场合的装饰说明。④使用禁忌:不适合用于描述负面、压抑或具有冲突性质的场景。⑤常见误用:有时人们会误解为激烈的争斗,而忽略了“戏”字中所含的嬉玩与和谐共存的积极内涵。
常见错误
①容易写错字:将“戏”字误写为“洗”或“示”。②容易读错音:注意“戏”在成语中读第四声(xì)。③容易用错场景:不要将其用来描述两个恶性的权力斗争,因为该词带有嬉玩和吉祥的美感。
近义成语辨析
① 龙争虎斗:侧重于描述双方竞争异常激烈,且带有某种对抗性,而二龙戏珠侧重于嬉玩与和谐。② 龙凤呈祥:侧重于阴阳调和的吉祥,而二龙戏珠更强调力量的平衡与互动。
英文对照
直译: Two dragons playing with a pearl | 意译: Two dragons chasing the pearl | 英语习语: Two dragons fighting for the pearl
常见问题
二龙戏珠中的‘珠’具体代表什么吗?
在传统文化中,宝珠通常代表智慧、财富、真理或是宇宙的能量核心,象征着人们对某种极高价值事物的追求。
为什么这个成语里是两条龙而不是一条?
因为在艺术设计中,对称美是核心。两条龙相对能形成视觉上的平衡感,也象征着力量的对峙与互动,更加圆满。
这个成语在现代生活中还能用到吗?
可以。它在室内设计、古建筑修复、珠宝设计以及描写中国传统文化的文章中非常常见,用来描述特定的视觉元素。