成语词条

耽耽逐逐

dān dān zhú zhú

哭哭啼啼,假慈悲善瞒老鼠;~,借声势巧胜妖狐。 ★明·陈汝元《金莲记·构衅》

简拼 ddzz 高中 贬义 并列结构

出处与用法资料

示例用法

哭哭啼啼,假慈悲善瞒老鼠;~,借声势巧胜妖狐。 ★明·陈汝元《金莲记·构衅》

详细释义

①逐字解释:耽耽,指贪恋、留恋或心神不焉的样子;逐逐,指急切、紧忙追赶的样子。②整体含义:该成语形容人由于贪婪或留恋而表现出的急躁、心神不安的神态。在古代文学中,它也曾用来形容哭哭啼啼、假装慈悲来欺骗人的行为,或者指利用某种声势来巧胜对手(如描写妖狐)。③引申义:在现代汉语中,此词较少直接使用,但可以引申为为了某种目标而表现得魂慌失措、急功近利,甚至有些不理智的状态。④感情色彩:带有明显的贬义色彩,多用于讽刺人物的贪婪、诈善或焦虑。

成语出处

《周易·颐》:“虎视耽耽,其欲逐逐。”

成语故事

这个成语最早追溯到《周易·颐卦》中:“虎视耽耽,其欲逐逐”。在古汉语语境中,这句话描写的是老虎捕猎时的神态:老虎盯着猎物时,由于贪婪而显得犹豫停留(耽耽),但在追捕时又变得异常急促(逐逐)。这揭示了生物在面对巨大欲望时那种失去理性的焦虑与急躁心理。到了明代,在陈汝元创作的传奇小说《金莲记》中,这个词被赋予了更生动的文学化色彩。在《构衅》章节中,它被用来描写某些人物伪善的模样,通过哭哭啼啼、假装出一副慈悲为心的样子来骗他人(老鼠)。此外,在某些神魔故事中,它也用来形容利用虚假的声势或法术来巧胜对手(如妖狐)的狡诈。从自然界的本能描写到人类心理的刻画,再到文学形象的塑造,耽耽逐逐反映了古人对人性贪婪与伪善神态的深刻捕捉。

文化背景

耽耽逐逐源于中国最古老的经典《周易》。易经通过自然现象和动物行为来比喻世道,老虎的捕猎行为被视为一种欲望的象征,暗示人类在欲望面前容易失去平衡。在明清文学的发展中,这个词从单纯的动作描写演变为对复杂心理的描写工具,体现了中国古代文学对人物外表与内心矛盾细致刻画的传统。

现代例句

职场竞争

他为了争夺那点微薄的奖金,在谈判桌上显得耽耽逐逐,完全失去了原本应有的沉稳风度。

文学评论

作者通过描写反派角色耽耽逐逐的神态,生动地刻画了他内虚且贪婪的嘴目。

心理描写

面对突如其来的危机,他表现得耽耽逐逐,因为心急自躁反而错过了最佳的解决机会。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语,描述人的神态,也可以用作状语修饰动作。②搭配要求:常与描写贪婪、急躁或伪装的词语连用。③适用语境:适用于描写那些因私利而表现得心神不定、急躁不安的形象,或讽刺他人伪善、诈骗。④使用禁忌:不宜用于褒扬一个人的从容不迫或专注投入。⑤常见误用:学习者容易将其误解为单纯的忙碌,而忽略了其背后隐含的贪婪和心神不宁的负面含义。

常见错误

①容易写错字:容易将“耽”误写为“丹”;②容易读错音:“耽”字应读dān而非dān;③容易用错场景:常被用来形容正常的忙碌,而忽略了其原意中隐含的贪婪和心神不安的含义。

近义成语辨析

① 贪得无厌:形容非常贪婪,什么都想要。与耽耽逐逐相比,前者侧重于欲望的程度,后者侧重于欲望时表现的状态。② 魂慌失措:形容由于慌乱而失去主见。这是一个中性偏贬,而耽耽逐逐带有明显的贪婪或伪善的贬义色彩。③ 急功近利:形容急于取得成功。这与耽耽逐逐更多是指动机的描述,而非对神态的细腻描写。

英文对照

直译: Lingering and chasing | 意译: To be greedy and anxious | 英语习语: To be all over one's place / To be in a flutter due to greed

常见问题

耽耽逐逐中的“耽”是什么意思?

“耽”在这里是贪恋、留恋或心神不定、犹豫不决的意思,描写的是一种因为盯着目标而产生的迟缓不决状态。

这个成语在现代口语常用吗?

在现代口语中极少使用,主要出现在文学作品、古文翻译或正式的学术写作中,用于对人物神态的深度描写。

成语接龙

耽耽逐逐 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhu 继续接,下面是候选成语。

煮豆燃萁

zhǔ dòu rán qí

燃烧;萁豆茎。用豆萁作燃料煮豆子。比喻兄弟间自相残杀。

筑室道谋

zhù shì dào móu

筑建造;室房屋;道谋与过路的人商量。比喻做事自己没有主见,缺乏计划,一会儿听这个,一会儿听那个,终于一事无成。

着书立说

zhù shū lì shuō

着写作;立成就;说学说。写书或文章,创立自己的学说。

助我张目

zhù wǒ zhāng mù

张目睁大眼睛,比喻张扬气势。比喻得到别人的赞助,声势更加壮大。

助桀为虐

zhù jié wéi nüè

桀即夏桀,夏朝最后一个君主,相传是暴君;虐残暴。帮助夏桀行暴虐之事。比喻帮助坏人干坏事。

铢积丝累

zhū jī sī lèi

犹言一点一滴地积累。常形容事物完成之不易。同铢积寸累”。

铸山煮海

zhù shān zhǔ hǎi

开采山中铜矿以铸造钱币,烧煮海水而获得食盐。比喻善于开发自然资源。

铸成大错

zhù chéng dà cuò

铸铸造,把金属熔化后倒入模具内制成器物;错错误。指造成严重的错误。

相关成语

猪卑狗险

拼音:zhū bēi gǒu liǎn

释义:比喻卑鄙阴险的人。出处:《南齐书·卡彬传》彬又目禽兽云‘羊性淫而狠,猪性卑而率,鹅性顽而傲,狗性险而出,皆指斥贵势。’”示例:无

逐利争名

zhú lì zhēng míng

闲忙两字无多子。叹举世、皆由此。~忙者事。廛中得丧,仕中宠辱,无限非和是。(宋·史浩《青玉案·劝酒》词)

逐句逐字

zhú jù zhú zì

要听他这段虚文合后面的实事,却是~针锋相对。 ★清·文康《儿女英雄传》第十六回

逐字逐句

zhú zì zhú jù

她一下又翻到了今年寒假的第一天日记,并饶有兴趣地~看了下去。 ★程树榛《大学时代》

逐影寻声

zhú yǐng xún shēng

今奸人~,将甘心于汝。 ★清·徐瑶《太恨生传》

朱门酒肉臭,路有冻死

zhū mén jiǔ ròu chòu,lù yǒu dòng sǐ gǔ

【出处】唐朝杜甫《自京赴奉先咏怀五百字》诗:“朱门酒肉臭,路有冻死骨。” 【解释】富贵人家酒肉多得吃不完而腐臭,穷人门却在街头因冻饿而死。形容贫富悬殊的社会现象。 【示例】 【故事】