释义与用法
成语解释
说出话来就成文章。形容文思敏捷,口才好。
详细释义
逐字解释:出口指说话、从嘴里出来;成指形成、完成;章指文章、辞藻优美的文字。整体含义:形容说的话立刻就能变成优美的文章。形容人文思极其敏捷,口才极佳,文学造诣极高。引申义:在现代生活中,这个成语不仅局限于文学创作,也常用来形容一个人逻辑严密、表达得体,在即兴演讲或讨论中能够给出非常有深度且富有感染力的见解。感情色彩说明:这是一个褒义词,带有对他人才华和文学水平的高度赞赏。
成语出处
《诗经·小雅·都人士》彼都人士,狐裘黄黄,其容不改,出言成章。”
成语故事
①时代背景:这个成语最早追溯到中国最早的诗歌集《诗经》。②主要人物:诗经中提到的是都城的人,后世流传中,它常与三国时期的诗人曹植联系在一起。③完整情节:典故源自《诗经·小雅·都人士》中的描述:“彼都人士,狐裘黄黄,其容不改,出言成章。”这描述了都城的人们举止庄重,言谈之间就像文章一样优美。到了魏晋南北时期,这个成语被赋予了更具体的文学色彩。在《三国演义》中,曹操评价才华横溢的曹植(字子建)时,曾说:“人皆言子建出口成章,臣未深信。主上可召入,以才试之。”这里的曹植文才极高,七步诗闻名天下广,他往往随口而出的诗就是传世佳作。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的才华源于深厚的底蕴和敏捷的思维,能够在大不刻意准备的情况下产出高水平的成果。⑤后世影响:自此以后,“出口成章”成为汉语中形容文人才华横溢的最高标准之一。
文化背景
“出口成章”反映了中国古代社会对“文人理想”形象的审美追求。在古代,文人的最高境界就是言文兼备,他们认为口才与文笔是统一的。这种文化现象深受儒家“修辞、达天下”思想的影响,认为一个人的表达能力是其内在修养和学识的外化体现,是人格与才华的综合表现。
成语例句
人皆言子建~,臣未深信。主上可召入,以才试之。★明·罗贯中《三国演义》第七十九回
现代例句
在今天的产品发布会上,王总出口成章地分析了市场趋势,让在场的观众都赞叹有加。
老师夸奖小明不仅写文章有天赋,而且随笔随感,简直达到了出口成章的地步。
这位老教授博学多才,面对各种复杂的学术问题,总能出口成章地解释得透彻。
作为一名当红青年作家,她在沙龙上的发言出口成章,字字句句透着深厚的功底。
用法详解
①语法功能:该成语在句中通常可以作谓语(如:他真是出口成章)、定语(如:出口成章的才华)或状语(如:出口成章地说道)。②搭配要求:常与“做到”、“真是”、“可谓”等词连搭配。③适用语境:适用于正式的文学评论、才华评价、演讲介绍或赞美某人口才出众的场合。④使用禁忌:不宜用于形容逻辑平庸、辞藻堆砌但毫无内容的言语。⑤常见误用:部分人容易将其与“口若”混淆,“出口成章”强调的是内容的文学美感和逻辑深度,而不仅仅是语速快。
常见错误
①容易写错的字:将“章”误写为“张”。②容易读错的音:注意“章”在这里读zhāng,非zhang。③容易用错的场景:不要用来形容那些虽然说话快但逻辑混乱的人,因为该成语强调“美感”和“逻辑性”。
近义成语辨析
① 下笔成章:侧重于动笔写就能写好文章,强调写作能力,而“出口成章”更侧重于口头表达。② 一挥而就:强调完成速度极快,不一定要求文字优美到文章程度,而“出口成章”对文学性有极高要求。③ 对答如流:侧重于回答问题非常流利,没有困难,强调互动性,而“出口成章”更具文学创作的底蕴。
英文对照
直译: Words coming out of the mouth become articles | 意译: To speak as eloquently as one writes | 英语习语: To speak fluently / To have a silver tongue
常见问题
出口成章”和“对答如流”有什么区别?
对答如流主要侧重于回答问题时流利、不卡壳;而出口成章则侧重于说出来的话像文章一样优美,具有很高的文学色彩和逻辑深度。
只有作家才能“出口成章”吗?
不是。虽然它常形容文学家,但现代汉语中泛指任何口才好、逻辑性强、表达能力卓越的人,不局限于职业作家。
这个成语最早的出处是哪里?
最早处处《诗经·小雅·都人士》,后来在《三国演义》等文学作品中被广为引用。