释义与用法
成语解释
罪恶成堆,祸害满贯。形容罪大恶极。
详细释义
逐字解释:恶,指罪恶、坏事;积,积累、堆积;祸,指灾祸、不幸;盈,满溢。整体含义:这个成语字面的意思是罪恶积累得非常多,灾祸已经满溢。它形容一个人的罪行极其严重,注定会遭到毁灭性的报应。引申义:在现代生活中,这个成语常用来警告人们,如果长期坚持作恶或无视法法,最终会面临无法挽回的失败或毁灭。它也蕴含了因果报应的哲学思想。感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,带有强烈的道德谴责和预示性的警告色彩。
成语出处
南朝·梁·丘迟《与陈伯之书》北虏僭盗中原,多历年所,恶积祸盈,理至燋烂。”
成语故事
时代背景:这个故事源于南朝南北朝时期,这是一个政局动荡、民族频繁融合的历史时期。主要人物:丘迟是南朝梁时期著名的文人,陈伯之是当时的将领。完整情节:丘迟在给陈伯之的信书中,分析了当时北方中原地区的局势。他指出,北方的少数民族政权入侵中原并占领了土地已经多年,在统治期间犯了无数暴行和罪孽。丘迟认为,这些统治者的恶行已经积累到了极点,灾祸也已经满溢,按照天理和逻辑,这种局势已经到了腐烂的地步,崩溃和毁灭是历史的必然结果。深层寓意:这个故事告诉我们,世间自有公理,恶行并不会消失,而是会随着时间的推移不断积累成巨大的灾难。它强调了因果的必然性。后世影响:这个成语自此以后被广泛用来警示那些横行霸道、最终下场凄惨的人物,成为中国文化中论述因果关系的经典表达之一。
文化背景
恶积祸盈体现了中国古代哲学思想中的天人感应和因果报应观。古人认为,宇宙的运行是有规律的,人的善恶行为会产生相应的能量,并最终以某种形式反馈回来。在古代社会中,这种思想常被统治者用来约束下属,也被普通百姓作为面对不公时的心理慰藉,起到维护社会道德自律的作用。
现代例句
那个贪官多年来中饱了百姓民财,最终因为恶积祸盈,落得家破人亡的。
我们做人一定要存良心,不能总想着占便宜,否则恶积祸盈,终有一天让你自食其果。
在小说的结尾,反派的帝国土崩瓦解,正是他恶积祸盈的宿命。
用法详解
语法功能:该成语通常可以作谓语描述一个人的状态,也可以作状语修饰动词表示导致的结果。搭配要求:常与“由于”、“必然”、“终将”等词连用形成逻辑关系。适用语境:适用于评价历史人物、反面人物的下场,或描述某人因长期行为不当而导致的悲剧。使用禁忌:不宜用于好人或描述正面意义的场合。常见误用:人们有时将其误认为仅仅是倒霉的意思,而忽略了其中强调的“罪恶积累”这一前提条件,必须强调行为的恶劣程度。
常见错误
①容易写错的字:将“盈”错写为“英”。②容易读错的音:盈字读作yíng。③容易用错的场景:误用来描述一次偶然的倒霉,而该成语必须强调长期的罪恶行为积累。
近义成语辨析
① 罪大恶极:侧重于罪行的程度已经到了极端的地步,强调的是严重性;而恶积祸盈侧重于罪恶积累的过程和最终引发的灾祸之果。② 恶有自得:侧重于坏事的结果由自己承担,不一定强调灾祸的满溢程度。③ 天法不容:更侧重于上天对不道德行为的排斥,带有更浓的宗教或宿命色彩。
英文对照
直译: Evil accumulates and disaster overfills. | 意译: Great sins lead to great misfortunes. | 英语习语: As you sow, so shall you reap; Karma strikes.
常见问题
恶积祸盈和自作自受有什么区别?
自作自受侧重于自己做的事由自己承担后果;而恶积祸盈更强调由于罪恶积累得太多,导致了巨大的灾难爆发,语气色彩更沉重。
这个成语可以形容好人的不幸吗?
不可以。这个成语的前提是有“恶积”,如果一个人没有做过坏事却遭遇倒霉,是不可以使用这个词的。